HSK 8級の単語一覧1,848語｜中国語単語帳（201〜300語目）

201

阵营

zhèn yíng

名陣営じんえい、派別、陣線

◆意yì识shí 形xíng态tài阵zhèn营yíngイデオロギー的陣営

◆结jié 成chéng阵zhèn营yíng陣営を結成する

◆对duì立lì 的de阵zhèn营yíng対立する陣営

↔︎中zhōng立lì名中立

(例)你属于哪个阵营？

あなたはどの陣営に属していますか？

(コア) 同じ立場や利益でまとまっている勢力や集団

202

难堪

nán kān

形恥ずかしいはずかしい、気まずい、居心地が悪い

◆显xiǎn得de难nán堪kān気まずそうに見える

◆表biǎo情qíng难nán堪kān気まずそうな表情

↔︎自zì在zài形くつろいでいる

(例)被抓到说谎后，他感到很难堪。

嘘がばれて、彼はとても恥ずかしいと感じた。

(コア) 場の空気に居場所を失いそっと引き下がりたくなる居心地の悪さ。

203

武力

wǔ lì

名武力ぶりょく、軍事力

◆武wǔ力lì行xíng使shǐ武力の行使

◆武wǔ力lì对duì抗kàng武力対抗

◆武wǔ力lì优yōu势shì武力の優位

◇武wǔ力lì 行xíng使shǐ名武力の行使

◇武wǔ力lì 优yōu势shì名武力の優位

↔︎谈tán判pàn名交渉

↔︎和hé平píng名平和

(例)武力不能解决冲突。

武力は衝突を解決できない。

(コア) 軍事的手段が相手を抑え込む威圧的な力

204

演说

yǎn shuō

動演説するえんぜつする

名演説、スピーチ

◆发fā表biáo演yǎn说shuō演説を行う

◆在zài 大dà会huì 上shàng演yǎn说shuō大会で演説する

◆公gōng开kāi演yǎn说shuō公の場で演説する

◇演yǎn 说shuō 家jiā名演説家

◇演yǎn 说shuō稿gǎo名演説原稿

◇演yǎn 说shuō 者zhě名演説者

↔︎沉chén默mò動黙る

(例)他在大会上演说了十分钟。

彼は大会で10分間演説した。

(コア) 論点を整理して聴衆に向けて述べ、説得や呼びかけを行う行為

205

激起

jī qǐ

動かき立てるかきたてる、引き起こす、扇動する、刺激する

◆激jī起qǐ兴xìng趣qù興味をかき立てる

◆激jī起qǐ共gòng鸣míng共鳴を引き起こす

◆激jī起qǐ热rè情qíng熱情をかき立てる

↔︎抑yì制zhì動抑える

(例)他的演讲激起了听众的热情。

彼の演説は聴衆の熱意をかき立てた。

(コア) 強い刺激によって心の中の感情や反応が外に現れる瞬間をとらえる。

206

纳税人

nà shuì rén

名納税者のうぜいしゃ、納税義務者、税金を納める人

◆一yì般bān纳nà税shuì人rén一般納税者

◆企qǐ业yè纳nà税shuì人rén企業納税者

◆个gè人rén纳nà税shuì人rén個人納税者

◇纳nà税shuì 人rén 识shí别bié 号hào名納税者識別番号

◇一yì般bān 纳nà税shuì 人rén名一般納税者

↔︎免miǎn税shuì 人rén名免税者

(例)纳税人需要按时缴税。

納税者は期限内に税金を納める必要がある。

(コア) 税務上の義務主体として税金を支払う立場の個人または法人

207

野心

yě xīn

名野心やしん

◆野yě心xīn勃bó勃bó野心に満ちている

◆放fàng纵zòng野yě心xīn野心を放任する

◆抑yì制zhì野yě心xīn野心を抑制する

◇野yě 心xīn勃bó勃bó成語・慣用句野心に満ちている

◇野yě 心xīn 家jiā名野心のある人

(例)别把他的野心全看作坏事。

彼の野心をすべて悪いものと見なさないで。

(コア) 自分の地位や利益を強く求めて突き進む欲望の核

208

纳税

nà shuì

動税金を支払うぜいきんをしはらう

◆按àn时shí纳nà税shuì期限内に税金を納める

◆按àn 规guī定dìng纳nà税shuì規定に従って納税する

◆足zú额é纳nà税shuì全額で税金を納める

◇纳nà税shuì人rén名納税者

◇纳nà税shuì 义yì务wù名納税義務

↔︎逃táo 税shuì動脱税する

(例)这个月要按时纳税。

今月は期限通りに税金を支払う。

(コア) 市民や企業が公的機関に金を渡す義務的な場面

209

炼

liàn

動精錬するせいれんする、精製する、冶金する

◆炼liàn钢gāng鋼を精錬する

◆炼liàn油yóu石油を精製する

◆炼liàn铁tiě鉄を精錬する

◇精jīng炼liàn動精錬する

◇炼liàn制zhì動精製する

↔︎掺càn 杂zá動混ぜる

↔︎污wū染rǎn動汚染する

(例)工厂在炼钢。

工場で鋼を精錬している。

(コア) 溶解や加熱で不純物を除去し製品の純度や用途適合性を高める工程

210

关照

guān zhào

動世話するせわする、面倒を見る、配慮する

◆关guān照zhào孩hái子zi子どもの世話をする

◆互hù相xiāng关guān照zhào互いに気にかける

◆请qǐng 你nǐ关guān照zhào一yí下xiàちょっと面倒を見てください

↔︎忽hū视shì動無視する

↔︎冷lěng落luò動冷たく扱う

(例)我会关照孩子的。

私は子供の世話をします。

(コア) 相手の状態を見て必要な手助けや手配を行い、相手が困らないよう配慮する行為。

211

诸多

zhū duō

形多くのおおくの、多数の

◆诸zhū多duō问wèn题tí多くの問題

◆诸zhū多duō因yīn素sù多くの要因

◆诸zhū多duō意yì见jiàn多くの意見

↔︎少shǎo数shù形少数の

↔︎稀xī少shǎo形希少な

(例)我们收到了诸多反馈。

私たちは多くの意見を受け取った。

(コア) 多くの個々が集まって全体を満たすように見える様子

212

天鹅

tiān é

名白鳥はくちょう、水鳥

◆一yì 只zhī天tiān鹅é一羽の白鳥

◆一yì 群qún天tiān鹅é白鳥の群れ

◆湖hú 里lǐ 的de天tiān鹅é湖の白鳥

◇天tiān 鹅é绒róng名ビロード

◇天tiān 鹅é 湖hú名白鳥の湖

(例)湖里有一只天鹅。

湖に一羽の白鳥がいる。

(コア) 長い首をS字にして静かな湖面をゆったりと泳ぐ白い大型の水禽

213

木材

mù cái

名木材もくざい、木料、原木、板材

◆优yōu质zhì木mù材cái良質の木材

◆进jìn口kǒu木mù材cái輸入木材

◆木mù材cái资zī源yuán木材資源

◇木mù材cái业yè名木材業

◇木mù材cái市shì场chǎng名木材市場

(例)请把这些木材搬到屋外。

