「号」の例文例文
「号」の学習データ
モチタンで学習した 201 人の結果
99.3%意味を選ぶ問題の正答率
96.8%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「号」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
我五月十号去中国。
私は5月10日に中国へ行きます。
- 初中級（HSK3〜4級）
这次考试的结果会在下个月十五号公布。
今回の試験結果は来月15日に発表されます。
- 上級（HSK5〜6級）
本届国际经贸洽谈会定于本月二十八号在上海拉开帷幕。
今期の国際経済貿易商談会は、今月28日に上海で開幕することが決定しています。
- 日常会話
你买好八号回家的车票了吗？
8日に実家へ帰る切符はもう買った？
「号」の意味ごとの使い方
- 番号
请告诉我你的电话号码。
あなたの電話番号を教えてください。
- 号数
我住在三号楼。
私は3号棟に住んでいます。
ゲームで覚える・約 1 分
号 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「号」のコアイメージコアイメージ
日付を表す順序の番号
「号」の使い方使い方
「号」とよく一緒に使う語
「号」の類義語との違い類義語との違い
号: 月の中の何日目かを示す語。
日: 年月の中のある一日を指す語。
天: 日数を数えるときの単位としての一日分の時間を表す語。
号码: 電話や証明書などにつけられた番号を指す語。
「号」の中国語での定義中国語での定義
「号」の語源語源
『号』は簡体字としての表記で、古くは『號』と書かれ、その本義は呼びかけや号令に関する言葉であったが、名を示す符号や番号の意味にひろがり、日を数える際の番号としても用いられるようになった。
「号」のコラムコラム
- 「号」は日付以外にも「电话号码」「车号」「期号」など番号を表す語として使われることが多く、文脈で日付を指すのか他の番号を指すのかを区別する必要がある。
「号」のよくある間違い
✕ 今天是几号码
○ 今天是几号
日付をたずねるときは「几号」と言い、電話番号など番号全体を指すときに「号码」を使います。
「号」のよくある質問
Q. 日付を表す「号」と「日」はどう使い分けますか？
「号」は会話で日付を言うときに自然で、「日」は書き言葉や正式な日付でよく使います。たとえば「今天是几号？」は「今日は何日？」、「2026年9月17日」は「2026年9月17日」と書きます。
Q. 「号」は電話番号や車の番号にも使えますか？
使えます。「号」は日付だけでなく、電話番号や車の番号など、番号を表す語にも使います。ただし電話番号全体を言うときは「号码」を使うことが多いです。
この単語が載っているページ
「号」に関連する単語
ほかに「号数」と訳せる単語
ほかに「日付」と訳せる単語
ほかに「番号」と訳せる単語
「暦と時間」の仲間の単語
発音が似ている単語
「号」は英語では
「号」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1