对手

「对手」の例文例文

「对手」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他不是我的对手。

  彼は私の相手ではありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们在市场上遇到了很多竞争对手。

  私たちは市場で多くの競争相手に出くわしました。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了在激烈的行业竞争中胜出，企业必须深入研究潜在的对手。

  激しい業界競争を勝ち抜くため、企業は潜在的な対抗相手を深く研究しなければならない。

• 日常会話

  下棋的话，你根本不是他的对手。

  チェスなら、君は到底彼に敵わないよ。

「对手」の使い方使い方

• 比bǐ赛sài的de对duì手shǒu

  試合の相手

  明天比赛的对手是三年级队。明日の試合の相手は3年生のチームです。

• 强qiáng大dà的de对duì手shǒu

  手ごわい相手

  这支球队是我们强大的对手。このチームは私たちの手ごわい相手です。

• 主zhǔ要yào的de对duì手shǒu

  主要な相手

  这个游戏的主要对手是电脑。このゲームの主な相手はコンピューターです。

「对手」とよく一緒に使う語

• 强大的对手　手ごわい相手
  （强大：強大）
• 赶上对手　相手に追いつく
  （赶上：間に合う）
• 尊重对手　相手を尊重する
  （尊重：尊重する）
• 比赛的对手　試合の相手
  （比赛：試合）
• 研究对手　相手を研究する
  （研究：研究する）
• 主要的对手　主な相手
  （主要：主な）
• 竞争对手　競争相手
  （竞争：競争）

「对手」の類義語との違い類義語との違い

对duì手shǒu: スポーツやゲーム、仕事の競争などで向かい合って勝負する相手
对duì方fāng: 交渉や会話で向かい側にいる相手
对duì象xiàng: 結婚や恋愛の相手
竞jìng争zhēng者zhě: 同じ分野でライバルになる人や組織

「对手」の中国語での定義中国語での定義

在zài比bǐ赛sài、竞jìng争zhēng或huò对duì抗kàng中zhōng与yǔ自zì己jǐ相xiāng对duì并bìng争zhēng夺duó胜shèng负fù的de人rén或huò队duì伍wǔ。

「对手」のよくある間違い

• ✕ 比赛的对象很强。

  ○ 比赛的对手很强。

  「对象」は対象や恋愛の相手を指し、試合の相手を指す語には通常「对手」を使います。