これらの木材を外に運んでください。

(コア) 加工や利用を前提に切り出された木のかたまりや板

214

断裂

duàn liè

動裂けるさける、切れる

名断絶

◆关guān系xì断duàn裂liè関係が断絶する

◆信xìn任rèn断duàn裂liè信頼が断絶する

◆友yǒu谊yì断duàn裂liè友情が断絶する

↔︎连lián接jiē動つなぐ

↔︎修xiū复fù動修復する

(例)墙壁断裂了。

壁が裂けた。

(コア) 物が割れて両側が離れ、裂け目と内部の断面がはっきり見える状態

215

闻名

wén míng

動有名ゆうめい

形著名、名高い

◆以yǐ...闻wén名míng…で知られる

◆闻wén名míng遐xiá迩ěr名声が遠くに及ぶ

↔︎名míng 不bú见jiàn 经jīng 传zhuàn動名が知られていない

(例)他以写小说而闻名。

彼は小説で有名だ。

(コア) ある特徴や行為が理由になって名が広く知られる様子

216

止血

zhǐ xuè

動出血を止めるしゅっけつをとめる

名止血

◆用yòng 手shóu指zhǐ 按àn 压yā止zhǐ血xuè指で圧迫して止血する

◆尽jǐn快kuài止zhǐ血xuèできるだけ早く止血する

◆采cái取qǔ 措cuò施shī止zhǐ血xuè措置を取って止血する

◇止zhǐ 血xuè 剂jì名止血剤

◇止zhǐ 血xuè 手shǒu术shù名止血手術

↔︎流liú血xuè動流血する

↔︎出chū血xuè動出血する

(例)她用布把伤口止血了。

彼女は布で傷口の出血を止めた。

(コア) 手や布で血の漏れを一時的にせき止める動作

217

古董

gǔ dǒng

名骨董品こっとうひん、骨董、古物

◆鉴jiàn定dìng古gú董dǒng骨董品を鑑定する

◆修xiū复fù古gú董dǒng骨董品を修復する

◆古gú董dǒng拍pāi卖mài骨董品を競売にかける

◇古gú董dǒng鉴jiàn定dìng名骨董品鑑定

◇古gú董dǒng修xiū复fù名骨董品修復

◇古gú董dǒng拍pāi卖mài名骨董品競売

↔︎新xīn品pǐn名新品

(例)这家店专门卖古董。

この店は骨董品を専門に売っている。

(コア) 鑑定や評価を経て価値が認められた古い物の総称

218

金字塔

jīn zì tǎ

名ピラミッド

◆金jīn字zì塔tǎ结jié构gòuピラミッド構造

◆金jīn字zì塔tǎ内nèi部bùピラミッドの内部

◆金jīn字zì塔tǎ顶dǐng部bùピラミッドの頂上

◇金jīn 字zì 塔tǎ状zhuàng形ピラミッド状

◇金jīn 字zì 塔tǎ 式shì形ピラミッド式

↔︎扁biǎn 平píng 化huà名フラット化

↔︎扁biǎn 平píng 结jié构gòu名フラット構造

(例)游客在金字塔前拍照。

観光客がピラミッドの前で写真を撮っている。

(コア) 段状に重なった斜面が頂点で集まる巨大な石造の塔状建築

219

拟

nǐ

動意図するいとする、予定する、計画する

◆拟nǐ定dìng 计jì划huà計画を策定する予定だ

◆拟nǐ进jìn行xíng 谈tán判pàn交渉を行う予定だ

◇拟ní稿gǎo動原稿を起草する

↔︎放fàng弃qì動放棄する

(例)公司拟扩大海外市场。

会社は海外市場を拡大する意図があります。

(コア) 正式決定前に意図や準備を示す状態。

220

反弹

fǎn tán

動跳ね返るはねかえる、反発する

名反発

◆股gǔ 价jià反fǎn弹tán株価が反発する

◆需xū求qiú反fǎn弹tán需要が回復する

◆价jià格gé反fǎn弹tán価格が反発する

◇反fǎn 弹tán 力lì名反発力

↔︎下xià跌diē動下落する

↔︎回huí落luò動下落する

(例)球从墙上反弹回来了。

球が壁から跳ね返って戻ってきた。

(コア) ぶつかって跳ね返り、少し戻る動き

221

懂事

dǒng shì

形分別があるぶんべつがある、しっかりしている、大人びている、気配りができる

◆特tè别bié懂dǒng事shì特に分別がある

◆比bǐ 别bié人rén 更gèng懂dǒng事shì他の人より分別がある

↔︎不bù成chéng 熟shú形未熟である

↔︎幼yòu稚zhì形幼稚だ

(例)她对父母很懂事，从不让他们担心。

彼女は親に対して分別があり、決して心配をかけない。

(コア) 行動に節度があり周囲を思いやる姿勢

222

奋力

fèn lì

副全力でぜんりょくで、懸命に、必死に

◆奋fèn力lì工gōng作zuò全力で働く

◆奋fèn力lì拼pīn搏bó全力で奮闘する

◆奋fèn力lì争zhēng取qǔ全力で勝ち取る

↔︎被bèi动dòng 地dì副受動的に

↔︎消xiāo极jí 地dì副消極的に

(例)他为了孩子奋力工作。

彼は子供のために全力で働いている。

(コア) 全身の力を集中して何かに取り組む様子

223

追随

zhuī suí

動ついていく、追随する、従う

◆盲máng目mù追zhuī随suí盲目的につき従う

◆追zhuī随suí潮cháo流liú潮流に従う

◇追zhuī 随suí 者zhě名追随する人

↔︎背bèi 离lí動背離する

↔︎拒jù绝jué動拒否する

(例)小狗一直追随在我身后。

子犬がずっと私の後ろについてきた。

(コア) 誰かの行動や考えを手本にして同じ動きをする様子。

224

代号

dài hào

名コード、コードネーム、番号

◆给gěi 他tā 起qǐ代dài号hào彼にコード名を付ける

◆代dài号hào泄xiè露lòuコード名が漏れる

◆更gēng换huàn代dài号hàoコード名を変更する

↔︎真zhēn 名míng名本名

(例)你发现了信里的代号吗？

あなたは手紙のコードを見つけましたか。

(コア) 区別や秘匿のために与えられる短い代称や符号

225

绯闻

fēi wén

名ゴシップ、スキャンダル、噂

◆传chuán出chū绯fēi闻wénゴシップが伝わる

◆爆bào 出chū绯fēi闻wénゴシップが暴露される

◆曝bào光guāng绯fēi闻wénゴシップを暴露する

↔︎真zhēn相xiàng名真相

↔︎事shì实shí名事実

(例)大家喜欢谈论明星的绯闻。

みんなは芸能人のゴシップを話すのが好きだ。

(コア) ファンや記者の目撃談が尾ひれを付けて広がる状況

226

可耻

kě chǐ

形恥ずべきはずべき、不名誉だ、恥さらしだ

◆可ké耻chǐ的de 行xíng为wéi恥ずべき行為

◆感gǎn到dào可ké耻chǐ恥ずかしく感じる

↔︎光guāng荣róng形光栄だ

(例)我觉得你这样做很可耻。

あなたがそんなことをするのは非常に恥ずべきだ。

