下降

「下降」の例文例文

「下降」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  飞机正在慢慢下降。

  飛行機は今ゆっくりと降下しています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经常熬夜会导致身体免疫力下降。

  夜更かしが続くと体の免疫力が低下してしまいます。

• 上級（HSK5〜6級）

  受国际市场疲软影响，该国本季度的出口总额出现了明显下降。

  国際市場の低迷を受けて、同国の今四半期の輸出総額は大幅に減少した。

• 日常会話

  电梯怎么还在往下降啊？我们不是要去顶楼吗？

  エレベーター、なんでまだ下がってるの？最上階に行くんじゃないの？

「下降」の意味ごとの使い方

• 低下する

  长时间看手机会让视力下降。

  長時間スマホを見ると、視力が低下する。

• 減少する

  这个月的订单数量下降了。

  今月の注文数が減少した。

「下降」の使い方使い方

• 气qì温wēn下xià降jiàng

  気温が下がる

  山顶的气温下降了。山頂の気温が下がった。

• 价jià格gé下xià降jiàng

  価格が下がる

  这家店的价格下降了，东西更好卖了。この店の価格が下がり、商品がさらに売れやすくなった。

• 成chéng绩jì下xià降jiàng

  成績が下がる

  他最近没好好学习，成绩下降了。彼は最近きちんと勉強しなかったので、成績が下がった。

「下降」とよく一緒に使う語

• 气温下降　気温が下がる
  （气温：気温）
• 价格下降　価格が下がる
  （价格：値段）
• 成绩下降　成績が下がる
  （成绩：成績）
• 速度下降　速度が下がる
  （速度：速さ）
• 利润下降　利益が下がる
  （利润：利益）
• 工资下降　賃金が下がる
  （工资：給料）
• 利率下降　金利が下がる
  （利率：金利）
• 水平下降　水準が下がる
  （水平：レベル）

「下降」の類義語との違い類義語との違い

下xià降jiàng: 上から下へ移動して、数値や程度が減っていくことを表す動詞。
降jiàng低dī: 程度や価格などを人が下げて量やレベルを減らすことを表す動詞。
下xià跌diē: 価格や株価などが下に落ちることを表す動詞。
下xià落luò: 数値や値段が全体として下がることを表す動詞。
降jiàng落luò: 飛行機などが高度を下げて地面に近づき着陸することを表す動詞。

「下降」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng下xià移yí动dòng，或huò指zhǐ数shù量liàng、程chéng度dù等děng变biàn小xiǎo。

「下降」のよくある間違い

• ✕ 政府下降了物价

  ○ 政府降低了物价

  物価そのものが下がるときは「物价下降了」といい、政府などが物価を下げるときは「降低」を使います。