多

「多」の例文例文

「多」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  图书馆里的书很多。

  図書館には本がたくさんあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为最近工作任务多，他每天都要加班到很晚。

  最近は仕事の業務が多いため、彼は毎日遅くまで残業しなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着老龄化进程加快，社会上需要解决的医疗与养老问题越来越多。

  高齢化の加速に伴い、社会で解決すべき医療や介護の問題がますます多くなっています。

• 日常会話

  今天外头风大，出门记得多穿点衣服。

  今日は外の風が強いから、出かけるときは服を多めに着てね。

「多」の意味ごとの使い方

• たくさん

  妹妹多吃水果。

  妹は果物をたくさん食べます。

「多」の使い方使い方

• 很hěn多duō东dōng西xī

  たくさんの物

  桌子上有很多东西。机の上にたくさんの物があります。

• 太tài多duō东dōng西xī

  物が多すぎる

  我生日收到太多东西了。誕生日に物をもらいすぎました。

「多」とよく一緒に使う語

• 顾客多　客が多い
  （顾客：お客さん）
• 同事多　同僚が多い
  （同事：同僚）
• 照片多　写真が多い
  （照片：写真）
• 自行车多　自転車が多い
  （自行车：自転車）
• 工作多　仕事が多い
  （工作：仕事）
• 家庭多　家庭が多い
  （家庭：家庭）
• 选择多　選択肢が多い
  （选择：選ぶ）
• 颜色多　色が多い
  （颜色：色）
• 考试多　試験が多い
  （考试：試験）

「多」の類義語との違い類義語との違い

多duō: 数や量がたくさんあることを表す形容詞。
很hěn多duō: 数や量が非常に多いことを表す語。

「多」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái表biǎo示shì事shì物wù数shù量liàng众zhòng多duō或huò程chéng度dù大dà的de形xíng容róng词cí。

「多」のよくある間違い

• ✕ 我有多东西

  ○ 我有很多东西

  「たくさんの物」という名詞のまとまりを作るときは、普通は「多」だけでなく「很多」を使います。