(コア) 社会的・道徳的基準に反して恥とされる振る舞いや言動

227

古人

gǔ rén

名昔の人むかしのひと、先人、祖先、古代人

◆古gǔ人rén说shuō昔の人は言う

◆向xiàng古gǔ人rén学xué习xí昔の人から学ぶ

◆古gǔ人rén的de 智zhì慧huì昔の人の知恵

↔︎后hòu人rén名後世の人

↔︎今jīn人rén名現代人

(例)书里记载了很多古人的故事。

本には多くの昔の人の物語が記されている。

(コア) 歴史書や古い故事に登場する、時代の遠い人の姿

228

微妙

wēi miào

形微妙びみょう

◆微wēi妙miào的de 平píng衡héng微妙な均衡

◆微wēi妙miào的de 变biàn化huà微妙な変化

◆微wēi妙miào的de 表biǎo情qíng微妙な表情

◇微wēi妙miào 地dì副微妙に

↔︎明míng显xiǎn形明らか

↔︎直zhí 白bái形率直だ

(例)你的回答听起来有点微妙。

あなたの返事はちょっと微妙に聞こえる。

(コア) 言葉で説明しにくい細かい差やはっきりしない違和感

229

幸亏

xìng kuī

副運良くうんよく、幸い、おかげで

◆幸xìng亏kuī及jí时shí 赶gǎn到dào運良く時間に間に合う

◆幸xìng亏kuī有yǒu 你nǐあなたがいて助かった

◆幸xìng亏kuī没méi有yǒu 受shòu伤shāng運良く怪我をしなかった

↔︎不bù 巧qiǎo副あいにく

↔︎可kě惜xī副残念ながら

(例)幸亏我找到了钥匙。

運良く私は鍵を見つけた。

(コア) 助けや偶然で事態が好転してほっとする瞬間

230

反省

fǎn xǐng

動反省するはんせいする、省みる、自省する

◆认rèn真zhēn反fán省xǐng真剣に反省する

◆深shēn刻kè反fán省xǐng深く反省する

◆诚chéng恳kěn反fán省xǐng誠実に反省する

◇反fán 省xǐng 书shū名反省文

◇反fán 省xǐng 会huì名反省会

↔︎逃táo避bì動回避する

↔︎推tuī诿wěi動責任を押しつける

(例)我应该反省自己的错误。

私は自分の間違いを反省すべきだ。

(コア) 自分の言動を振り返って何が間違っていたかと改善点を探す心の働きだ。

231

皇上

huáng shàng

名陛下へいか、皇帝、君主

◆受shòu皇huáng上shàng宠chǒng爱ài陛下の寵愛を受ける

◆被bèi皇huáng上shàng赏shǎng 识shí陛下に認められる

◆忤wǔ逆nì皇huáng上shàng陛下に背く

↔︎平píng民mín名平民

(例)大家在戏里叫皇上。

みんな劇中で陛下と呼ぶ。

(コア) 権威ある君主を高く置き、敬意と畏怖を込めて呼びかける表現

232

本色

běn sè

名本性ほんしょう、本来の姿、本来の色

◆露lù 出chū本běn色sè本性を露呈する

◆显xiǎn 露lù本běn色sè本性を現す

◆保bǎo持chí本běn色sè本性を保つ

↔︎伪wěi装zhuāng名偽装

↔︎伪wěi善shàn名偽善

(例)他一直很温和，今天露出本色了。

彼はずっと温和だったが、今日本性を現した。

(コア) 着飾りを取った自然な姿

233

登机

dēng jī

動飛行機に乗るひこうきにのる、搭乗する、乗り込む

◆开kāi始shǐ登dēng机jī搭乗を開始する

◆完wán成chéng登dēng机jī搭乗を完了する

◆允yún许xǔ登dēng机jī搭乗を許可する

◇登dēng机jī牌pái名搭乗券

◇登dēng机jī口kǒu名搭乗口

◇登dēng机jī手shǒu续xù名搭乗手続き

↔︎下xià 飞fēi机jī動飛行機を降りる

(例)孩子第一次坐飞机，很紧张，不想登机。

子供は初めて飛行機に乗るので緊張して、飛行機に乗りたがらない。

(コア) 通路を渡り搭乗口から機内に踏み込む動作

234

鉴别

jiàn bié

動見分けるみわける、判別する、識別する

◆鉴jiàn别bié真zhēn伪wěi真偽を見分ける

◆鉴jiàn别bié成chéng分fèn成分を識別する

◆鉴jiàn别bié来lái源yuán出所を見分ける

◇鉴jiàn别bié 诊zhěn断duàn名鑑別診断

◇鉴jiàn别bié 力lì名鑑別力

◇鉴jiàn别bié 方fāng法fǎ名鑑別方法

↔︎混hùn淆xiáo動混同する

↔︎误wù 认rèn動誤認する

(例)这件东西很难鉴别真假。

この品物は本物か偽物かを見分けるのが難しい。

(コア) 細部を比べて本物かどうかを判断する行為

235

背面

bèi miàn

名裏面うらめん、裏側、背面

◆书shū 的de背bèi面miàn本の裏面

◆照zhào片piān 的de背bèi面miàn写真の裏側

◆产chán品pǐn 的de背bèi面miàn製品の裏面

↔︎前qián面miàn名前面

(例)书的背面写着出版社的名字。

本の裏面に出版社の名前が書いてある。

(コア) 物や人の前側ではなく、観察者から見えにくい後ろ側

236

恰恰相反

qià qià xiāng fǎn

成語・慣用句むしろ逆だむしろぎゃくだ、正反対だ、まさにその逆だ

◆事shì实shí恰qià恰qià相xiāng反fǎn事実はむしろ逆だ

◆情qíng况kuàng恰qià恰qià相xiāng反fǎn状況はむしろ逆だ

↔︎毫háo无wú 二èr 致zhì成語・慣用句まったく同じだ

↔︎一yì模mú一yí样yàng成語・慣用句まったく同じだ

(例)你以为他不关心，恰恰相反，他很在意你。

あなたは彼が気にしていないと思ったが、むしろ逆だ。彼はあなたをとても気にしている。

(コア) 正反方向に向く二つの矢印

237

直径

zhí jìng

名直径ちょっけい

◆该gāi 圆yuán 的de直zhí径jìngその円の直径

◆直zhí径jìng是shì直径は〜である

◆直zhí径jìng大dà小xiǎo直径の大きさ

◇外wài 直zhí径jìng名外径

◇内nèi 直zhí径jìng名内径

◇平píng均jūn 直zhí径jìng名平均直径

(例)这个圆的直径是多少？

この円の直径は何ですか？

(コア) 円の中心を中点とする、円周上の二点を結ぶ線分の長さ。

238

过往

guò wǎng

名過去かこ、往事

副以前

◆放fàng下xià过guò往wǎng過去を手放す

◆与yǔ过guò往wǎng告gào别bié過去に別れを告げる

◆过guò往wǎng恋liàn情qíng過去の恋情

↔︎未wèi来lái名未来

↔︎当dāng下xià名今この瞬間

(例)不要让过往影响现在。

過去が現在に影響を与えないようにしなさい。

