天鹅

「天鹅」の例文例文

「天鹅」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你看，那只天鹅多漂亮啊！

  見て、あの白鳥はなんてきれいなんでしょう！

• 初中級（HSK3〜4級）

  由于生态环境改善，今年冬天有许多天鹅飞来这里过冬。

  生態環境が改善されたため、今年の冬は多くの白鳥が越冬のためにここへ飛来しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  当地政府设立了专门的自然保护区，以确保野生天鹅的繁衍不受人类活动干扰。

  地元自治体は、人間の活動によって野生の白鳥の繁殖が妨げられないよう、専用の自然保護区を設置した。

• 日常会話

  快拿相机来，那几只天鹅正准备展翅起飞呢！

  早くカメラ持ってきて、あの白鳥たちがちょうど羽を広げて飛び立とうとしているよ！

「天鹅」の使い方使い方

• 一yì只zhī天tiān鹅é

  一羽の白鳥

  一只天鹅在水边吃草。一羽の白鳥が水辺で草を食べている。

• 一yì群qún天tiān鹅é

  白鳥の群れ

  一群天鹅在公园里安静地休息。白鳥の群れが公園で静かに休んでいる。

• 湖hú里lǐ的de天tiān鹅é

  湖の白鳥

  湖里的天鹅每天早上都会叫。湖の白鳥は毎朝鳴く。

「天鹅」とよく一緒に使う語

• 白天鹅　白い白鳥
  （白：白い）
• 黑天鹅　黒い白鳥
  （黑：黒い）
• 天鹅湖　『白鳥の湖』
  （湖：湖）
• 野生的天鹅　野生の白鳥
  （野生：野生）
• 天鹅蛋　白鳥の卵
  （蛋：卵）

「天鹅」の類義語との違い類義語との違い

天tiān鹅é: 長い首をS字にして白い羽で湖や池の静かな水面をゆったりと泳ぐ大きな鳥
鹅é: 体が大きく、くちばしや足がしっかりしていて、よく人に飼われる水辺の鳥
大dà雁yàn: 群れでV字や列を作って長い距離を渡る大型の野鳥
鸭yā子zi: 体が小さめで丸い形をして水辺で泳ぎ、えさをついばむことが多い鳥

「天鹅」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng大dà型xíng水shuí鸟niǎo，颈jǐng部bù细xì长cháng，羽yǔ毛máo多duō为wèi白bái色sè，常cháng在zài湖hú泊pō或huò静jìng水shuǐ处chù成chéng对duì或huò成chéng群qún活huó动dòng，具jù有yǒu较jiào高gāo的de观guān赏shǎng价jià值zhí。

「天鹅」のよくある間違い

• ✕ 一羽天鹅

  ○ 一只天鹅

  中国語で天鹅を1羽と数えるときは、鳥にも使う量詞の只を使い、日本語の量詞の羽は使いません。