HSK 7級の単語一覧1,847語｜中国語単語帳（1101〜1200語目）

1101

水准

shuǐ zhǔn

名水準すいじゅん

◆生shēng活huó水shuí准zhǔn生活水準

◆专zhuān业yè水shuí准zhǔn専門的な水準

◆学xué术shù水shuí准zhǔn学術水準

(例)这个医生的水准很高，值得信赖。

この医者の水準は高く、信頼できる。

(コア) 水面を基準に引かれた水平線のような「基準となる線」

1102

纯洁

chún jié

形純潔じゅんけつ、純粋、無垢

◆纯chún洁jié的de 心xīn灵líng純潔な心

◆保bǎo持chí纯chún洁jié純潔を保つ

◆纯chún洁jié的de 爱ài情qíng純潔な愛情

◇纯chún洁jié性xìng名純潔性

◇纯chún洁jié度dù名純潔度

↔︎肮āng脏zāng形不潔

↔︎污wū秽huì形穢れた

(例)她的笑容很纯洁。

彼女の笑顔はとても純潔だ。

(コア) 物や心に汚れや混ざりものがなく、ありのままの清らかさを保っている状態

1103

柜台

guì tái

名カウンター、窓口、受付、サービスカウンター

◆售shòu票piào柜guì台tái切符売り場の窓口

◆退tuì票piào柜guì台tái払い戻し窓口

◆咨zī询xún柜guì台tái案内窓口

↔︎后hòu台tái名裏方

↔︎自zì助zhù 服fú务wù名セルフサービス

(例)请到柜台办理入住手续。

カウンターでチェックイン手続きをしてください。

(コア) 前に台があり、後ろに収納を備えた対面で業務や接客を行う場所

1104

揭露

jiē lù

動暴露するばくろする、明らかにする、暴く

◆揭jiē露lù秘mì密mì秘密を暴露する

◆揭jiē露lù事shì实shí事実を暴露する

◆揭jiē露lù身shēn份fèn身元を暴露する

◇揭jiē 露lù 者zhě名暴露する人

↔︎隐yǐn瞒mán動隠す

↔︎掩yǎn盖gài動覆い隠す

(例)他在网上揭露了真相。

彼はネット上で真相を暴露した。

(コア) 覆いをはがして隠れていたものが現れる場面

1105

吩咐

fēn fù

動指示するしじする、命じる、言いつける

◆吩fēn咐fù团tuán队duì 成chéng员yuánチームメンバーに指示する

◆吩fēn咐fù护hù士shì 准zhǔn备bèi 药yào品pǐn看護師に薬を準備するよう指示する

◆被bèi吩fēn咐fù加jiā班bān残業を命じられる

↔︎放fàng 任rèn動放任する

(例)医生吩咐护士准备药品。

医者は看護師に薬を準備するよう指示した。

(コア) 言葉で相手に仕事や手順を割り当てる、上下関係での伝達場面

1106

物体

wù tǐ

名物体ぶったい、物品、物

◆识shí别bié物wù体tǐ物体を識別する

◆可kě见jiàn 的de物wù体tǐ可視の物体

◆两liǎng 个gè物wù体tǐ之zhī间jiān二つの物体の間

(例)这个物体很重，我们搬不动。

この物体は重くて、私たちは動かせない。

(コア) 形と大きさを持ち、目で見たり手で触れたりできて空間を占める具体的なもの

1107

职员

zhí yuán

名従業員じゅうぎょういん、職員、スタッフ

◆公gōng司sī职zhí员yuán会社の従業員

◆行xíng政zhèng职zhí员yuán行政職員

◆正zhèng式shì职zhí员yuán正規の職員

◆临lín时shí职zhí员yuán臨時職員

◇职zhí业yè名職業

◇职zhí位wèi名職位

◇职zhí责zé名職務

↔︎雇gù主zhǔ名雇用主

↔︎老láo板bǎn名上司

(例)职员每天九点上班。

従業員は毎日9時に出勤します。

(コア) 組織の中で決まった役割をこなす働き手。

1108

强劲

qiáng jìng

形好調こうちょう、勢いがある、力強い

◆经jīng济jì强qiáng劲jìng経済が好調だ

◆需xū求qiú强qiáng劲jìng需要が旺盛だ