(コア) 現在から離れてしまい、思い出や記録として残る出来事の影。

239

换取

huàn qǔ

動交換して得るこうかんしてうる、引き換える、交換する

◆换huàn取qǔ信xìn任rèn信頼を得る

◆换huàn取qǔ自zì由yóu自由を得る

◆换huàn取qǔ优yōu惠huì優待・割引を得る

↔︎失shī去qù動失う

↔︎保bǎo留liú動保留する

(例)他用旧手机换取了优惠券。

彼は古い携帯を交換してクーポンを得た。

(コア) 手元の物や条件を差し出して相手の物や利益を受け取る行為

240

好评

hǎo píng

名評判ひょうばん、好評、高評価

◆获huò得dé好hǎo评píng好評を得る

◆备bèi受shòu好hǎo评píng大いに好評を受ける

◆赢yíng得dé好hǎo评píng好評を勝ち取る

◇好hǎo 评píng 率lǜ名好評率

◇好hǎo 评píng 如rú 潮cháo成語・慣用句好評が相次ぐ

↔︎差chà评píng名悪評

↔︎恶è 评píng名酷評

(例)这家店一直受到好评。

この店はずっと評判が良い。

(コア) 多数の人から積み重なる肯定的な評価

241

忽悠

hū yōu

動言いくるめるいいくるめる、だます、説き伏せる

◆忽hū悠yōu别bié人rén人を言いくるめる

◆别bié 被bèi忽hū悠yōu了le言いくるめられないようにしなさい

◆被bèi 骗piàn子zi忽hū悠yōu了le詐欺師に言いくるめられた

↔︎看kàn 穿chuān動見抜く

(例)他忽悠我买了那件衣服。

彼は私を言いくるめてその服を買わせた。

(コア) 言葉で相手を納得させて自分の意見に従わせる行為

242

心血

xīn xuè

名心血しんけつ、苦心、労苦

◆投tóu入rù心xīn血xuè心血を注ぎ込む

◆付fù出chū 大dà量liàng 的de心xīn血xuè大量の心血を払う

(例)这本书凝聚了作者的心血。

この本には著者の心血が込められている。

(コア) 目標達成のために絶えず苦労を重ねる様子

243

忧虑

yōu lǜ

動心配するしんぱいする、懸念する

形不安だ

◆为wèi...忧yōu虑lǜ〜のことで心配する

◆开kāi始shǐ忧yōu虑lǜ心配し始める

◆不bú断duàn忧yōu虑lǜ絶えず心配する

◇忧yōu虑lǜ感gǎn名不安・憂慮の感情

↔︎放fàng心xīn動安心する、気にしない

(例)我为明天的面试感到忧虑。

私は明日の面接を心配している。

(コア) 未来の不確実さや結果への不安が頭から離れず心に重さを感じる状態

244

显而易见

xiǎn ér yì jiàn

形明らかだあきらかだ、明白だ、はっきりしている、明瞭だ

◆显xiǎn而ér易yì见jiàn的de 事shì实shí明らかな事実

◆显xiǎn而ér易yì见jiàn的de 错cuò误wù明らかな誤り

◆显xiǎn而ér易yì见jiàn的de 差chā异yì明らかな差異

◇显xiǎn 而ér易yì见jiàn 地dì副明らかに

↔︎含hán糊hú形あいまいだ

↔︎隐yǐn晦huì形隠晦だ

(例)他的错误显而易见。

彼の誤りは明らかだ。

(コア) 目の前の事実がすぐに見える状態

245

防卫

fáng wèi

動防衛するぼうえいする、保衛する、守衛する

◆防fáng卫wèi边biān境jìng国境を防衛する

◆防fáng卫wèi国guó家jiā国家を防衛する

◇防fáng卫wèi线xiàn名防衛線

◇防fáng卫wèi工gōng事shì名防衛工事

↔︎进jìn攻gōng動攻める

↔︎攻gōng击jī動攻撃する

(例)他们必须防卫边境。

彼らは国境を防衛しなければならない。

(コア) 壁や門を固めて領域への侵入を阻む場面

246

养老金

yǎng lǎo jīn

名年金ねんきん、公的年金、年金給付

◆养yáng老lǎo金jīn制zhì度dù年金制度

◆养yáng老lǎo金jīn水shuǐ平píng年金水準

◆个gè人rén养yáng老lǎo金jīn個人年金

◆补bǔ充chōng养yáng老lǎo金jīn補充年金

◇养yáng老lǎo 基jī金jīn名年金基金

◇养yáng老láo 保báo险xiǎn名養老保険

↔︎在zài职zhí 收shōu入rù名在職収入

↔︎工gōng资zī名給与

(例)很多人担心自己的养老金不足。

多くの人は自分の年金が不足していることを心配している。

(コア) 退職後の生活を支えるために支払われる、制度的あるいは積立的な金銭

247

预先

yù xiān

副事前にじぜんに、あらかじめ

◆预yù先xiān准zhǔn备bèi事前に準備する

◆预yù先xiān通tōng知zhī事前に通知する

◆预yù先xiān安ān排pái事前に手配する

↔︎事shì后hòu副事後に

↔︎后hòu来lái副その後で

(例)我们预先买了票。

私たちは事前に切符を買いました。

(コア) 計画に基づいて必要な作業や手配を前倒しで済ませ、事が起きたときに滞りなく進む状態

248

人气

rén qì

名人気にんき

◆人rén气qì高gāo涨zhǎng人気が高まる

◆人rén气qì爆bào棚péng大人気で満員になる

↔︎冷lěng门mén名不人気

(例)这家店的人气很旺，经常排队。

この店の人気はとても高く、よく行列ができる。

(コア) 人の注目や訪問が集まってにぎわう度合い

249

墓地

mù dì

名墓地ぼち、墓園、墓場

◆到dào墓mù地dì扫sǎo墓mù墓地へ墓参りに行く

◆墓mù地dì附fù近jìn墓地の近く

◆私sī人rén墓mù地dì私設の墓地

(例)清明节我们去墓地扫墓。

清明節に墓地へお墓参りに行きます。

(コア) 家族墓や公共の区画が並ぶ、遺体や遺骨を納めるための場所

250

看样子

kàn yàng zi

副どうやら、見たところ、らしい、見た感じ

◆看kàn样yàng子zi是shìどうやら…のようだ

◆看kàn样yàng子zi会huìどうやら…だろう

◆看kàn样yàng子zi不bú 像xiàngどうやら…ではない

↔︎实shí际jì上shàng副実際には

↔︎确què实shí副確かに

(例)看样子他要迟到了。

どうやら彼は遅刻しそうだ。

(コア) 目の前の様子や人のしぐさを手がかりに一時的な判断を下す場面

251

侵害

qīn hài

動侵害するしんがいする

◆侵qīn害hài隐yǐn私sīプライバシーを侵害する

◆侵qīn害hài权quán益yì権利・利益を侵害する

◆侵qīn害hài名míng誉yù名誉を侵害する

◇侵qīn害hài 者zhě名侵害を行う者

◇侵qīn害hài 行xíng为wéi名侵害行為

