未来

「未来」の例文例文

「未来」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的未来会很幸福。

  彼の未来はきっと幸せになるでしょう。

• 初中級（HSK3〜4級）

  科技的发展改变了我们的未来生活。

  科学技術の発展が私たちの未来の生活を変えました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对人口老龄化的挑战，政府正在积极探索未来养老保障的新模式。

  高齢化の課題に直面し、政府は将来の介護保障の新たなモデルを積極的に模索しています。

• 日常会話

  别总是想太多，未来的事谁也说不准。

  あまり考えすぎないで、先のことは誰にも分からないよ。

「未来」の意味ごとの使い方

• 将来

  我们要为未来做好准备。

  私たちは将来に向けてしっかり準備をしなければなりません。

• 前途

  只要努力学习，未来一定会更好。

  一生懸命勉強すれば、前途はきっと明るくなる。

「未来」の使い方使い方

• 对duì未wèi来lái充chōng满mǎn期qī待dài

  未来に期待を抱く

  想到能帮助别人，我对未来充满期待。人の役に立てると思うと、私は未来に大きな期待を抱いている。

• 走zǒu向xiàng未wèi来lái

  未来へ向かう

  我们一起走向未来。私たちは一緒に未来へ向かう。

• 规guī划huà未wèi来lái

  未来を計画する

  我想规划未来的学习。私は将来の勉強の計画を立てたい。

「未来」とよく一緒に使う語

• 美好的未来　明るい未来
  （美好：良い）
• 未来的发展　未来の発展
  （发展：発展する）
• 未来的生活　未来の暮らし
  （生活：暮らし）
• 未来世界　未来の世界
  （世界：世界）
• 迎接未来　未来を迎える
  （迎接：迎える）
• 面向未来　未来に目を向ける
  （面向：対象とする）
• 创造未来　未来をつくる
  （创造：創造する）
• 未来充满希望　未来に希望が満ちている
  （希望：望む）

「未来」の類義語との違い類義語との違い

未wèi来lái: まだ来ていないこれからの時間や、これから起こる出来事を指す名詞。
将jiāng来lái: 個人の将来の生活や進路など、これからの時期や展望を指す名詞。
以yǐ后hòu: ある時点の後に続く時間や、その後の期間を指す名詞。

「未来」の中国語での定義中国語での定義

从cóng现xiàn在zài起qǐ还hái未wèi到dào来lái的de时shí间jiān或huò事shì物wù，既jì可kě指zhǐ个gè人rén的de将jiāng来lái，也yě可kě指zhǐ社shè会huì或huò世shì界jiè的de前qián途tú与yǔ发fā展zhǎn。

「未来」のよくある間違い

• ✕ 未来以后

  ○ 未来

  「未来」自体がこれからの時間を表すため、「未来以后」のように「以后」を重ねると不自然になります。