钥匙

「钥匙」の例文例文

「钥匙」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上的钥匙是你的吗？

  机の上の鍵はあなたのですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他不小心把车钥匙锁在后备箱里了。

  彼はうっかり車の鍵をトランクの中に閉じ込めてしまった。

• 上級（HSK5〜6級）

  掌握核心技术才是开启未来产业发展大门的金钥匙。

  コア技術を掌握することこそが、将来の産業発展の扉を開く切り札となる。

• 日常会話

  你看见我刚才随手放的钥匙了吗？

  さっき私がその辺に置いた鍵を見かけなかった？

「钥匙」の使い方使い方

• 找zhǎo不bú到dào钥yào匙shi

  鍵が見つからない

  我找不到钥匙，很着急。鍵が見つからなくて、とても焦っています。

• 备bèi用yòng钥yào匙shi

  予備の鍵

  备用钥匙放在抽屉里。予備の鍵は引き出しの中にあります。

• 插chā钥yào匙shi开kāi锁suǒ

  鍵を差し込んで解錠する

  请把钥匙插进去开锁。鍵を差し込んで解錠してください。

「钥匙」とよく一緒に使う語

• 找钥匙　鍵を探す
  （找：探す）
• 丢钥匙　鍵をなくす
  （丢：なくす）
• 带钥匙　鍵を持っていく
  （带：持ってくる）
• 车钥匙　車の鍵
  （车：車）
• 备用钥匙　予備の鍵
  （备用：予備）
• 配钥匙　鍵を複製する
  （配：合う）
• 房门钥匙　部屋のドアの鍵
  （房门：部屋のドア）

「钥匙」の類義語との違い類義語との違い

钥yào匙shi: 鍵穴に差して回すことで錠を操作するための小さな器具。
锁suǒ: 扉や引き出しなどを外部から勝手に開けられないように閉じるための装置や金具。

「钥匙」の中国語での定義中国語での定義

钥yào匙shi是shì能néng插chā入rù并bìng转zhuǎn动dòng锁suǒ芯xīn以yǐ控kòng制zhì锁suǒ舌shé从cóng而ér开kāi启qǐ或huò关guān闭bì锁suǒ的de工gōng具jù，常cháng见jiàn为wèi金jīn属shǔ制zhì，头tóu部bù常cháng有yǒu塑sù料liào包bāo层céng或huò环huán以yǐ便biàn携xié带dài。

「钥匙」のよくある間違い

• ✕ 一个钥匙

  ○ 一把钥匙

  钥匙を数えるときは、ふつう量詞「把」を使い、「个」は使いません。