小说

「小说」の例文例文

「小说」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他不爱看小说。

  彼は小説を読むのが好きではありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  坐火车的时候，我习惯看小说来打发时间。

  電車に乗っているとき、私はよく小説を読んで時間をつぶします。

• 上級（HSK5〜6級）

  这部小说深刻地反映了当时复杂的社会矛盾与人性的挣扎。

  この小説は、当時の複雑な社会矛盾と人間性の葛藤を深く反映している。

• 日常会話

  你借我的那本科幻小说，我今天终于看完了！

  君に借りていたあのSF小説、今日やっと読み終わったよ！

「小说」の意味ごとの使い方

• 物語

  这本小说很短。

  この物語は短いです。

「小说」の使い方使い方

• 读dú小xiǎo说shuō

  小説を読む

  弟弟读小说学新词。弟は小説を読んで新しい言葉を学ぶ。

• 看kàn小xiǎo说shuō

  小説を読む

  妈妈说看小说要休息眼睛。母は、小説を読むときは目を休めなければならないと言った。

• 一yì本běn小xiǎo说shuō

  一冊の小説

  我买了一本小说。私は小説を一冊買った。

• 写xiě小xiǎo说shuō

  小説を書く

  小明在家写小说。小明は家で小説を書く。

「小说」とよく一緒に使う語

• 读小说　小説を読む
  （读：読む）
• 看小说　小説を読む
  （看：見る）
• 写小说　小説を書く
  （写：書く）
• 小说作家　小説家
  （作家：作家）
• 小说作者　小説の作者
  （作者：作者）
• 小说人物　小説の登場人物
  （人物：人）

「小说」の類義語との違い類義語との違い

小xiǎo说shuō: 登場人物や出来事を作って語る、創作による長めの物語
故gù事shì: 事実・伝説・創作を含む、出来事を伝える短い物語
书shū: 文字や文章をまとめて印刷した読み物

「小说」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ以yǐ叙xù事shì为wéi主zhǔ的de文wén学xué作zuò品pǐn，通tōng常cháng通tōng过guò连lián贯guàn的de情qíng节jié和hé人rén物wù刻kè画huà来lái讲jiǎng述shù一yí个gè故gù事shì，现xiàn代dài汉hàn语yǔ中zhōng泛fàn指zhǐ各gè种zhǒng小xiǎo说shuō体tǐ裁cái。

「小说」のよくある間違い

• ✕ 我在读两个小说。

  ○ 我在读两本小说。

  複数の「小说」を本として数えるときは、数詞の後に量詞「本」を置きます。

• ✕ 我喜欢小说看。

  ○ 我喜欢看小说。

  「小说」を読むことが好きだと表すときは、動作を表す「看」を先に置いて「看小说」とします。