弹

「弹」の例文例文

「弹」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  她每天都在房间里弹琴。

  彼女は毎日部屋で楽器を弾いています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了迎新晚会，他特意练了一首新弹的曲子。

  新入生歓迎パーティーのために、彼は特別に新しく演奏する曲を練習した。

• 上級（HSK5〜6級）

  那位盲人演奏家不仅技艺精湛，更能凭借敏锐的触觉弹出震撼人心的旋律。

  あの盲目の演奏家は技術が優れているだけでなく、研ぎ澄まされた触覚を頼りに人々の心を揺さぶる旋律を奏でることができる。

• 日常会話

  你今天弹得真好听，再来一首吧！

  今日の演奏、すごく素敵だったよ。もう1曲弾いて！

「弹」の意味ごとの使い方

• 弾丸

  盒子里放着一颗弹丸。

  箱の中に弾丸が一発入っています。

• 跳ねる

  皮球在地上弹了几下。

  ボールが地面で何度か跳ねました。

「弹」の使い方使い方

• 弹tán钢gāng琴qín

  ピアノを弾く

  我弹钢琴给小狗听。私は犬にピアノを弾いて聞かせます。

• 弹tán吉jí他tā

  ギターを弾く

  弟弟正在学弹吉他。弟はギターを弾く練習をしています。

• 弹tán古gǔ筝zhēng

  古筝を弾く

  妹妹在音乐课上弹古筝。妹は音楽の授業で古筝を弾きます。

「弹」とよく一緒に使う語

• 弹钢琴　ピアノを弾く
  （钢琴：ピアノ）
• 弹吉他　ギターを弾く
  （吉他：ギター）
• 弹琴　琴を弾く
  （琴：琴）

「弹」の類義語との違い類義語との違い

弹dàn: 指や拨子で弦や鍵盤を弾いて音を出す動作
演yǎn奏zòu: 楽器や声で曲を表現して人に聞かせること
拉lā: 弓や手で弦を引いて音を出すこと

「弹」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shóu指zhǐ或huò工gōng具jù拨bō动dòng弦xián或huò按àn动dòng键jiàn盘pán使shǐ乐yuè器qì发fā出chū声shēng音yīn。

「弹」のよくある間違い

• ✕ 拉钢琴

  ○ 弹钢琴

  ピアノを指や鍵盤で弾くときは「弹」を使い、弓で弾くバイオリンなどには通常「拉」を使います。