↔︎保bǎo护hù動保護する

↔︎维wéi护hù動保全する

(例)请不要侵害别人的隐私。

他人のプライバシーを侵害しないでください。

(コア) 保護対象（隐私・著作権など）に入り込みその保護を損なう行為

252

表白

biǎo bái

動告白するこくはくする、打ち明ける

名告白

◆向xiàng 喜xǐ欢huān 的de 人rén表biǎo白bái好きな人に告白する

◆向xiàng 父fù母mǔ表biǎo白bái両親に打ち明ける

◆大dà胆dǎn 地dì表biǎo白bái大胆に告白する

◇表biǎo 白bái 信xìn名告白の手紙

↔︎隐yǐn瞒mán動隠す

↔︎保bǎo密mì動秘密にする

(例)他终于向她表白了。

彼はついに彼女に告白した。

(コア) 好きな相手に自分の気持ちを直接示す行為

253

前期

qián qī

名前期ぜんき、前半、学期前半

◆前qián期qī阶jiē段duàn前期の段階

◆前qián期qī调diào研yán前期の調査

◆前qián期qī规guī划huà前期の計画

↔︎后hòu期qī名後期

(例)学校的前期课程和后期不一样。

学校の前期の授業は後期と違う。

(コア) 物事の進行で先に来る期間や学期の前半と重なる期間

254

患有

huàn yǒu

動かかる、患う、罹患する

◆患huàn有yǒu高gāo血xuè压yā高血圧を患っている

◆患huàn有yǒu糖táng尿niào病bìng糖尿病を患っている

◆患huàn有yǒu慢màn性xìng病bìng慢性疾患を患っている

◇患huàn者zhě名患者

◇患huàn病bìng動患病する

↔︎康kāng复fù動回復する

↔︎治zhì愈yù動治癒する

(例)他患有高血压，需按时吃药。

彼は高血圧にかかっていて、薬を時間どおりに飲む必要がある。

(コア) 身体に病気が存在して報告される状態

255

带头

dài tóu

動率先するそっせんする、先導する、主導する

◆带dài头tóu组zǔ织zhī率先して組織する

◆带dài头tóu示shì范fàn率先して模範を示す

◆带dài头tóu发fā起qǐ率先して発起する

◇带dài头tóu人rén名先頭に立つ人

◇带dài 头tóu 作zuò用yòng名先導的役割

↔︎跟gēn随suí動従う

(例)如果要开始，就请你带头。

始めるなら、あなたに率先してほしい。

(コア) 先に動いて行動で示し、周囲がそれに呼応して動き出す先頭の場面

256

还原

huán yuán

動元に戻すもとにもどす、復元、回復

◆还huán原yuán原yuán状zhuàng元の状態に戻す

◆还huán原yuán备bèi份fènバックアップを復元する

◆还huán原yuán历lì史shǐ 版bán本běn履歴バージョンに戻す

◇还huán 原yuán 剂jì名還元剤

◇还huán 原yuán 性xìng名還元性

↔︎破pò坏huài動破壊する

↔︎更gēng改gǎi動変更する

(例)把文件还原到原来的位置。

ファイルを元に戻す。

(コア) ファイルや設定、データを元のバージョンや位置、初期状態に戻す操作の軸

257

酥

sū

形ほろほろ、さくさく、崩れやすい

◆香xiāng酥sū可ké口kǒu香ばしくさくさくしていて美味しい

◆入rù口kǒu 即jí酥sū口に入れるとほどけるように崩れる

◇香xiāng酥sū形香ばしくさくさくしている

◇酥sū糖táng名サクサクした糖菓／酥性の甘菓子

↔︎黏nián糯nuò形粘りがあってもちもちしている

(例)这块酥饼，一碰就碎。

このお菓子はほろほろで、触るとすぐ崩れる。

(コア) 指で触れるとほろほろ崩れ、口の中で層がほぐれて細かく散る軽い食感

258

不用说

bù yòng shuō

副言わなくてもいいいわなくてもいい、もちろん、言うまでもない、当然

◆不bú用yòng说shuō了le言わなくてもいい

◆不bú用yòng说shuō就jiù 知zhī道dào言わなくてもすぐ分かる

↔︎不bù得dé不bù副どうしてもせざるを得ない

(例)不用说，他已经知道了。

言わなくてもいい、彼はもう知っている。

(コア) 議論で余計な説明を省き結論を先に示す態度

259

接通

jiē tōng

動つながる、接続する、つなぐ

◆接jiē通tōng电diàn话huà電話がつながる

◆接jiē通tōng网wǎng络luòネットワークがつながる

◆接jiē通tōng线xiàn路lù回線がつながる

◇接jiē 通tōng 率lǜ名接続率

↔︎断duàn开kāi動切断する

↔︎中zhōng断duàn動中断する

(例)电话终于接通了。

電話がようやくつながった。

(コア) 二つの端が障害を越えて一続きになり情報や信号が往来できる状態

260

陶瓷

táo cí

名陶磁器とうじき、陶器、磁器

◆陶táo瓷cí制zhì品pǐn陶磁器製品

◆陶táo瓷cí工gōng艺yì陶磁器の工芸

◆陶táo瓷cí展zhán览lǎn陶磁器展覧会

◇陶táo瓷cí器qì名陶磁器

◇陶táo瓷cí 业yè名陶磁器業

(例)这家店的陶瓷很漂亮。

この店の陶磁器はとてもきれいだ。

(コア) 窯で焼かれてできたさまざまな焼き物のまとまり

261

监察

jiān chá

動監督するかんとくする、査察する、監査する

◆接jiē受shòu监jiān察chá監督を受ける

◆开kāi展zhǎn监jiān察chá工gōng作zuò監督業務を行う

◆实shí施shī监jiān察chá監督を実施する

◇监jiān察chá机jī关guān名監察機関

◇监jiān察chá制zhì度dù名監察制度

↔︎纵zòng容róng動容認する

(例)上级会监察我们的工作。

上司は私たちの仕事を監督する。

(コア) 上位から組織や業務の実行を細かく点検して問題を明らかにする行為

262

讨好

tǎo hǎo

動取り入るとりいる、媚びる、お世辞を言う

◆讨táo好hǎo老láo板bǎn上司に取り入る

◆讨táo好hǎo客kè户hù顧客に取り入る

◆讨táo好hǎo同tóng事shì同僚に取り入る

◇讨táo 好hǎo 者zhě名媚びる人

◇讨táo 好hǎo 话huà名お世辞

↔︎得dé罪zuì動怒らせる

↔︎冒mào犯fàn動不快にする

(例)他总是讨好老板。

彼はいつも上司に取り入っている。

(コア) 相手の望む言動に合わせて好意や便宜を引き出す行為

263

发火

fā huǒ

動怒るおこる、発火する、着火する

◆发fā火huǒ了le怒り出す

◆对duì 别bié人rén发fā火huǒ他人に怒る

◆老lǎo是shì发fā火huǒいつも怒る

↔︎息xī怒nù動怒りを静める

(例)发火了，他冲着我大声说话。

