电话

「电话」の例文例文

「电话」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请问，你的电话是多少？

  すみません、あなたの電話番号は何番ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  会议马上就要开始了，请大家把电话调成静音模式。

  会議がまもなく始まりますので、皆様携帯電話をマナーモードに設定してください。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了防止客户信息泄露，本公司严禁员工通过私人电话讨论业务内容。

  顧客情報の漏洩を防ぐため、当社では私用電話で業務内容を話し合うことを固く禁じている。

• 日常会話

  我现在在地铁上，等下了车再给你回电话。

  今地下鉄に乗っているから、降りたら折り返し電話するね。

「电话」の意味ごとの使い方

• 電話番号

  我把新同学的电话存进手机里了。

  私は新しいクラスメートの電話番号を携帯電話に保存しました。

「电话」の使い方使い方

• 打dǎ电diàn话huà

  電話をかける

  我每天晚上给奶奶打电话。私は毎晩おばあちゃんに電話をかけます。

• 挂guà电diàn话huà

  電話を切る

  说完再挂电话吧。話し終わってから電話を切りましょう。

• 接jiē电diàn话huà

  電話に出る

  妈妈打来电话时，我马上接电话。お母さんから電話がかかってきたとき、私はすぐに電話に出ます。

「电话」とよく一緒に使う語

• 打电话　電話をかける
  （打：打つ）
• 接电话　電話に出る
  （接：受け取る）
• 挂电话　電話を切る
  （挂：掛ける）
• 电话号码　電話番号
  （号码：番号）
• 通电话　電話で話す
  （通：つながる）
• 电话铃　電話のベル
  （铃：ベル）

「电话」の類義語との違い類義語との違い

电diàn话huà: 人と声で連絡するための機器
手shǒu机jī: 手に持って持ち歩き、通話やメッセージに使う小型の電話機
电diàn话huà号hào码mǎ: 電話をかけるときに相手を特定する数字の並び
电diàn话huà机jī: 家庭や事務所に置いて使う据え置き型の電話機

「电话」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng于yú发fā送sòng或huò接jiē收shōu语yǔ音yīn的de电diàn话huà装zhuāng置zhì，也yě可ké以yǐ指zhǐ一yí次cì通tōng话huà或huò电diàn话huà号hào码mǎ。

「电话」のよくある間違い

• ✕ 電話

  ○ 电话

  中国語で「電話」と書くときは簡体字の「电话」を使い、日本語の「電話」の字形は使いません。