听众

「听众」の発音・読み方

ピンインtīng zhòng

「听众」の意味

「听众」の例文

听众のイラスト

「听众」の反対語(対義語)

「听众」の例文例文

做zuò报bào告gào时shí,他tā紧jǐn张zhāng地dì看kàn着zhe听tīng众zhòng。

発表するとき、彼は緊張して聴衆を見た。

「听众」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    音乐会上有不少听众。

    コンサートには少なからぬ聴衆がいます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    演奏结束后,全场听众都站起来热烈鼓掌。

    演奏が終わると、会場の聴衆は皆立ち上がって盛大に拍手を送りました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    该播客凭借深入浅出的专业分析,在短时间内赢得了庞大而稳定的听众群体。

    このポッドキャストは、わかりやすい専門的な分析によって、短期間で大規模かつ安定したリスナー層を獲得しました。

  • 日常会話

    要是你心里烦,就跟我说说,我随时愿意当你的听众。

    もしもやもやしているなら話してみて、いつでも聞き役になるよ。

「听众」の意味ごとの使い方

  • 視聴者

    听众都喜欢这个节目。

    視聴者はみなこの番組が好きだ。

「听众」のコアイメージコアイメージ

壇上の話や音が届き、下に座って聞いている人々の集まり

「听众」の使い方使い方

  • 面miàn对duì听tīng众zhòng

    聴衆に向き合う

    第一次上台时,小明有点害怕面对听众。初めて壇上に立ったとき、小明は聴衆に向き合うのが少し怖かった。

  • 听tīng众zhòng人rén数shù

    聴衆の人数

    这次活动的听众人数不多。今回のイベントの聴衆の人数は多くない。

  • 向xiàng听tīng众zhòng介jiè绍shào

    聴衆に紹介する

    老师向听众介绍了一本新书。先生は聴衆に新しい本を一冊紹介した。

「听众」とよく一緒に使う語

  • 广大听众 多くの聴衆
    (广大:広大な)
  • 听众朋友 聴衆のみなさん
    (朋友:友達)
  • 吸引听众 聴衆を引きつける
    (吸引:引き付ける)
  • 听众人数 聴衆の人数
    (人数:人数)
  • 听众提问 聴衆からの質問
    (提问:質問する)
  • 听众反响 聴衆の反応
    (反响:反響)
  • 听众来信 聴衆からの手紙
    (来信:手紙)

「听众」の類義語との違い類義語との違い

听tīng众zhòng: 演説やラジオなど、話や音を聞くために集まった人々の集まり。
观guān众zhòng: 映画や舞台、テレビなどを見るために集まった人々の集まり。

「听众」の中国語での定義中国語での定義

在zài演yán讲jiǎng、广guǎng播bō、音yīn乐yuè会huì或huò其qí他tā传chuán播bō活huó动dòng中zhōng,听tīng取qǔ信xìn息xī的de个gè人rén或huò群qún体tǐ。

「听众」の語源語源

「听众」は「听」(聴くこと)と「众」(多くの人)から成る合成語で、文字通り音声や講演を聞く人々の集合を指す語として現代中国語で用いられる。

「听众」のコラムコラム

  • 「听众」は聞くことを中心にした語で、ラジオや講演では自然に使う一方、映画や舞台のように視覚が中心の場面では一般に「观众」を使う点が日常会話で役立つ。

「听众」のよくある間違い

  • ✕ 很多听众们

    ○ 很多听众

    数量を表す言葉の後では、ふつう「们」を重ねて複数を表しません。

「听众」のよくある質問

Q. 「听众」と「观众」はどう使い分けますか?
「听众」は講演やラジオなど、話や音を聞く人を指します。映画や舞台など、見ることが中心なら「观众」を使います。
Q. 「听众」は1人にも使えますか?
使えます。「听众」は聞く人の集まりを指すことが多いですが、文脈によって1人の聞き手を指すこともあります。1人だとはっきり示すなら「一位听众」などと言います。

この単語が載っているページ

「听众」に関連する単語

ほかに「聴衆」と訳せる単語

「群衆と聴衆」の仲間の単語

「听众」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