舞蹈

「舞蹈」の例文例文

「舞蹈」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  妹妹从小就喜欢舞蹈。

  妹は小さいころからダンスが好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了准备这次比赛，她每天晚上都练习舞蹈动作。

  今度の大会に向けて、彼女は毎晩ダンスの動きを練習しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  这种独特的民间舞蹈融合了传统文化与现代美学，具有极高的艺术价值。

  この独特な民俗舞踊は伝統文化と現代の美学を融合させており、極めて高い芸術的価値を持っています。

• 日常会話

  你觉得刚才那个舞蹈怎么样？节奏感特别强吧！

  さっきのダンスどうだった？すごくリズム感があったよね！

「舞蹈」の意味ごとの使い方

• 踊り

  这段舞蹈很有活力。

  この踊りはとても活気がある。

• 舞踊

  孩子们在公园里表演舞蹈。

  子どもたちは公園で舞踊を披露する。

「舞蹈」の使い方使い方

• 学xué习xí舞wú蹈dǎo

  舞踊を学ぶ

  小明在学校学习舞蹈。小明は学校で舞踊を学んでいる。

• 舞wú蹈dǎo表biáo演yǎn

  舞踊の公演

  舞蹈表演开始前，演员们先喝水。舞踊の公演が始まる前に、出演者たちは先に水を飲む。

• 古gú典diǎn舞wú蹈dǎo

  古典舞踊

  奶奶喜欢看古典舞蹈。祖母は古典舞踊を見るのが好きだ。

「舞蹈」とよく一緒に使う語

• 学习舞蹈　ダンスを学ぶ
  （学习：勉強する）
• 舞蹈表演　ダンスの公演
  （表演：披露する）
• 古典舞蹈　古典舞踊
  （古典：クラシック）
• 舞蹈比赛　ダンス大会
  （比赛：試合）
• 舞蹈动作　ダンスの動き
  （动作：動作）
• 舞蹈训练　ダンスの練習
  （训练：訓練）
• 芭蕾舞蹈　バレエダンス
  （芭蕾：バレエ）
• 民族舞蹈　民族舞踊
  （民族：民族）

「舞蹈」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ通tōng过guò训xùn练liàn或huò即jí兴xìng的de身shēn体tǐ动dòng作zuò与yǔ步bù伐fá，在zài节jié奏zòu或huò音yīn乐yuè伴bàn随suí下xià完wán成chéng的de舞wǔ台tái化huà动dòng作zuò或huò表biáo演yǎn形xíng式shì，也yě可kě泛fàn指zhǐ此cǐ类lèi艺yì术shù门mén类lèi。

「舞蹈」のよくある間違い

• ✕ 我舞蹈

  ○ 我跳舞

  「舞蹈」はふつう名詞なので、日常会話で「ダンスをする」と言うときに動詞として使わず、「跳舞」と言います。

• ✕ 学习跳蹈

  ○ 学习舞蹈

  「跳舞」と「舞蹈」を混ぜて「跳蹈」とは言わず、ダンスという活動を学ぶ意味では「舞蹈」を使います。