听

「听」の例文例文

「听」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你喜欢听什么音乐？

  あなたはどんな音楽を聴くのが好きですか？

• 初中級（HSK3〜4級）

  这篇课文比较难，我们先听两遍录音吧。

  この本文は少し難しいので、まず音声を2回聞きましょう。

• 上級（HSK5〜6級）

  公司决定在做出最终决策前，广泛听取各方专家的意见。

  会社は最終決定を下す前に、各方面の専門家の意見を広く聞き入れることにした。

• 日常会話

  就按你说的办，这次我听你的。

  あなたの言う通りにしよう、今回はあなたに従うよ。

「听」の意味ごとの使い方

• 聞こえる

  我听到了窗外小鸟的叫声。

  私は窓の外から小鳥の鳴き声が聞こえました。

• 従う

  孩子应该听老师的话。

  子どもは先生の言うことに従うべきです。

「听」の使い方使い方

• 听tīng歌gē

  歌を聞く

  我们听歌学唱歌。私たちは歌を聞いて歌い方を学びます。

• 听tīng广guǎng播bō

  放送を聞く

  爸爸吃早饭时听广播。父は朝ごはんを食べながらラジオを聞きます。

「听」とよく一緒に使う語

• 听音乐　音楽を聞く
  （音乐：音楽）
• 听歌　歌を聞く
  （歌：歌）
• 听课　授業を聞く
  （课：授業）
• 听广播　放送を聞く
  （广播：放送）
• 听故事　話を聞く
  （故事：話）
• 听中文　中国語を聞く
  （中文：中国語）
• 听录音　録音を聞く
  （录音：録音）

「听」の類義語との違い類義語との違い

听tīng: 耳に入ってくる音や声を耳で受け取ること
听tīng见jiàn: 耳に入った音や声を実際に聞きとること
听tīng到dào: 音や話が耳に届いて聞き取れること
听tīng说shuō: 誰かから聞いて情報を得ること

「听」の中国語での定義中国語での定義

耳ér朵duǒ感gǎn知zhī到dào声shēng音yīn、能néng听tīng见jiàn某mǒu事shì的de状zhuàng态tài或huò动dòng作zuò。

「听」のよくある間違い

• ✕ 聞歌

  ○ 听歌

  「歌を聞く」のように音楽を聞くとき、中国語では日本語の「聞」ではなく「听」を使います。