背面

「背面」の例文例文

「背面」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请看纸的背面。

  紙の裏面を見てください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  请在申请表的背面签上您的名字。

  申込用紙の裏面にあなたのお名前をご署名ください。

• 上級（HSK5〜6級）

  这种新型材料不仅轻便，其背面还具备极强的防腐蚀性能。

  この新型素材は軽量であるだけでなく、その裏面には極めて高い耐腐食性能も備わっている。

• 日常会話

  硬币的背面朝上，这次轮到你先选了。

  コインの裏が出たから、今度は君が先に選ぶ番だよ。

「背面」の意味ごとの使い方

• 裏側

  这张卡片的背面画着一只小鸟。

  このカードの裏側には小鳥が描かれている。

• 背面

  电脑的背面贴着一张名字标签。

  パソコンの背面に名前のラベルが貼ってある。

「背面」の使い方使い方

• 书shū的de背bèi面miàn

  本の裏面

  书的背面有一张小地图。本の裏面には小さな地図がある。

• 照zhào片piān的de背bèi面miàn

  写真の裏側

  照片的背面有一道折痕。写真の裏側には折り目が一つある。

• 产chán品pǐn的de背bèi面miàn

  製品の裏面

  产品的背面印着条形码。製品の裏面にはバーコードが印刷されている。

「背面」とよく一緒に使う語

• 正面和背面　表面と裏面
  （正面：正面）
• 书的背面　本の裏面
  （书：本）
• 照片的背面　写真の裏側
  （照片：写真）
• 产品的背面　製品の裏面
  （产品：商品）
• 封面的背面　表紙の裏面
  （封面：表紙）
• 包装的背面　包装の裏側
  （包装：包装）

「背面」の類義語との違い類義語との違い

背bèi面miàn: 観察者の方向から見えにくい、物や人の後ろ側にある面や部分を指す。
后hòu面miàn: 物や人の背後にある位置や、その後ろ側の面や部分を指す。
背bèi后hòu: 物や人のすぐ後ろにある場所や位置を指す。
反fǎn面miàn: 物の裏側や表から見えない側の面を指す。
侧cè面miàn: 物の横側に当たる面や側面を指す。

「背面」の中国語での定義中国語での定義

物wù体tǐ或huò人rén物wù的de后hòu侧cè，即jí从cóng正zhèng面miàn看kàn不bú见jiàn或huò不bù朝cháo向xiàng观guān察chá者zhě的de一yí面miàn。

「背面」のよくある間違い

• ✕ 书的背后

  ○ 书的背面

  本の裏表紙や裏側の面を指すときは、物の後ろの場所を表す背后ではなく背面を使います。