◆增zēng长zhǎng强qiáng劲jìng成長が好調だ

↔︎疲pí弱ruò形勢いがない

(例)这段时间公司业绩强劲，年底奖金会多。

この期間、会社の業績は好調で、年末のボーナスが増えるだろう。

(コア) 好調が続き力強く伸びている状態

1110

挽回

wǎn huí

動取り戻すとりもどす、取り返す、挽回する

◆挽wǎn回huí损sǔn失shī損失を取り戻す

◆挽wǎn回huí名míng声shēng名声を回復する

◆挽wǎn回huí局jú面miàn形勢を挽回する

↔︎失shī去qù動失う

↔︎丧sàng失shī動喪失する

(例)她想挽回自己的名声。

彼女は自分の名声を取り戻したいと思っている。

(コア) 下がった局面や損失を引き戻して好転させる動作の比喩。

1111

剥

bō

動むく、はがす、はぐ

◆剥bāo皮pí皮をむく

◆剥bāo壳ké殻をむく

◆剥bō开kāi剥いて開く

◇剥bō夺duó動剥奪する

◇剥bō离lí動剥離する

↔︎覆fù盖gài動覆う

(例)她把橘子的皮剥了。

彼女はみかんの皮をむいた。

(コア) 外側の皮や層を取り去り内側を露わにする動作

1112

旅途

lǚ tú

名道中どうちゅう、旅程、行程

◆在zài旅lǚ途tú中zhōng旅の途中で

◆旅lǚ途tú劳láo顿dùn旅の疲れ

◆旅lǚ途tú结jié束shù旅が終わる

↔︎起qí点diǎn名出発点

↔︎目mù的dì地dì名目的地

(例)旅途还很长，你要休息一下。

道中はまだ長いから、休んだほうがいいよ。

(コア) 旅行中に進む道とその途中での時間の一体感

1113

庆幸

qìng xìng

動ほっとする、幸いだ、安心する

形ありがたい

◆暗àn 自zì庆qìng幸xìng心の中でほっとする

◆不bù由yóu得de庆qìng幸xìng思わずほっとする

◆庆qìng幸xìng的de 是shì幸いなことに

↔︎后hòu悔huǐ動後悔する

↔︎懊ào悔huǐ動悔いる

(例)听说他平安回来，我很庆幸。

彼が無事に戻ったと聞いて、私はほっとした。

(コア) 災難を免れて胸が軽くなる瞬間

1114

三角

sān jiǎo

名三角形さんかくけい、三角

◆三sān角jiǎo形xíng三角形

◆三sān角jiǎo函hán数shù三角関数

◆三sān角jiǎo关guān系xì三角関係

◇三sān 角jiǎo 形xíng名三角形

◇三sān 角jiǎo函hán数shù名三角関数

◇三sān 角jiǎo 测cè量liáng名三角測量

(例)请把披萨切成三角。

ピザを三角形に切ってください。

(コア) 三つの辺が閉じてできる、三つの角を持つ平面の形。

1115

条约

tiáo yuē

名条約じょうやく、協定、協約

◆签qiān订dìng条tiáo约yuē条約を締結する

◆修xiū订dìng条tiáo约yuē条約を修正する

◆废fèi除chú条tiáo约yuē条約を廃止する

◇国guó际jì 条tiáo 约yuē名国際条約

◇条tiáo 约yuē 文wén 本běn名条約本文

↔︎惯guàn例lì名慣例

(例)两国就边界问题签署了条约。

両国は国境問題について条約を締結した。

(コア) 国家や国際組織が書面の条文で権利と義務を定め、法的拘束力を持って効力を生じる正式な合意

1116

享

xiǎng

動享用とおるよう、味わう、食べる

◆享xiǎng美měi食shí美食を味わう

◆慢màn慢màn享xiǎng用yòngゆっくり味わう

◆享xiǎng用yòng 甜tián点diǎnデザートを味わう

◇享xiǎng受shòu動楽しむ

◇享xiáng有yǒu動有する

◇享xiǎng用yòng動味わう

↔︎忍rěn受shòu動耐える

↔︎受shòu苦kǔ動苦しむ

(例)今晚我们一起享美食吧。

今夜、一緒に美食を享用しよう。

(コア) テーブルに座って料理をゆっくり口に運び、満足そうに味わう光景

1117

本能

běn néng

名本能ほんのう

◆抑yì制zhì本běn能néng本能を抑える

