末

「末」の発音・読み方

ピンインmò

「末」の意味

「末」の例文

他tā打dǎ算suàn在zài年nián末mò回huí家jiā。

彼は年末に帰省するつもりだ。

末のイラスト

「末」の派生語

「末」の反対語(対義語)

「末」の例文例文

「末」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我月末要去北京。

    私は月末に北京に行きます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    会议安排在十月末举行,请大家提前做好准备。

    会議は10月末に行われる予定ですので、皆さん事前に準備を整えてください。

  • 上級(HSK5〜6級)

    到了本世纪末,这项新技术有望彻底改变人们的出行方式。

    今世紀の終わりまでに、この新技術は人々の移動手段を根本から変えることが期待されている。

  • 日常会話

    这个报告周末前能给我吗?

    このレポート、週末前にもらえるかな?

「末」の意味ごとの使い方

  • 末尾

    请在信末写上日期。

    手紙の末尾に日付を書いてください。

  • 末端

    这条路的末端有一座小桥。

    この道の末端には小さな橋があります。

  • 終盤

    学期末,老师组织我们进行了一次考试。

    学期の終盤、先生は私たちに試験を一度受けさせました。

ゲームで覚える・約 1 分

末 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「末」のコアイメージコアイメージ

時間や出来事が終盤に向かって収束する終盤像

「末」の使い方使い方

  • 周zhōu末mò

    週末

    周末我常常在家看书。週末、私はよく家で本を読みます。

  • 年nián末mò

    年末

    学校在年末会举行运动会。学校では年末に運動会を開きます。

「末」とよく一緒に使う語

  • 周末 週末
    (周:週)
  • 年末 年末
    (年:年)
  • 月末 月末
    (月:月)
  • 学期末 学期末
    (学期:学期)
  • 期末 期末
    (期:時期)
  • 末端 末端
    (端:端)

「末」の類義語との違い類義語との違い

末mò: 年末や月末など、時期の終わりを表す語。
末mò尾wěi: 順序や位置でいちばん後ろにある部分を表す語。
结jié尾wěi: 出来事や話の終わりに当たる部分を表す語。

「末」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu一yí事shì物wù或huò时shí间jiān的de最zuì终zhōng阶jiē段duàn或huò结jié尾wěi部bù分fèn,表biǎo示shì位wèi于yú末mò尾wěi的de位wèi置zhì或huò最zuì后hòu时shí点diǎn。

「末」の語源語源

「末」の字形は木に上の短い画を加えたもので、木の先端を指すことから「物の終わり」という意味が生じ、「本」が根元を示すのと対になる形で使われてきた。

「末」のコラムコラム

  • 年末、月末、週末など時間を表す語と組んで使うことが多く、単独使用は限られるため合成語の用例で用法を確認すると誤用を避けやすい。

「末」のよくある間違い

  • ✕ 年未

    ○ 年末

    「年末」の「末」は終わりを表す字で、「未」にすると別の字になるため、年の終わりを表すときは「年末」と書きます。

「末」のよくある質問

Q. 「末」は単独で「終わり」という意味で使えますか?
使えますが、現代中国語では「年末」「月末」「周末」のような組み合わせで使うことが多いです。物や出来事の最後の部分を単独で言うときは、「末尾」や「结尾」のほうが自然な場合があります。
Q. 「末」と「末尾」はどう使い分けますか?
「末」は時期の終わりや物事の終盤を広く表し、「年末」「月末」のように使います。「末尾」は順序や位置でいちばん後ろの部分を表し、文章や列の最後を言うときに使います。
Q. 「周末」の「末」は週の最後の日だけを指しますか?
「周末」は週の終わりの時期を指し、ふつう土曜日と日曜日をまとめて表します。必ず1日だけを指す語ではありません。

「末」に関連する単語

ほかに「末尾」と訳せる単語

ほかに「末端」と訳せる単語

ほかに「終盤」と訳せる単語

「前後と順序」の仲間の単語

発音が似ている単語

「末」は英語では

「末」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