游客

「游客」の例文例文

「游客」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的游客真多。

  ここは観光客が本当に多いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了方便外国游客，这家餐厅准备了英文菜单。

  外国人観光客の便宜を図るため、このレストランでは英語のメニューを用意しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着旅游旺季的到来，该景区采取了严格的限流措施以保障游客的安全。

  観光シーズンの到来に伴い、その景勝地では観光客の安全を確保するため厳格な入場制限措置を実施した。

• 日常会話

  前面怎么排了那么长队？好像全都是游客。

  前の方でなんであんなに並んでるの？全部観光客みたいだよ。

「游客」の意味ごとの使い方

• 旅行者

  那位游客带着行李住在旅馆里。

  その旅行者は荷物を持って旅館に泊まっています。

• 行楽客

  周末，游客们在湖边野餐。

  週末、行楽客たちは湖のほとりでピクニックをします。

「游客」の使い方使い方

• 很hěn多duō游yóu客kè

  多くの観光客

  节日时，博物馆里有很多游客。祝日には、博物館に多くの観光客がいます。

• 欢huān迎yíng游yóu客kè

  観光客を歓迎する

  导游在车站欢迎游客，并发给他们地图。ガイドは駅で観光客を出迎え、彼らに地図を配ります。

「游客」とよく一緒に使う語

• 接待游客　観光客を受け入れる
  （接待：もてなす）
• 照顾游客　観光客の世話をする
  （照顾：世話する）
• 游客中心　観光案内所
  （中心：中心）
• 本地游客　地元の観光客
  （本地：地元）
• 游客人数　観光客の人数
  （人数：人数）

「游客」の類義語との違い類義語との違い

游yóu客kè: 観光スポットを訪れて見物する短期の訪問者。
观guān光guāng客kè: 観光スポットを見て回るために来た人。
旅lǚ行xíng者zhě: 旅行や出張などで遠くへ行く人。
旅lǚ客kè: 公共の交通機関を利用して移動する人。

「游客」の中国語での定義中国語での定義

在zài旅lǚ游yóu或huò游yóu览lǎn时shí到dào某mǒu地dì参cān观guān、观guān光guāng、短duǎn暂zàn停tíng留liú的de人rén。

「游客」のよくある間違い

• ✕ 遊客

  ○ 游客

  日本語の漢字につられて「遊客」と書かず、中国語では観光や見物に来た人を「游客」と書きます。