◆发fā挥huī本běn能néng本能を発揮する

◆对duì本běn能néng的de 理lí解jiě本能についての理解

◇本běn 能néng 的de形本能的な

↔︎理lǐ性xìng名理性

(例)在危险时，本能会让人先逃走。

危険なとき、本能は人にまず逃げるよう促す。

(コア) 生まれつき備わり、危険や刺激に直面したときに自動的に出る反応

1118

塑造

sù zào

動形成するけいせいする、形作る、造形する

◆塑sù造zào国guó家jiā 形xíng象xiàng国家イメージを形成する

◆塑sù造zào舆yú论lùn世論を形成する

↔︎破pò坏huài動破壊する

↔︎削xuē弱ruò動弱める

(例)社会舆论塑造了大众的印象。

世論が大衆の印象を形成した。

(コア) 外部からの働きかけで考えや印象が徐々に固まっていく過程

1119

恐慌

kǒng huāng

名パニック、恐慌、動転

◆市shì场chǎng恐kǒng慌huāng市場のパニック

◆投tóu资zī 者zhě恐kǒng慌huāng投資家のパニック

◆恐kǒng慌huāng情qíng绪xùパニック感情

◇恐kǒng慌huāng 指zhǐ数shù名恐慌指数

↔︎冷lěng静jìng名冷静さ

↔︎安ān定dìng名安定

(例)失业消息传来，大家陷入了恐慌。

失業の知らせが伝わり、皆がパニックに陥った。

(コア) 恐れが周囲に伝わって多くの人が同じ方向に慌て、行動や判断がそろって乱れる様子

1120

旺

wàng

形繁盛しているはんじょうしている、盛んな、活気がある、繁栄している

◆生shēng意yì旺wàng繁盛している

◆旺wàng起qǐ来lái繁盛している

◆人rén气qì旺wàng繁盛している

◇兴xīng旺wàng形繁栄している

◇旺wàng盛shèng形盛んである

↔︎萧xiāo条tiáo形不景気である

(例)这家店生意很旺。

この店は商売が繁盛している。

(コア) 店の入口に行列ができ、店内ではひっきりなしに会計や会話が行われている活気ある光景。

1121

连锁

lián suǒ

動連鎖するれんさする、連動する

名チェーン店

◆相xiāng互hù连lián锁suǒ相互に連鎖する

◆连lián锁suǒ经jīng营yíngチェーン経営する

◇连lián锁suǒ店diàn名チェーン店

◇连lián 锁suǒ 经jīng营yíng動連鎖経営を行う

◇连lián 锁suó 反fǎn应yìng名連鎖反応

↔︎孤gū立lì動孤立する

↔︎独dú立lì動独立する

(例)这几起事件互相连锁，影响很大。

これらの事件は互いに連鎖しており、影響が大きい。

(コア) ドミノが倒れて次々とつながっていく動き

1122

轻微

qīng wēi

形わずか、軽い、かすかな

名軽度

◆轻qīng微wēi的de 疼téng痛tòngわずかな痛み

◆轻qīng微wēi的de 差chā别biéわずかな差異

◆轻qīng微wēi的de 误wù差chāわずかな誤差

↔︎严yán重zhòng形重大な

(例)他只有轻微的头痛。

彼はわずかな頭痛があるだけだ。

(コア) 目立たないほど小さい、軽い症状やごく小さな差

1123

伤感

shāng gǎn

形感傷的かんしょうてき、物悲しい、悲しい

名哀愁

◆伤shāng感gǎn情qíng调diào感傷的な情趣

◆伤shāng感gǎn的de 画huà面miàn物悲しい画面

◆伤shāng感gǎn的de 结jié局jú物悲しい結末

↔︎欢huān快kuài形愉快で陽気な

↔︎积jī极jí形積極的な

(例)这首歌让我感到伤感。

この歌は私を感傷的にさせる。

(コア) 心に小さな傷が残り、そっと悲しさが広がる感覚

1124

疲惫

pí bèi

形疲れたつかれた、疲れ切った

副ぐったり

成語・慣用句疲労困憊

◆感gǎn到dào疲pí惫bèi疲れを感じる

◆身shēn心xīn疲pí惫bèi心身が疲れ切っている

◆极jí度dù疲pí惫bèi極度に疲れている

