能力

「能力」の例文例文

「能力」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我相信你的能力。

  私はあなたの能力を信じています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家公司非常看重员工的沟通能力。

  この会社は社員のコミュニケーション能力を非常に重視しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对激烈的市场竞争，企业必须不断提升自身的创新能力。

  激しい市場競争に直面し、企業は自らのイノベーション能力を絶えず向上させなければならない。

• 日常会話

  这件事情完全超出了我的能力范围，我真的帮不上忙。

  この件は完全に私の能力の範囲を超えているので、本当に力になれません。

「能力」の意味ごとの使い方

• 才能

  妹妹有画画的能力。

  妹には絵を描く才能がある。

• 実力

  他用自己的能力解决了问题。

  彼は自分の実力で問題を解決した。

• 技能

  她有弹钢琴的能力。

  彼女にはピアノを弾く技能がある。

「能力」の使い方使い方

• 学xué习xí能néng力lì

  学習能力

  孩子的学习能力很强。その子の学習能力はとても高い。

• 表biǎo达dá能néng力lì

  表現能力

  他的表达能力很好。彼の表現能力はとても高い。

• 适shì应yìng能néng力lì

  適応能力

  小狗的适应能力很强。その子犬の適応能力はとても高い。

「能力」とよく一緒に使う語

• 学习能力　学習能力
  （学习：勉強する）
• 沟通能力　コミュニケーション能力
  （沟通：意思疎通する）
• 表达能力　表現力
  （表达：表現する）
• 工作能力　仕事をする能力
  （工作：仕事）
• 语言能力　言語能力
  （语言：言語）
• 生活能力　生活する力
  （生活：暮らし）
• 适应能力　適応力
  （适应：慣れる）
• 提高能力　能力を高める
  （提高：高める）
• 培养能力　能力を育てる
  （培养：育てる）
• 发挥能力　能力を発揮する
  （发挥：発揮する）

「能力」の類義語との違い類義語との違い

能néng力lì: 問題や仕事を解決して成果を出すための実際の力。
才cái能néng: 先天的に備わり、芸術や学問などで特に優れる力。
技jì能néng: 特定の作業を行うために習得する実用的な技術。
专zhuān长cháng: ある分野で特に得意な技術や知識。
实shí力lì: 実際の能力の強さや、競争の場で現れる力。

「能力」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén在zài某mǒu一yì方fāng面miàn表biǎo现xiàn出chū的de实shí际jì水shuǐ平píng或huò本bén领lǐng，侧cè重zhòng于yú能néng否fǒu完wán成chéng任rèn务wù和hé产chǎn生shēng效xiào果guǒ的de能néng力lì。

「能力」のよくある間違い

• ✕ 他有很强能力。

  ○ 他有很强的能力。

  「很强」が後ろの名詞「能力」を説明するときは、ふつう「的」を入れます。