讲话

「讲话」の例文例文

「讲话」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请大家不要讲话。

  皆さん、おしゃべりをやめてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他站起来，向大家发表了一段精彩的讲话。

  彼は立ち上がり、皆に向けて素晴らしいスピーチを行いました。

• 上級（HSK5〜6級）

  董事长的开幕致辞不仅总结了过去的业绩，还指明了公司未来的发展方向，是一篇极具前瞻性的讲话。

  取締役会長の開幕の挨拶は過去の実績を総括しただけでなく、会社の今後の発展の方向性を示しており、極めて先見性に富んだ講話でした。

• 日常会話

  他这人讲话总是直来直去的，你别往心里去。

  彼って話し方がいつもストレートだから、気にしないでね。

「讲话」の意味ごとの使い方

• 話す離合詞
• 演説

  运动会开始前，校长的讲话鼓励了大家。

  運動会が始まる前に、校長の演説がみんなを励ました。

• 発言

  老师的讲话很有意思。

  先生の発言はとても面白いです。

「讲话」の使い方使い方

• 和hé他tā讲jiǎng话huà

  彼と話す

  开会前，校长和他讲话。会議の前に、校長は彼と話す。

• 用yòng电diàn话huà讲jiǎng话huà

  電話で話す

  奶奶生病了，只能用电话讲话。祖母は病気なので、電話で話すしかない。

「讲话」とよく一緒に使う語

• 用电话讲话　電話で話す
  （电话：電話）
• 大声讲话　大きな声で話す
  （大声：大声で）
• 小声讲话　小さな声で話す
  （小声：小声で）
• 开始讲话　話し始める
  （开始：始まる）
• 继续讲话　話し続ける
  （继续：続ける）
• 当众讲话　人前で話す
  （当众：人前で）

「讲话」の類義語との違い類義語との違い

讲jiǎng话huà: 自分の意見や見解を声に出して人に伝えること。
说shuō: 口で言葉を話して意思や情報を伝えること。
说shuō话huà: 口で話して相手とやり取りをすること。
告gào诉sù: 事実や情報を相手に知らせるために言うこと。
讲jiǎng: 言葉や内容を他人に分かるように詳しく説明すること。

「讲话」の中国語での定義中国語での定義

口kǒu头tóu表biǎo达dá个gè人rén意yì见jiàn或huò观guān点diǎn，既jì可kě指zhǐ一yì般bān的de说shuō话huà，也yě可kě指zhǐ正zhèng式shì场chǎng合hé的de发fā言yán或huò演yán讲jiǎng。

「讲话」のよくある間違い

• ✕ 和他说讲话

  ○ 和他讲话

  「和他讲话」のように「和他」と「讲话」を使い、「说」を重ねません。

• ✕ 她在台上说讲话

  ○ 她在台上讲话

  舞台などで発言する意味では「讲话」をそのまま使い、「说讲话」とは言いません。