◇疲pí惫bèi不bù堪kān成語・慣用句疲労困憊

↔︎精jīng神shén 充chōng沛pèi形精神が充実している

(例)我今天很疲惫。

私は今日とても疲れた。

(コア) 身体と心のエネルギーが底を尽きて動けなくなる状態

1125

拧

níng

動ねじる、締める、絞る

◆拧níng开kāi 瓶píng 盖gài瓶の蓋をねじって開ける

◆拧níng紧jǐn 螺luó丝sīねじをきつく締める

◆拧níng干gàn 衣yī服fú衣服の水を絞る

◆拧níng坏huài 零líng件jiàn部品をねじって壊す

◇拧níng紧jǐn動きつく締める

◇拧níng动dòng動回す

↔︎松sōng 开kāi動緩める

(例)他把水龙头拧开了。

彼は蛇口をひねって開けた。

(コア) 指先や手で把持してひねる行為

1126

莫名其妙

mò míng qí miào

成語・慣用句わけがわからない、不可解、理解不能

◆显xiǎn得de莫mò名míng其qí妙miàoわけがわからないように見える

◆一yì 脸liǎn莫mò名míng其qí妙miào困惑した顔をしている

◆变biàn 得dé莫mò名míng其qí妙miàoわけがわからなくなる

↔︎合hé情qíng合hé理lǐ成語・慣用句筋が通って合理的である

↔︎有yóu 理lí 有yǒu 据jù成語・慣用句根拠があって説得力がある

(例)他突然笑了，我觉得莫名其妙。

彼が突然笑って、私はわけがわからなかった。

(コア) 理由が見つからず首をかしげるときの一瞬の感触。

1127

廉价

lián jià

形安いやすい、安価、廉価

名低価格

◆廉lián价jià劳láo动dòng力lì低賃金の労働力

◆廉lián价jià机jī票piào格安航空券

◆廉lián价jià家jiā具jù安価な家具

↔︎昂áng贵guì形高価だ

(例)这家店的东西很廉价。

この店の品物はとても安い。

(コア) 値段が安く支払い負担が小さい一方で、品質や格が低めに見える印象。

1128

束缚

shù fù

動束縛するそくばくする、拘束、抑制

◆不bú再zài 被bèi束shù缚fùもはや束縛されない

◆心xīn灵líng 被bèi束shù缚fù心が束縛される

↔︎解jiě放fàng動解放する

(例)他总是想束缚我的自由。

彼はいつも私の自由を束縛しようとする。

(コア) 外から力や規則で動きを止められて先に進めない状態

1129

一大早

yī dà zǎo

副朝早くあさはやく、早朝、朝っぱらから

◆一yí大dà早zǎo起qǐ床chuáng朝早く起きる

◆一yí大dà早zǎo去qù 市shì场chǎng朝早く市場に行く

◆一yí大dà早zǎo开kāi会huì朝早く会議に出る

↔︎很hěn 晚wǎn副遅く

(例)她一大早就开始工作了。

彼女は朝早く仕事を始めた。

(コア) 朝の短い時間に慌ただしく動き出す様子

1130

撞击

zhuàng jī

動衝突するしょうとつする、ぶつかる、ぶつける

名衝撃

◆撞zhuàng击jī护hù 栏lánガードレールに衝突する

◆撞zhuàng击jī车chē体tǐ車体に衝突する

◆撞zhuàng击jī侧cè面miàn側面に衝突する

◇撞zhuàng击jī力lì名衝撃力

◇撞zhuàng击jī波bō名衝撃波

◇撞zhuàng击jī事shì故gù名衝突事故

↔︎避bì免miǎn動避ける

↔︎躲duǒ避bì動回避する

(例)那辆车撞击了路边的护栏。

あの車は路肩のガードレールに衝突した。

(コア) 直接衝突して瞬間的に力や振動が伝わり、接触による衝撃が発生する状態

1131

垮

kuǎ

動崩れるくずれる、倒れる、崩壊する、失敗する

◆垮kuǎ台tái崩れる

◆垮kuǎ掉diào崩れる

◇垮kuǎ台tái動崩れる

◇垮kuǎ掉diào動崩れる

↔︎巩gǒng固gù動強化する

(例)那座桥快要垮了。

その橋は今にも崩れる。

(コア) 支えが失われて一気に崩れ落ちる様子

1132

当真

dàng zhēn