怒ると、彼は私に向かって大声で話した。

(コア) 言葉や表情で、燃え上がるように短く激しく怒りが出る場面

264

丰满

fēng mǎn

形ふっくらしている、ふくよか、肉付きが良い

◆身shēn材cái丰fēng满mǎn体つきがふっくらしている

◆丰fēng满mǎn的de 脸liǎn 蛋dànふっくらした頬

↔︎瘦shòu 削xuē形やせこけている

↔︎消xiāo瘦shòu形やせ衰えている

(例)她的脸蛋看起来很丰满。

彼女の頬はふっくらしているように見える。

(コア) 外側まで満ちたように見える厚みと柔らかさがあるさま

265

任职

rèn zhí

動任職するにんしょくする、就任する、担任する

◆任rèn职zhí于yú 银yín行háng銀行に任職する

◆在zài 高gāo校xiào任rèn职zhí高等学校で任職する

◆被bèi 任rèn命mìng 后hòu任rèn职zhí任命後に任職する

◇任rèn职zhí证zhèng明míng名在職証明書

◇任rèn职zhí安ān排pái名任職の配置

↔︎卸xiè 任rèn動退任する

(例)他在这家公司任职多年。

彼はこの会社に長年任職している。

(コア) 受任してその岗位で職務を果たしている継続的な状態

266

不宜

bù yí

形不適当ふてきとう、不適切、不向き、好ましくない

◆不bù宜yí公gōng开kāi公開するには不適当だ

◆不bù宜yí过guò早zǎo早すぎるのは不適当だ

◆不bù宜yí言yán及jí言及するのは不適当だ

◆不bù宜yí冒mào险xiǎn冒険するのは好ましくない

↔︎适shì宜yí形適切だ

↔︎合hé适shì形適している

(例)这里不宜开会。

ここで会議を開くのは不適当だ。

(コア) 場面や時間帯が合わず行動を差し控えるべきだという抑止感

267

出境

chū jìng

動国外に出るこくがいにでる、出国、越境する

◆办bàn理lǐ出chū境jìng手shǒu续xù出国手続きをする

◆被bèi 禁jìn止zhǐ出chū境jìng出国を禁止される

◆申shēn请qǐng出chū境jìng审shěn批pī出国の許可を申請する

◇出chū境jìng手shǒu续xù名出国手続き

◇出chū境jìng许xú可kě名出国許可

↔︎入rù境jìng動入国する

(例)如果没有护照，你不能出境。

パスポートがなければ、国外に出ることはできない。

(コア) 検査ゲートを通り国や地域の境界線を越えて外へ抜ける場面

268

创始人

chuàng shǐ rén

名創始者そうししゃ、創業者、創立者、発起人

◆公gōng司sī创chuàng始shǐ人rén会社の創始者

◆企qǐ业yè创chuàng始shǐ人rén企業の創始者

◆创chuàng始shǐ人rén兼jiān任rènCEO創始者兼CEO

◇创chuàng始shǐ動創始する

◇创chuàng始shí者zhě名創始者

↔︎继jì承chéng 人rén名継承者

↔︎追zhuī随suí 者zhě名追随者

(例)他们当年是这个运动的创始人。

彼らは当時この運動の創始者でした。

(コア) 最初に旗を立てて人を集め、事を始める人物

269

提早

tí zǎo

動早めるはやめる、繰り上げる、前倒しする

◆提tí早zǎo采cái取qǔ 措cuò施shī早めに対策を取る

◆提tí早zǎo复fù习xí早めに復習する

◆提tí早zǎo登dēng记jì早めに登録する

↔︎延yán后hòu動後ろ倒しにする

↔︎推tuī迟chí動延期する

(例)我们可以把出发时间提早吗？

出発時間を早めてもいいですか？

(コア) 開始や完了の時点を前倒しにする概念

270

玄

xuán

形深奥しんおう、神秘的、難解

◆很hěn玄xuán非常に深奥だ

◆有yóu 点diǎn玄xuánやや難解だ

◆玄xuán妙miào神秘で奥深い

◇玄xuán学xué名形而上学

◇玄xuán妙miào形神秘で奥深い

↔︎浅qián 显xiǎn形平易で浅い

(例)他的说法很玄，需要想一想。

彼の言い方はとても深奥で、少し考える必要がある。

(コア) 底が見えない深い穴

271

帮手

bāng shǒu

名助手じょしゅ、副手、協力者

◆得dé力lì 的de帮bāng手shǒu頼りになる助手

◆可kě靠kào 的de帮bāng手shǒu信頼できる助手

◆成chéng为wéi帮bāng手shǒu助っ人になる

↔︎对duì手shǒu名対手

(例)她在公司是我的帮手。

彼女は会社で私の助手です。

(コア) 具体的な仕事を一緒にこなす手伝い役

272

仿

fǎng

動まねる、模倣する、模造する

◆仿fǎng效xiào模倣する

◆仿fǎng造zào模造する

◇仿fǎng效xiào動模倣する

◇仿fǎng造zào動模造する

↔︎创chuàng新xīn動革新する

(例)他在仿制名牌包。

彼はブランドバッグをまねて作っている。

(コア) 人のやり方を手本にしてそれをまねることを中心に、似せる・近づくという感覚を一本にした像。

273

以致

yǐ zhì

接続詞その結果そのけっか、結果として、そのため、そのせいで

◆以yǐ致zhì影yíng响xiǎng 健jiàn康kāngそのため健康に影響する

◆以yǐ致zhì关guān系xì 破pò裂lièそのため関係が破綻する

◆以yǐ致zhì信xìn誉yù 受shòu损sǔnそのため信用が損なわれる

◇以yǐ 致zhì 于yú接続詞結果として

(例)他没复习，以致考试不及格。

その結果、試験に落ちた。

(コア) 原因がそのまま結果へ至る一続きの流れ

274

化身

huà shēn

名化身けしん

◆正zhèng义yì 的de化huà身shēn正義の化身

◆英yīng雄xióng 的de化huà身shēn英雄の化身

◆慈cí爱ài 的de化huà身shēn慈愛の化身

(例)他是正义的化身。

彼は正義の化身だ。

(コア) ある概念や特質が集中して表れた代表的存在

275

编排

biān pái

動アレンジする、編曲する、振り付ける

◆编biān排pái节jié目mù番組を編成する

◆编biān排pái和hé 声shēng和声を編曲する

◆编biān排pái舞wú蹈dǎo振り付ける

◇编biān 排pái 者zhě名編成者

↔︎打dǎ 乱luàn動乱す

(例)他负责编排这首歌的和声。

彼はこの曲のハーモニーをアレンジしている。

(コア) 複数の要素を順序と配置で並べ替え、全体の流れとまとまりをつくる中心像

276

实地

shí dì

副実地でじっちで

名現地、現場

◆实shí地dì调diào查chá現地で調査する

◆实shí地dì考kǎo核hé現地で評価・査定する

