精

「精」の例文例文

「精」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他学汉语学得很精。

  彼は中国語をとても極めて学んでいる。

• 初中級（HSK3〜4級）

  兵在精而不在多，团队效率最重要。

  兵は精強であることが重要で多さではない、チームの効率が最も大切だ。

• 上級（HSK5〜6級）

  这家制造企业多年来精益求精，生产出了世界一流的精密仪器。

  この製造企業は長年にわたり改善に改善を重ね、世界一流の精密機器を生産してきた。

• 日常会話

  这小家伙可真精，一点儿亏都不肯吃。

  この子は本当に抜け目がなくて、少しの損も絶対にしないね。

「精」の意味ごとの使い方

• 精髄

  老师讲清了故事的精髓。

  先生は物語の精髄を分かりやすく説明した。

「精」の使い方使い方

• 精jīng髓suǐ

  精髄

  这本书介绍了中国画的精髓。この本は中国画の精髄を紹介している。

• 精jīng华huá

  精華

  这篇文章是全书的精华。この文章は本全体の精華だ。

「精」とよく一緒に使う語

• 精要　要旨
  （要：欲しい）

「精」の類義語との違い類義語との違い

精jīng: 物事の最も重要で代表的な要素や本質的な成分を表す。
本běn质zhì: 事物の根本的な性質や本来のあり方を示す。
精jīng髓suǐ: 学問や技術などで最も中心となる価値ある要素を示す。
核hé心xīn: 物事の中心となる重要な部分やポイントを示す。

「精」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ能néng代dài表biǎo事shì物wù性xìng质zhì或huò价jià值zhí的de精jīng粹cuì部bù分fèn，常cháng用yòng来lái表biǎo示shì提tí炼liàn出chū的de精jīng华huá或huò核hé心xīn要yào素sù。

「精」のよくある間違い

• ✕ 中药里取其精髓做汤。

  ○ 中药里取其精做汤。

  「精髓」は物事の本質という抽象的な意味で使う語なので、漢方薬から取り出してスープにする成分には使いません。