「人工」の例文例文
「人工」の学習データ
モチタンで学習した 31 人の結果
99%意味を選ぶ問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間（中央値）
「人工」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
这里的工作需要很多人工。
ここの仕事にはたくさんの人手が必要です。
- 初中級（HSK3〜4級）
现在人工成本越来越高，公司正在考虑购买新设备。
現在、人件費がますます高くなっているため、会社は新しい設備の導入を検討しています。
- 上級（HSK5〜6級）
随着自动化技术的普及，传统的密集型人工作业正逐步退出历史舞台。
自動化技術の普及に伴い、従来型の労働集約的な人手による作業は次第に姿を消しつつあります。
- 日常会話
光靠我们两个人不行，还得再叫点儿人工来帮忙。
私たち2人だけじゃ無理だから、手伝いの人手をもう少し呼ばないと。
「人工」の意味ごとの使い方
- 人工的
这个雪人是人工做的。
この雪だるまは人工的に作られたものです。
- 人力
机器坏了，工人只能靠人工搬箱子。
機械が壊れたので、作業員は人力で箱を運ぶしかない。
ゲームで覚える・約 1 分
人工 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「人工」のコアイメージコアイメージ
人が提供する具体的な労働力や人手の存在
「人工」の使い方使い方
「人工」とよく一緒に使う語
「人工」の類義語との違い類義語との違い
人工: 実際に仕事をするための人や労働力、その人数
人手: 作業を行うために必要な人や人数
人力: 人が働くための力や、仕事に使える人の数
劳动力: 労働に従事できる人々やその労働力・人数
「人工」の中国語での定義中国語での定義
「人工」の語源語源
『人工』は『人』と『工』の結合で、もとは人が働くことや職人の仕事を表し、近代に労力や人手の意味で定着すると同時に、合成で『人造・人工的』の意味も生じた。
「人工」のコラムコラム
- 文脈によって『人工』が人手を指すのか「人工的／人が作った」を指すのかが変わるため、職場の人数の話題では「人手」「劳动力」を用いると誤解を避けやすい。
「人工」のよくある間違い
✕ 人工的智能
○ 人工智能
「人工智能」は「人工」と「智能」が結びついた決まった語なので、間に「的」を入れません。
「人工」のよくある質問
Q. 「人工」は「人手」と同じ意味でいつでも使えますか？
人が作業するための人や人数を指すときは「人手」に近いですが、「人工」は作業に使う労働力という意味が強いです。人の数をはっきり言いたいときは「人手」や「劳动力」のほうが自然な場合もあります。
Q. 「人工」は「人工的」という意味でも使えますか？
使えます。「人工智能」のように、人が作ったものや自然ではないものを表す複合語に入ります。ただし、すべての文で「人工的」と置き換えられるわけではなく、人手や労働力を指す文脈ではその意味になりません。
Q. 「人工」と「人力」はどう違いますか？
どちらも人の労働力を指しますが、「人工」は作業に必要な人手や投入量を表しやすく、「人力」は機械の力に対する人の力や、人が行う方法を表しやすいです。仕事の人数や人手不足なら「人工」が使えますが、人の力で動かすことを強調するなら「人力」が自然な場合があります。
「人工」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「人力」と訳せる単語
ほかに「人工的」と訳せる単語
ほかに「人手」と訳せる単語
「雇用と仕事」の仲間の単語
「人工」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1