古

「古」の例文例文

「古」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这座桥很古。

  この橋はとても古いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  小镇上有一棵几百年的古树。

  その小さな町には樹齢数百年の古木が一本あります。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了促进旅游业发展，政府决定全面修缮并保护这处历史悠久的古建筑群。

  観光業の発展を促すため、政府は歴史あるこの古建築群を全面的に修繕・保護することを決定した。

• 日常会話

  这里的街道很有古意，拍起照来特别好看。

  ここの街並みはすごく古風な趣があって、写真映えするね。

「古」の意味ごとの使い方

• 古びた

  博物馆里有一口古钟。

  博物館には古びた鐘が一つある。

「古」の使い方使い方

• 古gǔ书shū

  古い本

  我在爷爷的书架上发现了一本古书。私はおじいちゃんの本棚で古い本を一冊見つけた。

• 古gǔ时shí候hòu

  昔

  古时候，孩子们常在河边玩。昔、子どもたちはよく川辺で遊んだ。

「古」とよく一緒に使う語

• 古书　古い本
  （书：本）
• 古城　古城
  （城：城）
• 古建筑　古い建物
  （建筑：建物）
• 古房子　古い家
  （房子：家）
• 古树　古い木
  （树：木）
• 古村　古い村
  （村：村）

「古」の類義語との違い類義語との違い

古gǔ: 長い年月を経て現在に残っていると感じられる、年代が古いことを表す
老lǎo: 人や動物の年齢が高いことを表す
旧jiù: 以前からあるもので、新しくない状態を表す

「古」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì时shí间jiān久jiú远yuǎn或huò属shǔ于yú过guò去qù年nián代dài的de性xìng质zhì，常cháng用yòng作zuò定dìng语yǔ，指zhǐ事shì物wù年nián代dài较jiào早zǎo或huò保bǎo留liú古gǔ时shí风fēng貌mào。

「古」のよくある間違い

• ✕ 我用的是古手机。

  ○ 我用的是旧手机。

  携帯電話が単に古くて新しくないという意味なら「古」ではなく「旧」を使い、「古」は昔の時代の物や古風な物を指すときに使います。