下跌

「下跌」の例文例文

「下跌」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的苹果价格下跌了。

  ここのリンゴの値段が下がりました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  因为天气变冷，冷饮的销售额开始持续下跌。

  寒くなってきたため、冷たい飲み物の売上高が持続的に下がり始めた。

• 上級（HSK5〜6級）

  受国际汇率剧烈波动的影响，本国货币购买力出现了大幅下跌。

  国際為替レートの激しい変動の影響を受け、自国通貨の購買力は大幅な下落を見せた。

• 日常会話

  最近金价又下跌了，我们要不要去买一点？

  最近また金の価格が下がったけど、少し買いに行かない？

「下跌」の意味ごとの使い方

• 下落

  油价的下跌让很多人省了钱。

  原油価格の下落で、多くの人が節約できた。

「下跌」の使い方使い方

• 房fáng价jià下xià跌diē

  住宅価格が下がる

  房价下跌后，很多人开始看小房子。住宅価格が下がった後、多くの人が小さな家を探し始めた。

• 成chéng交jiāo量liàng下xià跌diē

  取引量が下がる

  这个月的成交量下跌了。今月の取引量が下がった。

「下跌」とよく一緒に使う語

• 价格下跌　価格が下がる
  （价格：値段）
• 指数下跌　指数が下がる
  （指数：指数）
• 房价下跌　住宅価格が下がる
  （房价：家の値段）
• 汇率下跌　為替レートが下がる
  （汇率：為替レート）
• 销量下跌　販売量が減る
  （销量：売れ行き）
• 持续下跌　下がり続ける
  （持续：続く）

「下跌」の類義語との違い類義語との違い

下xià跌diē: 株価や物価などの数値が減少して下がること。
减jián少shǎo: 数量や程度が前より小さくなること。
下xià落luò: 数値や価格が前より低くなること。
下xià降jiàng: 位置や値が上から下へ移ること。

「下跌」の中国語での定義中国語での定義

下xià跌diē指zhǐ事shì物wù或huò指zhǐ标biāo的dì数shù值zhí由yóu高gāo向xiàng低dī减jián少shǎo，强qiáng调diào下xià降jiàng的de趋qū势shì或huò幅fú度dù。

「下跌」のよくある間違い

• ✕ 房价减少

  ○ 房价下跌

  価格が市場で下がることを表すときは「减少」ではなく「下跌」を使います。