動真に受けるしんにうける、本気にする、重く受け止める

◆把bǎ……当dàng真zhēn〜を真に受ける

◆别bié 把bǎ……当dàng真zhēn〜を真に受けないで

◆把bǎ 建jiàn议yì当dàng真zhēn助言を真に受ける

↔︎不bù 以yǐ为wéi意yì動気にしない

↔︎一yí 笑xiào 置zhì 之zhī動笑って済ませる

(例)别把他的话当真。

彼の言葉を真に受けないで。

(コア) 言われたことをそのまま真実と見なし、それに基づいて判断や行動する行為

1133

复活

fù huó

動復活するふっかつする、生き返る、よみがえる

◆被bèi 人rén复fù活huó誰かに復活させられる

◆重chóng新xīn复fù活huó再び復活する

◆从cóng 绝jué境jìng中zhōng复fù活huó窮地から復活する

◇复fù活huó 节jié名復活祭

◇复fù活huó 赛sài名敗者復活戦

↔︎死sǐ亡wáng動死ぬ

↔︎消xiāo亡wáng動消滅する

(例)那个老节目最近又复活了。

あの昔の番組が最近また復活した。

(コア) 失われた生命や機能がよみがえり、活動が再開される動き。

1134

心爱

xīn ài

形大切なたいせつな、大事な、愛おしい

◆心xīn爱ài的de 人rén大切な人

◆心xīn爱ài的de 孩hái子zi大切な子ども

◆心xīn爱ài的de 照zhào片piān大切な写真

↔︎讨tǎo厌yàn形嫌い

(例)他把心爱的书带走了。

彼は大切な本を持って行ってしまった。

(コア) 大事にして壊さないようにそっと守る感覚

1135

怪不得

guài bù dé

副道理でどうりで、無理もない、納得だ

◆怪guài不bù得dé她tā 一yì直zhí 不bù 说shuō话huàだから彼女はずっと話さなかったのか

◆怪guài不bù得dé考kǎo试shì 成chéng绩jì 这zhè么me 好hǎo道理で試験の成績がこんなに良い

(例)他说已经住院了，怪不得一直没回消息。

彼はすでに入院していると言ったから、道理でずっと返信がなかったのか。

(コア) 事情の原因を知って納得がいく感覚

1136

体温

tǐ wēn

名体温たいおん

◆测cè量liáng体tǐ温wēn体温を測る

◆体tǐ温wēn正zhèng常cháng体温が正常である

◆体tǐ温wēn升shēng高gāo体温が上がる

◇体tǐ温wēn计jì名体温計

◇低dī体tǐ温wēn名低体温

(例)我刚测了体温，一切正常。

さっき体温を測ったが、特に問題はなかった。

(コア) 体の内部の温度を数値で表したもの

1137

突击

tū jī

動突撃するとつげきする、急襲する、襲撃する

名奇襲

◆突tū击jī敌dí方fāng营yíng地dì敵の陣地を急襲する

◆突tū击jī检jiǎn查chá抜き打ち検査をする

◆突tū击jī救jiù援yuán緊急に救援を行う

◇突tū击jī队duì名突撃隊

◇突tū击jī队duì员yuán名突撃隊員

◇突tū击jī手shǒu名突撃手

↔︎防fáng守shǒu動防御する

↔︎撤chè 退tuì動撤退する

(例)我们准备突击敌方营地。

私たちは敵陣を突撃する準備をしている。

(コア) 短時間で勢いよく集中して攻め込み相手の守りを崩す動き

1138

棋

qí

名盤上の対戦ゲームばんじょうのたいせんゲーム、囲碁、将棋、チェス、中国将棋

◆围wéi棋qí囲碁

◆象xiàng棋qí中国将棋

◆棋qí类lèiボードゲーム類

◇棋qí艺yì名棋力

◇棋qí谱pǔ名棋譜

(例)他从小就喜欢下棋。

彼は小さい頃から盤上の対戦ゲームが好きだった。

(コア) 盤上の規則に従って手を進め、思考で勝敗を決める知的対戦

1139

芝士

zhī shì

名チーズ

◆芝zhī士shì蛋dàn糕gāoチーズケーキ

◆芝zhī士shì酱jiàngチーズソース

◇芝zhī士shì粉fěn名チーズパウダー

◇芝zhī士shì味wèi名チーズ風味

(例)披萨上有很多芝士。

