武力

「武力」の例文例文

「武力」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们都不喜欢武力。

  私たちは誰も武力を好みません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  历史告诉我们，光靠武力是得不到真正和平的。

  歴史が教えてくれるように、武力だけに頼っていては真の平和は得られません。

• 上級（HSK5〜6級）

  该国企图以强大的武力威胁邻国，遭到了国际社会的强烈谴责。

  強大な武力で近隣諸国を脅威にさらそうとしたその国は、国際社会から強い非難を浴びました。

• 日常会話

  别冲动啊，用武力可吓唬不了任何人。

  カッとなるなよ、武力を使ったって誰も脅しには屈しないよ。

「武力」の使い方使い方

• 武wǔ力lì行xíng使shǐ

  武力の行使

  遇到问题时，我们应该先商量，不能随便行使武力。問題が起きたときは、まず話し合い、むやみに武力を行使してはいけない。

• 武wǔ力lì对duì抗kàng

  武力対抗

  两支队伍为了保护家园进行了武力对抗。2つの部隊は故郷を守るために武力で対抗した。

• 武wǔ力lì优yōu势shì

  武力の優位

  专家认为这国的武力优势正在减弱。専門家は、この国の武力の優位が弱まりつつあると考えている。

「武力」とよく一緒に使う語

• 武力行使　武力の行使
  （行使：行使する）
• 武力对抗　武力で対抗
  （对抗：対抗する）
• 武力威胁　武力による脅し
  （威胁：脅す）
• 武力冲突　武力衝突
  （冲突：衝突）
• 武力干涉　武力による干渉
  （干涉：干渉する）
• 武力介入　武力介入
  （介入：介入する）
• 武力解决　武力で解決
  （解决：解決する）
• 武力优势　武力の優位
  （优势：優勢）

「武力」の類義語との違い類義語との違い

武wǔ力lì: 軍事的な力によって相手を制圧したり威嚇したりする行為やその力。
暴bào力lì: 人が身体や物で他人に危害を与える行為。
军jūn力lì: 国家や軍隊が持つ、戦闘を行うための総合的な力。
军jūn队duì: 組織として編成された軍の集団や部隊の総称。

「武力」の中国語での定義中国語での定義

用yòng军jūn队duì、武wǔ器qì或huò军jūn事shì手shǒu段duàn对duì他tā方fāng实shí施shī强qiáng制zhì或huò威wēi慑shè的de力lì量liàng。

「武力」のよくある間違い

• ✕ 这支武力进入了城市

  ○ 这支军队进入了城市

  都市に入る主体が組織された軍の部隊そのものなら、軍事的な力や手段を指す「武力」ではなく「军队」を使います。