提早

「提早」の例文例文

「提早」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天我想提早回家。

  今日は早めに家に帰りたいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  下周的项目发布会提早了半个小时。

  来週のプロジェクト発表会は30分繰り上げられました。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对日益激烈的市场竞争，企业必须提早布局新兴领域以抢占先机。

  激しさを増す市場競争に直面し、企業は先手を打つために早めに新興分野の展開を進めなければならない。

• 日常会話

  电影票太难买了，咱们还是提早订吧。

  映画のチケットを取るのは大変だから、やっぱり早めに予約しておこうよ。

「提早」の意味ごとの使い方

• 前倒しする

  学校把班会提早到星期四举行。

  学校は学級会を木曜日に前倒しして行う。

「提早」の使い方使い方

• 提tí早zǎo采cái取qǔ措cuò施shī

  早めに対策を取る

  为了防止感冒，我们要提早采取措施。風邪を防ぐため、私たちは早めに対策を取らなければなりません。

• 提tí早zǎo复fù习xí

  早めに復習する

  考试前要提早复习。試験の前には早めに復習しましょう。

• 提tí早zǎo登dēng记jì

  早めに登録する

  活动名额很快就满了，大家要提早登记。イベントの定員はすぐにいっぱいになるので、みんな早めに登録しましょう。

「提早」とよく一緒に使う語

• 提早出发　早めに出発する
  （出发：出発する）
• 提早准备　早めに準備する
  （准备：準備する）
• 提早安排　早めに予定を立てる
  （安排：手配する）
• 提早通知　早めに知らせる
  （通知：お知らせ）
• 提早预约　早めに予約する
  （预约：予約する）
• 提早起床　早めに起きる
  （起床：起きる）
• 提早到达　早めに到着する
  （到达：到着する）

「提早」の類義語との違い類義語との違い

提tí早zǎo: ある出来事の開始時刻や完了時点を早めて前に移すこと。
提tí前qián: 予定された時間や期限を前にずらすこと。
加jiā紧jǐn: 仕事や準備の手を早めて進め、完了を早めること。

「提早」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ某mǒu个gè动dòng作zuò或huò安ān排pái在zài原yuán计jì划huà之zhī前qián开kāi始shǐ或huò完wán成chéng。

「提早」のよくある間違い

• ✕ 我们可以提早出发时间吗？

  ○ 我们可以把出发时间提早吗？

  「提早出发」は出発する動作を早める言い方で、出発時刻を前にずらすときは「把出发时间提早」と言います。