ピザにチーズがたくさんのっている。

(コア) 加热すると溶けて伸び、料理に濃い風味と食感を与える乳製品

1140

蔓延

màn yán

動広がるひろがる、蔓延する、拡散する、はびこる

◆谣yáo言yán蔓màn延yánデマが広がる

◆疫yì情qíng蔓màn延yán疫病が広がる

◆蔓màn延yán开kāi 来lái広がり始める

↔︎遏è制zhì動抑える

↔︎收shōu缩suō動縮小する

(例)谣言在社区里蔓延开来。

うわさが地域に広がってきた。

(コア) 一本のつるが局所から外へ伸びて周囲を覆う動き

1141

巨人

jù rén

名巨人きょじん

◆文wén学xué巨jù人rén文学界の巨人

◆商shāng业yè巨jù人rén商界の巨人

◆体tǐ育yù巨jù人rénスポーツ界の巨人

◇巨jù人rén症zhèng名巨人症

↔︎矮ǎi 人rén名背の低い人

(例)童话里有很多巨人。

童話には多くの巨人がいる。

(コア) 業界や場面で力や影響力が突出して周囲を圧する存在を示す概念を中心にする。

1142

设法

shè fǎ

動なんとかする、工夫する、試みる、努力する

◆设shè法fǎ解jiě决juéなんとか解決する

◆设shè法fǎ完wán成chéngなんとか完成する

◆设shè法fǎ联lián系xìなんとか連絡を取る

↔︎放fàng弃qì動あきらめる

(例)我会尽力设法解决这个问题。

私はなんとかしてこの問題を解決します。

(コア) 複数の手段を試して目的を達成しようとする動作

1143

强硬

qiáng yìng

形強硬きょうこう

◆采cái取qǔ强qiáng硬yìng措cuò施shī強硬な措置を取る

◆强qiáng硬yìng的de 态tài度dù強硬な態度

◇强qiáng 硬yìng 派pài名強硬派

↔︎温wēn和hé形穏健

(例)她在会议上说话很强硬，没人敢反对。

彼女は会議で強硬に話し、誰も反対できなかった。

(コア) 妥協を拒む頑なさが対立を生む姿勢

1144

心意

xīn yì

名好意こうい、気持ち、心遣い

◆表biǎo达dá心xīn意yì気持ちを表す

◆接jiē受shòu心xīn意yì好意を受け入れる

◆回huí报bào心xīn意yì好意に報いる

◆送sòng 上shàng心xīn意yì気持ちを贈る

◇心xīn意yì相xiāng通tōng成語・慣用句心が通じ合う

↔︎恶è意yì名悪意

↔︎反fán感gǎn名反感

(例)他向我表达了心意。

彼は私に好意を示した。

(コア) 言葉や行動、贈り物で示す相手への好意と気遣い。

1145

道具

dào jù

名道具どうぐ、器具、工具

◆使shǐ用yòng道dào具jù道具を使う

◆工gōng作zuò道dào具jù作業用の道具

◇工gōng作zuò 道dào具jù名作業道具

◇表biáo演yǎn 道dào具jù名演技用の小道具

(例)他的道具都放在车里。

彼の道具は全部車に置いてある。

(コア) 作業や活動のときに手元で使って動作を助ける物や装置。

1146

碳

tàn

名炭素たんそ

◆有yǒu机jī碳tàn有機炭素

◆碳tàn中zhōng 和hé炭素中和

◆碳tàn足zú迹jì炭素フットプリント

◇碳tàn排pái放fàng名炭素排出

◇碳tàn交jiāo易yì名炭素取引

(例)土壤里有很多碳。

土の中に多くの炭素がある。

(コア) 他の原子と結びついて鎖や環をつくり物質の骨組みを成す結合の中心

1147

不妨

bù fáng

副してみるとよい、試してみてもよい、やってみてもよい

◆不bù妨fáng考kǎo虑lǜ 一yí下xiàしてみるとよい

◆不bù妨fáng试shì 试shìしてみるとよい

↔︎不bù宜yí副適さない

(例)下次不妨早一点出发。

次は少し早めに出発してみるとよい。

(コア) 一歩踏み出して試行してみることを後押しする場面

1148

有益

yǒu yì

形役に立つやくにたつ、有益な、ためになる

◆有yǒu益yì的de 做zuò法fǎ有益なやり方

