智慧

「智慧」の例文例文

「智慧」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这本书里有很多生活智慧。

  この本にはたくさんの生活の知恵が詰まっています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  遇到困难时，我们需要冷静思考，借助大家的智慧。

  困難に直面したときは冷静に考え、みんなの知恵を借りる必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  如何在保护生态环境的同时实现经济的可持续发展，考验着城市管理者的智慧。

  生態系を守りながら経済の持続可能な発展をいかに実現するかは、都市の管理者たちの英知が試されるところです。

• 日常会話

  你这个点子太棒了，真是群众的智慧啊！

  そのアイデア最高だね、まさにみんなの知恵の賜物だよ！

「智慧」の意味ごとの使い方

• 判断力

  面对危险时，她用智慧做出了正确的选择。

  危険に直面したとき、彼女は判断力を働かせて正しい選択をした。

「智慧」の使い方使い方

• 发fā挥huī智zhì慧huì

  知恵を発揮する

  孩子们在游戏中发挥智慧，想出了新办法。子どもたちは遊びの中で知恵を発揮し、新しい方法を思いついた。

• 应yìng用yòng智zhì慧huì

  知恵を応用する

  小明应用智慧做出了更结实的纸桥。明くんは知恵を生かして、より丈夫な紙の橋を作った。

• 传chuán统tǒng智zhì慧huì

  伝統的な知恵

  这座老房子体现了当地的传统智慧。この古い家には、地元の伝統的な知恵が表れている。

「智慧」とよく一緒に使う語

• 发挥智慧　知恵を発揮する
  （发挥：発揮する）
• 应用智慧　知恵を応用する
  （应用：利用）
• 传统智慧　伝統的な知恵
  （传统：伝統）
• 集体智慧　集団の知恵
  （集体：集団）
• 人类智慧　人類の知恵
  （人类：人類）
• 人生智慧　人生の知恵
  （人生：人生）
• 民间智慧　民間の知恵
  （民间：民間）
• 智慧结晶　知恵の結晶
  （结晶：結晶）

「智慧」の類義語との違い類義語との違い

智zhì慧huì: 知識や経験を組み合わせて問題の本質を見抜き、最も適した判断や処置を選びとる能力
才cái智zhì: 知識と判断力を兼ね備えて困難を解決したり仕事を成し遂げたりする能力
见jiàn识shí: 実際に見たり経験したりして得た知識や物事を判断する力
机jī智zhì: その場の状況を素早く把握して機転の利いた行動や言葉で対応する能力
知zhī识shí: 学んだ事実や情報の体系や内容

「智慧」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ运yùn用yòng知zhī识shí、经jīng验yàn与yǔ洞dòng察chá力lì分fēn析xī事shì物wù并bìng做zuò出chū明míng智zhì判pàn断duàn以yǐ解jiě决jué问wèn题tí的de能néng力lì。

「智慧」のよくある間違い

• ✕ 这个决定充满了知识。

  ○ 这个决定充满了智慧。

  決定の賢い判断や深い洞察をほめるときは智慧を使い、知识は学んだ情報や事実を指すため、この文では合いません。