◆实shí地dì测cè量liáng現地で測量する

◇实shí地dì 调diào查chá名現地調査

◇实shí地dì 考kǎo核hé名現地での評価

◇实shí地dì 测cè量liáng名現地での測量

↔︎线xiàn上shàng副オンラインで

↔︎远yuǎn程chéng副遠隔で

(例)别只看数据，要实地观察。

データだけでなく、実地で観察しなさい。

(コア) 直接現場へ行き、自分の目で見て確かめたり処理したりする行為

277

立体

lì tǐ

形立体的りったいてき

名立体

◆立lì体tǐ效xiào果guǒ立体的な効果

◆立lì体tǐ模mó型xíng立体模型

◆立lì体tǐ造zào型xíng立体の造形

◇立lì体tí感gǎn名立体感

◇立lì体tǐ化huà動立体化する

↔︎平píng面miàn形平面的な

↔︎扁biǎn 平píng形扁平な

(例)这幅画颜色和阴影处理得很立体。

この絵は色と影の処理がとても立体的だ。

(コア) 空間に高さ・奥行き・体積があって、見る角度や光で面の変化が分かる見え方

278

精明

jīng míng

形抜け目がないぬけめがない、賢い、頭が切れる

◆精jīng明míng的de 投tóu资zī 者zhě抜け目のない投資家

◆精jīng明míng的de 判pàn断duàn抜け目のない判断

◆精jīng明míng的de 人rén抜け目のない人

↔︎愚yú蠢chǔn形愚かだ

↔︎迟chí 钝dùn形鈍い

(例)他很精明，总能看出别人的意图。

彼は抜け目がなく、いつも相手の意図を見抜く。

(コア) 複雑な場面で利害を見抜き、有利な選択をする人の姿

279

滑稽

huá jī

形おかしい、面白い、ばかばかしい

◆觉jué得de滑huá稽jīおかしいと思う

◆滑huá稽jī的de 表biǎo情qíngおかしな表情

◆滑huá稽jī的de 举jǔ动dòngおかしな行動

◇滑huá稽jī戏xì名滑稽劇

◇滑huá稽jī演yǎn员yuán名喜劇俳優

↔︎严yán肃sù形真面目

(例)他讲的故事很滑稽。

彼の話はとてもおかしい。

(コア) 人の表情や動作が自然に笑いを誘う様子

280

高涨

gāo zhǎng

動高まるたかまる、盛り上がる、上昇する、高騰する

◆情qíng绪xù高gāo涨zhǎng気分が高揚する

◆热rè情qíng高gāo涨zhǎng熱意が高まる

◆物wù价jià高gāo涨zhǎng物価が高騰する

◆士shì气qì高gāo涨zhǎng士気が高まる

↔︎下xià降jiàng動下がる

↔︎回huí落luò動回落する

(例)比赛中观众的情绪高涨。

試合中、観客の感情が高まっている。

(コア) 下から上へ急に伸びて高みに届く矢印の上昇

281

善意

shàn yì

名善意ぜんい、好意、好心

◆出chū于yú善shàn意yì善意から

◆怀huái有yǒu善shàn意yì好意を抱く

◆表biǎo示shì善shàn意yì善意を示す

↔︎恶è意yì名悪意

↔︎敌dí意yì名敵意

(例)我相信你的善意。

私はあなたの善意を信じています。

(コア) 害意がなく相手を思いやる気持ち

282

宗旨

zōng zhǐ

名主旨しゅし、趣旨、要旨

◆文wén章zhāng 的de宗zōng旨zhǐ文章の主旨

◆偏piān 离lí宗zōng旨zhǐ主旨から外れる

◆坚jiān持chí宗zōng旨zhǐ主旨を堅持する

↔︎细xì节jié名細部

(例)请把讲话的宗旨总结一下。

話の主旨をまとめてください。

(コア) 話や文章の中心となる目的や主要な考え

283

上游

shàng yóu

名上流じょうりゅう、上流域、上流側

◆上shàng游yóu供gōng应yìng商shāng上流の供給業者

◆上shàng游yóu环huán节jié上流の段階

◆上shàng游yóu产chǎn业yè上流産業

↔︎下xià游yóu名下流

↔︎下xià游yóu 企qǐ业yè名下流企業

(例)这条河的上游水很清。

この川の上流の水はとてもきれいだ。

(コア) 川の上流域や、系の始まり側に位置する部分

284

上任

shàng rèn

動就任するしゅうにんする、到任する

◆正zhèng式shì上shàng任rèn正式に就任する

◆顺shùn利lì上shàng任rèn順調に就任する

◆按àn时shí上shàng任rèn期日どおりに就任する

◇上shàng 任rèn 者zhě名就任者

◇上shàng 任rèn 日rì名就任日

↔︎离lí 任rèn動退任する

↔︎卸xiè 任rèn動退任する

(例)新的经理下周上任。

新しいマネージャーは来週就任する。

(コア) 受命して席に着き仕事を始める場面

285

探望

tàn wàng

動訪ねるたずねる、見舞う、訪問する

◆探tàn望wàng病bìng人rén病人を見舞う

◆探tàn望wàng亲qīn友yǒu親しい人を訪ねる

◆探tàn望wàng朋péng友yǒu友人を訪ねる

↔︎忽hū视shì動無視する

↔︎冷lěng落luò動冷たく扱う

(例)我想明天去探望你。

私は明日あなたを訪ねたい。

(コア) 相手の様子を見に行き、健康や日常の変化を確かめてねぎらいや心配を表す訪問行為。

286

举止

jǔ zhǐ

名振る舞いふるまい、行動、所作、礼儀

◆举jú止zhǐ得dé体tǐ振る舞いがふさわしい

◆举jú止zhǐ端duān庄zhuāng所作が端正である

◆举jú止zhǐ优yōu雅yǎ振る舞いが優雅だ

(例)面试时，他的举止很镇定。

面接では彼の振る舞いはとても落ち着いている。

(コア) 態度や風格が外に表れる様子

287

聘

pìn

動雇うやとう、採用する、聘用する

◆聘pìn用yòng人rén 才cái人材を採用する

◆被bèi聘pìn为wèi 经jīng理lǐマネージャーに雇われる

◆受shòu聘pìn于yú 公gōng司sī会社に採用される

◇聘pìn用yòng動採用する

◇聘pìn任rèn動任命する

◇聘pìn书shū名聘書

↔︎解jiě聘pìn動解雇する

(例)公司决定聘他为经理。

会社は彼をマネージャーとして雇うことに決めた。

(コア) 特定の資格や専門性を持つ人物を公式に招いて職務を委ねる行為

288

忠于

zhōng yú

動忠実であるちゅうじつである、忠誠心を持つ、忠誠を示す

◆忠zhōng于yú国guó家jiā国家に忠実である

◆忠zhōng于yú家jiā庭tíng家族に忠実である

◆忠zhōng于yú信xìn念niàn信念に忠実である

◇忠zhōng诚chéng形忠誠な

◇忠zhōng心xīn名忠誠心

↔︎背bèi叛pàn動裏切る

↔︎叛pàn变biàn動反逆する

