「经理」の例文例文
「经理」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
王经理在打电话呢。
王マネージャーは電話中ですよ。
- 初中級(HSK3〜4級)
我想先跟经理请示一下,然后再决定具体的方案。
まずマネージャーにお伺いを立ててから、具体的なプランを決めたいと思います。
- 上級(HSK5〜6級)
作为一名合格的团队经理,不仅要具备出色的协调能力,还要懂得如何激发员工的潜力。
有能なチームマネージャーとしては、優れた調整力を備えるだけでなく、社員の潜在能力を引き出す方法も心得ていなければならない。
- 日常会話
经理,这份报告需要您签个字。
マネージャー、こちらの報告書にご署名をお願いします。
「经理」の意味ごとの使い方
- 管理者
公园经理每天安排工作人员。
公園の管理者は毎日スタッフを手配します。
- 店長
这家店的经理每天都很早来上班。
この店の店長は毎日とても早く出勤します。
- 支配人
游泳馆的经理提醒大家小心地滑。
プールの支配人は皆に、床が滑るので気をつけるよう注意します。

ゲームで覚える・約 1 分
经理 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「经理」のコアイメージコアイメージ
人と資源を配置して計画どおりに仕事を進める責任者
「经理」の使い方使い方
「经理」とよく一緒に使う語
「经理」の類義語との違い類義語との違い
经理: 会社や部門で人と仕事を配置して計画どおりに業務を進める責任を持つ人
老板: 会社や店の所有者で経営の最終決定をする人
同事: 同じ会社や部署で同じ仕事をする仲間や同僚
上司: 同じ組織で自分より地位が高く仕事を指示したり評価したりする人
「经理」の中国語での定義中国語での定義
「经理」の語源語源
「经」は「经营」「经过」のように事を動かす・取り扱う働きを示し、「理」は事を整理し処理する意味を持つ。合わせると業務を取りまとめて処理することを意味し、近代ではその役割を担う職位名として定着した。
「经理」のコラムコラム
- 会話では単に「经理」と言うだけで職務を指す場合が多く、相手を呼ぶ場面では「经理您好」など敬称や挨拶を添えて丁寧に扱うことが多い点に注意する。
「经理」のよくある質問
Q. 「经理」と「老板」はどう使い分けますか?
「经理」は会社や部門の仕事を管理する責任者を指し、「老板」は店や会社の経営者、持ち主を指します。経営者が管理職を兼ねる場合もありますが、2つは同じ意味ではありません。
Q. 「经理」は店長の意味でも使えますか?
使えます。店の管理責任者を指すときは「店铺经理」と言い、文脈がはっきりしていれば「经理」だけでも店長を指せます。
Q. 人を呼ぶときも「经理」と言えますか?
言えます。職場の管理者に呼びかけるときは「经理您好」のように、役職名にあいさつを添える言い方がよく使われます。
この単語が載っているページ
「经理」に関連する単語
ほかに「店長」と訳せる単語
ほかに「支配人」と訳せる単語
ほかに「管理者」と訳せる単語
「組織運営」の仲間の単語
「ビジネス職種」の仲間の単語
発音が似ている単語
「经理」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1