骗子

「骗子」の発音・読み方

ピンインpiàn zi

「骗子」の意味

「骗子」の例文

那nà个ge骗piàn子zi骗piàn了le很hěn多duō人rén。

あの詐欺師は多くの人を騙した。

骗子のイラスト

「骗子」の動詞形・派生語

「骗子」の反対語（対義語）

「骗子」の例文例文

很hěn多duō骗piàn子zi利lì用yòng假jiǎ网wǎng站zhàn骗piàn取qǔ个gè人rén信xìn息xī。

多くの詐欺師が偽のサイトを利用して個人情報をだまし取る。

「骗子」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    他不是好人，是个骗子。

    彼はいい人ではなく、詐欺師です。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    小心别被电话里的骗子给忽悠了。

    電話口の詐欺師にだまされないよう気をつけてください。

  • 上級（HSK5〜6級）

    随着人工智能技术的发展，新型骗子开始利用深度伪造声音实施跨国犯罪。

    人工知能技術の発展に伴い、新型の詐欺師がディープフェイク音声を悪用して国境を越えた犯罪を実行し始めている。

  • 日常会話

    大骗子，你昨天明明答应今天陪我去逛街的！

    うそつき、昨日は今日一緒に買い物に行ってくれるって約束したじゃない！

ゲームで覚える・約 1 分

骗子 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「骗子」のコアイメージコアイメージ

親しく装って相手の信頼に入り込み、裏で利益を取る人物の横顔。

「骗子」の使い方使い方

「骗子」とよく一緒に使う語

  • 识别骗子　詐欺師を見分ける
    （识别：見分ける）
  • 防范骗子　詐欺師にだまされないよう警戒する
    （防范：防ぐ）
  • 遇到骗子　詐欺師に出会う
    （遇到：会う）
  • 网上骗子　ネット上の詐欺師
    （网上：ネットで）
  • 打击骗子　詐欺師を取り締まる
    （打击：打撃）
  • 电话骗子　電話をかけてくる詐欺師
    （电话：電話）

「骗子」の類義語との違い類義語との違い

骗piàn子zi: 親しく見せかけて相手の信頼を得て、金銭や物をだまし取る人。
诈zhà骗piàn者zhě: 詐欺的な手段で他人から金銭や利益をだまし取る人。
诈zhà骗piàn犯fàn: 詐欺という犯罪を行った人やその犯人。
小xiǎo偷tōu: 他人の物をこっそり盗む人。

「骗子」の中国語での定義中国語での定義

用yòng谎huǎng言yán、假jiǎ冒mào或huò花huā招zhāo使shǐ他tā人rén上shàng当dàng的de人rén。

「骗子」の語源語源

漢字「骗」は欺くことを示す語根を持ち、「子」は人を表す語尾で、組み合わせると欺く者を表す複合語になる。

「骗子」のコラムコラム

  • 日常会話では詐欺の加害者だけでなく軽い冗談としても使われることがあるが、場面によって侮辱と受け取られる点に注意する。

「骗子」のよくある間違い

  • ✕ 他是騙子

    ○ 他是骗子

    簡体字で書く中国語では、日本語の漢字「騙」ではなく簡体字の「骗」を使います。

「骗子」のよくある質問

Q. 「骗子」は犯罪者にしか使えませんか？
犯罪者だけでなく、うそやずるい手段で人をだます人にも使います。日常会話では、軽い冗談で「ちゃっかり者」のように言うこともありますが、相手を責める場面では侮辱になることがあります。
Q. 「骗子」と「小偷」はどう違いますか？
「骗子」は人をだまして金品や利益を得る人を指し、「小偷」は人に気づかれないように物を盗む人を指します。だますことが中心なら「骗子」、盗むことが中心なら「小偷」を使います。
Q. 犯罪としての詐欺犯をはっきり言うときも「骗子」でよいですか？
「骗子」で通じますが、犯罪者であることを強く示すなら「诈骗犯」のほうがはっきりします。「骗子」は犯罪以外の軽い非難や冗談にも使えます。

「骗子」に関連する単語

「不正行為」の仲間の単語

「犯罪と不正」の仲間の単語

発音が似ている単語

「骗子」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