(例)他忠于自己的承诺。

彼は自分の約束に忠実である。

(コア) 心が特定の対象に向き、離れず守る様子

289

胜任

shèng rèn

動こなせる、務まる

◆胜shèng任rèn工gōng作zuò仕事をこなせる

◆胜shèng任rèn职zhí责zé職務をこなせる

◆胜shèng任rèn任rèn务wù任務をこなせる

◇胜shèng 任rèn 者zhě名適任者

◇胜shèng 任rèn 能néng力lì名職務をこなす能力

↔︎不bú 胜shèng 任rèn動務まらない

(例)他能胜任这项工作。

彼はこの仕事をこなせる。

(コア) 仕事の重さに耐えて役割を果たす堅実な立ち居振る舞い

290

悲观

bēi guān

形悲観的ひかんてき

名悲観

動悲観する

◆对duì 未wèi来lái悲bēi观guān未来に対して悲観的だ

◆持chí悲bēi观guān态tài度dù悲観的な態度を取る

◆变biàn 得dé悲bēi观guān悲観的になる

◇悲bēi观guān主zhǔ义yì名悲観主義

◇悲bēi观guān者zhě名悲観的な人

↔︎乐lè观guān形楽観的

(例)别对失败过于悲观，还可以再试一次。

失敗に対してあまり悲観的にならないで、もう一度試してみて。

(コア) 未来や事態の見通しが暗いと感じる見方

291

下跌

xià diē

動下がるさがる、減少

名下落

◆房fáng价jià下xià跌diē住宅価格が下がる

◆成chéng交jiāo 量liàng下xià跌diē取引量が下がる

◇下xià 跌diē 空kōng间jiān名下落余地

↔︎回huí升shēng動回復する

↔︎上shàng涨zhǎng動上昇する

(例)今天股票下跌了。

今日は株が下がった。

(コア) 折れ線や矢印が下向きに進んで値が減り続ける光景

292

荒谬

huāng miù

形ばかげている、不合理、不条理

◆荒huāng谬miù的de 假jiǎ设shèばかげた仮定

◆荒huāng谬miù的de 逻luó辑jíばかげた論理

◆荒huāng谬miù的de 借jiè口kǒuばかげた言い訳

↔︎合hé理lǐ形理にかなっている

↔︎恰qià当dàng形適切である

(例)你的说法太荒谬了。

あなたの言い分はあまりにもばかげている。

(コア) 理屈や根拠がまったくなく、支えが残っていない状態

293

拓展

tuò zhǎn

動広げるひろげる、開拓する、拡張する

◆拓tuò展zhǎn视shì野yě視野を広げる

◆拓tuò展zhǎn知zhī识shí知識を広げる

◆拓tuò展zhǎn合hé作zuò伙huǒ伴bàn協力先を増やす

◇拓tuò展zhǎn性xìng名拡張性

↔︎缩suō小xiǎo動縮小する

(例)他想通过兼职拓展人脉。

彼は副業を通して人脈を広げたい。

(コア) 境界を内側から外へ押し広げ、活動領域や影響が広がる光景

294

替换

tì huàn

動交換するこうかんする、取り替える、置き換える

◆替tì换huàn为wèi〜に置き換える

◆替tì换huàn文wén件jiànファイルを置き換える

◆替tì换huàn文wén 本běnテキストを置き換える

↔︎保bǎo留liú動保持する

↔︎维wéi持chí動維持する

(例)他把坏的灯泡替换了。

彼は壊れた電球を交換した。

(コア) 壊れた部品や不要な要素を別のものと入れ替えて同じ役割に戻す動作

295

回馈

huí kuì

名お返しおかえし、フィードバック、返礼

◆回huí馈kuì机jī制zhìお返しの仕組み

◆回huí馈kuì标biāo准zhǔnお返しの基準

◆会huì员yuán回huí馈kuì会員向けのお返し

(例)公司给客户的回馈受到了好评。

会社が顧客にするお返しは好評を得ている。

(コア) 受けた恩や支援を礼品や優遇で返す行為とその成果。

296

浓缩

nóng suō

形濃縮したのうしゅくした

動濃縮する

◆浓nóng缩suō果guǒ汁zhī濃縮果汁

◆浓nóng缩suō版bǎn濃縮版

◆浓nóng缩suō精jīng华huá濃縮精華

↔︎稀xī 薄bó形希薄な

(例)我喝的是浓缩果汁。

私が飲んでいるのは濃縮した果汁です。

(コア) 内容が凝縮して密度が高くなった状態

297

放映

fàng yìng

動放映するほうえいする、放送する、上映する

◆在zài线xiàn 平píng台tái放fàng映yìng电diàn视shì剧jù配信プラットフォームがドラマを放映する

◆电diàn视shì台tái放fàng映yìng现xiàn场chǎng 直zhí播bōテレビ局が生放送を放映する

◇再zài 放fàng 映yìng動再上映する

↔︎禁jìn播bō動放送を禁止する

(例)电视台今晚放映新电影。

テレビ局は今晩新しい映画を放映する。

(コア) テレビや大きなスクリーンに映像を連続して映し出すこと

298

自助

zì zhù

形セルフサービス

名セルフレジ、ビュッフェ

◆自zì助zhù餐cān厅tīngセルフサービスの食堂

◆自zì助zhù结jié账zhàng机jīセルフレジ

◆自zì助zhù洗xǐ衣yī 店diànコインランドリー

◇自zì助zhù式shì形セルフ式

◇自zì助zhù餐cān名ビュッフェ

↔︎人rén工gōng形人手による

(例)超市设有自助结账机。

スーパーにはセルフサービスの精算機があります。

(コア) 人が列や店員を頼らず自分で器具や端末を操作して用事を済ませる状況

299

虚构

xū gòu

動でっち上げるでっちあげる、捏造する

形架空の

名作り話

◆虚xū构gòu故gù事shì作り話をでっち上げる

◆虚xū构gòu事shì实shí事実をでっち上げる

◆虚xū构gòu证zhèng据jù証拠をでっち上げる

◇虚xū构gòu性xìng名虚構性

◇虚xū构gòu化huà動虚構化する

◇虚xū构gòu主zhǔ义yì名虚構主義

↔︎证zhèng实shí動実証する

(例)他虚构了那个故事。

彼はその話をでっち上げた。

(コア) 作為的に偽りを組み立てて現実のように見せる行為

300

祖先

zǔ xiān

名祖先そせん、先祖、先人

◆祭jì拜bài祖zǔ先xiān先祖を祭る

◆纪jì念niàn祖zǔ先xiān先祖を追悼する

◆尊zūn敬jìng祖zǔ先xiān先祖を敬う

◇先xiān祖zǔ名先祖

◇祖zǔ先xiān 崇chóng拜bài名祖先崇拝

↔︎后hòu代dài名後代

↔︎子zǐ孙sūn名子孫

(例)你的祖先来自哪里？

あなたの祖先はどこから来たのですか？

(コア) 家系図で自分より上に位置する過去の世代の人々。

この単語帳を覚える

次の単語帳

HSK 9級次のレベル（1,906語）