「对」の例文例文
「对」の学習データ
モチタンで学習した 926 人の結果
98.1%意味を選ぶ問題の正答率
86.8%つづり（書き取り）問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間（中央値）
「对」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
这个手机号码对吗？
この電話番号で合っていますか。
- 初中級（HSK3〜4級）
核对完名单后，经理确认所有名字都是对的。
名簿を照合した後、マネージャーはすべての名前が正しいことを確認しました。
- 上級（HSK5〜6級）
专家认为该项经济预测的方向是对的，但具体增长数据仍需进一步修正。
専門家はその経済予測の方向性は正しいと見ているが、具体的な成長データにはさらなる修正が必要だと考えている。
- 日常会話
对，就是那家店，他们的咖啡特别好喝。
そう、その店だよ。あそこのコーヒーはすごく美味しいんだ。
「对」の意味ごとの使い方
- 合っている
我这样写对吗？
この書き方で合っていますか。
- 正解
老师在答案旁边写了一个“对”。
先生は答えの横に「正解」と書きました。
- そのとおり
对，你说得对。
そのとおり、あなたの言うとおりです。
ゲームで覚える・約 1 分
对 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「对」のコアイメージコアイメージ
事実や基準と合致している一点を示すイメージ
「对」の使い方使い方
「对」とよく一緒に使う語
「对」の類義語との違い類義語との違い
对: 事実や基準と合っていることを表す形容詞。
正确: 事実や基準に合っていて誤りがないことを表す形容詞。
准确: 量や内容が正確で、ずれや誤差がほとんどないことを表す形容詞。
合适: 状況や目的にちょうどよく適していることを表す形容詞。
「对」の中国語での定義中国語での定義
「对」の語源語源
「对」は簡体字で繁体字は「對」であり、もともとは向かい合う状態や応答を表す会意的な語形で、応答や比較の結果が合っていることが転じて『正确』の意味で用いられるようになった。
「对」のコラムコラム
- 口語では単独で肯定の返事に使える（例『对』／『对的』）が、『对了』は思い出したときや話題転換の語としても使われ意味が変わるので混同しないようにする。
「对」のよくある間違い
✕ 我对了这个问题。
○ 我答对了这个问题。
問題に正解したという意味では「对」を単独の動詞にせず、「答对」の形で使います。
「对」のよくある質問
Q. 「对」と「正确」はどんな場面で使い分けますか？
「对」は会話で「そのとおり」「合っている」と返すときや、答えが正しいと言うときに自然です。「正确」は説明や文章で、事実や基準に合っていて間違いがないことを表すときに使いやすいです。
Q. 文の中の「对了」と話題転換の「对了」はどう見分けますか？
答えや判断を評価する文の中にある「对了」は、文脈によって「正しかった」「合っていた」と解釈します。発話のはじめに置かれ、「对了，我想起来了」のように思い出したことや新しい話題が続くなら、「そうだ、思い出した」という話題転換の合図になります。位置だけでなく、後ろの内容も見ます。
Q. 「对」と「答对了」と「答案」はどう違いますか？
「对」は答えや考えが正しい状態を表し、「答对了」は問題に正しく答えた動作を表します。「答案」は答えそのものを指し、「正确答案」なら正しい答えという意味になります。
「对」をもっと知る
この単語が載っているページ
「对」に関連する単語
ほかに「そのとおり」と訳せる単語
ほかに「合っている」と訳せる単語
ほかに「正しい」と訳せる単語
「賛同と支持」の仲間の単語
「真偽と確かさ」の仲間の単語
発音が似ている単語
「对」は英語では
「对」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1