天

「天」の発音・読み方

ピンインtiān

「天」の意味

「天」の例文

人rén们men向xiàng天tiān祈qí祷dǎo。

人々は天に祈ります。

天のイラスト

「天」の派生語

「天」の反対語(対義語)

「天」の例文例文

今jīn天tiān下xià雨yǔ。

今日は雨が降っています。

「天」の学習データ

モチタンで学習した 180 人の結果

99.4%意味を選ぶ問題の正答率
96.3%つづり(書き取り)問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間(中央値)

「天」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    天黑了,我们回家吧。

    日が暮れたので、家に帰りましょう。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    夏天这里的天亮得特别早。

    夏になると、ここは夜が明けるのがとても早いです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    只要功夫深,哪怕遇到再大的困难,也没有过不去的天。

    努力を重ねさえすれば、どんなに大きな困難に直面しても、乗り越えられない峠はありません。

  • 日常会話

    我的天,你买这么多东西吃得完吗?

    まさか、こんなにたくさん買って食べ切れるの?

「天」の意味ごとの使い方

  • 日

    今天是星期一。

    今日は月曜日です。

  • 天空

    天很蓝,鸟在飞。

    空は青く、鳥が飛んでいます。

ゲームで覚える・約 1 分

天 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「天」のコアイメージコアイメージ

頭上に広がる空間とそこで現れる天候の変化

「天」の使い方使い方

  • 昨zuó天tiān

    昨日

    昨天我看了这本书。昨日、私はこの本を読みました。

  • 今jīn天tiān

    今日

    今天是我的生日。今日は私の誕生日です。

  • 明míng天tiān

    明日

    明天我们去公园。明日、私たちは公園へ行きます。

  • 每měi天tiān

    毎日

    每天早上我喝牛奶。毎朝、私は牛乳を飲みます。

  • 两liǎng天tiān

    2日間

    我在北京住了两天。私は北京に2日間滞在しました。

「天」とよく一緒に使う語

  • 天气 天気
    (气:息)
  • 天空 空
    (空:空の)
  • 天色 空の色
    (色:色)
  • 天亮 夜が明ける
    (亮:明るい)
  • 天黑 空が暗くなる
    (黑:黒い)
  • 晴天 晴れの日
    (晴:晴れる)

「天」の類義語との違い類義語との違い

天tiān: 頭上に広がる空や空の世界を指す語。
今jīn天tiān: 今日を指す語。
明míng天tiān: 今日の翌日、次の日を指す語。
天tiān气qì: 空の様子や気温・雨・風など、その日の天候を表す語。
日rì: 暦で数える一日の単位を表す語。

「天」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ覆fù盖gài在zài地dì面miàn上shàng方fāng的de空kōng间jiān(天tiān空kōng、穹qióng苍cāng),并bìng引yǐn申shēn为wèi天tiān气qì、上shàng天tiān或huò天tiān地dì的de概gài念niàn,也yě可kě指zhǐ一yì天tiān这zhè一yì时shí间jiān单dān位wèi。

「天」の語源語源

古代の字形は頭上の広がりを示す象形に由来し、人の上方にある広い空や超越的な存在を表したことから『天空』『上天』の意となり、さらに一日や気候を表す用法へと広がった。

「天」のコラムコラム

  • 会話では『今天』『明天』『几天』のように日や日数を表す語に頻繁に使われる一方、暦日や太陽を指す場面では漢字『日』が用いられる点を区別する。

「天」のよくある間違い

  • ✕ 我学天。

    ○ 我学一天。

    天を勉強した時間として使うときは、前に一などの数を置く必要があり、動詞のすぐ後ろに天だけは置けません。

「天」のよくある質問

Q. 「天」だけで「今日」という意味になりますか?
ふつう「天」だけでは今日を表しません。「今日」は「今天」、「昨日」は「昨天」、「明日」は「明天」と言います。「天」だけなら空や天、または日や日数を表します。
Q. 「天」と「天气」はどう使い分けますか?
「天」は空や天を指し、文脈によって天候を表すこともあります。雨や風などその日の天候をはっきり言うときは「天气」を使います。「今天天气很好」は天気がとてもよいという意味になります。
Q. 「天」は「日」と同じように使えますか?
日数を数えるときは「天」を使い、「两天」は2日間という意味になります。暦の日や太陽を指すときは「日」を使うので、いつでも置き換えられるわけではありません。

この単語が載っているページ

「天」に関連する単語

ほかに「天」と訳せる単語

ほかに「天空」と訳せる単語

ほかに「日」と訳せる単語

「空」の仲間の単語

発音が似ている単語

「天」は英語では

「天」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