◆互hù相xiāng有yǒu益yì互いに有益だ

◆有yǒu益yì的de 成chéng分fèn有益な成分

◇有yǒu益yì菌jūn名有益菌

↔︎有yǒu害hài形有害だ

(例)这项建议对我们很有益。

この提案は私たちにとってとても役に立つ。

(コア) 誰かや何かの状態を改善してプラスの効果をもたらす性質

1149

靴子

xuē zi

名ブーツ

◆一yì 双shuāng靴xuē子zi一足のブーツ

◆换huàn 上shàng靴xuē子ziブーツに履き替える

◆擦cā靴xuē子ziブーツを磨く

↔︎凉liáng鞋xié名サンダル

↔︎拖tuō鞋xié名スリッパ

(例)请把你的靴子放在门外。

あなたのブーツを玄関の外に置いてください。

(コア) 足を包み靴筒の高さで見た目や用途が変わる外靴

1150

辅导

fǔ dǎo

動指導するしどうする

名指導、補習

◆辅fú导dǎo学xué生shēng 做zuò 作zuò业yè学生の宿題を指導する

◆辅fú导dǎo考kǎo试shì 复fù习xí試験の復習を指導する

◆辅fú导dǎo英yīng语yú 口kóu语yǔ英語の口語を指導する

◇辅fú导dǎo员yuán名指導員

◇辅fú导dǎo班bān名補習クラス

◇辅fú导dǎo书shū名補習用参考書

↔︎忽hū视shì動無視する

↔︎放fàng 任rèn動放任する

(例)老师放学后辅导学生做作业。

先生は放課後、生徒の宿題を指導する。

(コア) 練習と誤りの訂正に重点を置く手取り足取りの指導場面

1151

终究

zhōng jiū

副結局けっきょく、ついに、最終的に

◆终zhōng究jiū还hái是shì結局やはり

◆终zhōng究jiū无wú法fǎ結局〜できない

↔︎始shǐ终zhōng副ずっと

(例)你这么做，终究会后悔的。

あなたがそんなことをしたら、結局後悔するよ。

(コア) 時間の流れや積み重ねの果てに訪れる最終結果

1152

会面

huì miàn

動会うあう、顔を合わせる、会見する、面会する

◆与yǔ 上shàng司sī会huì面miàn上司と会う

◆与yǔ 朋péng友yǒu会huì面miàn友人と会う

◆签qiān约yuē 前qián会huì面miàn契約前に会う

↔︎错cuò过guò動逃す

(例)今天我要和客户会面。

今日は顧客と会う。

(コア) 約束して面と向かって会う場面

1153

失落

shī luò

形落ち込むおちこむ、がっかりする、失望する

◆感gǎn到dào失shī落luò落ち込んでいると感じる

◆显xiǎn得de失shī落luò落ち込んでいるように見える

◆有yóu 点diǎn失shī落luòやや落ち込む

◇失shī落luò 感gǎn名喪失感

↔︎满mǎn足zú形満足している

↔︎愉yú快kuài形愉快な

(例)考试没通过，我很失落。

試験に受からず、私はとても落ち込んだ。

(コア) 期待が外れて心が沈み、空虚を感じる状態

1154

急需

jí xū

動緊急に必要とするきんきゅうにひつようとする、迫切に必要とする、切実に必要とする

◆急jí需xū资zī金jīn資金を緊急に必要とする

◆急jí需xū人rén才cái人材を緊急に必要とする

◆急jí需xū技jì术shù 支zhī持chí技術支援を緊急に必要とする

(例)公司急需新员工。

会社は新しい従業員を緊急に必要としている。

(コア) すぐ手当てしないと困る強い必要が生じている情景

1155

建筑物

jiàn zhù wù

名建物たてもの

◆保bǎo护hù建jiàn筑zhù物wù建物を保護する

◆修xiū缮shàn建jiàn筑zhù物wù建物を修繕する

◆拆chāi除chú建jiàn筑zhù物wù建物を取り壊す

◇建jiàn筑zhù 学xué名建築学

◇建jiàn筑zhù师shī名建築家

◇建jiàn筑zhù 风fēng格gé名建築様式

(例)这附近有很多建筑物。

この近くには建物がたくさんあります。

(コア) 屋根と壁があり、人が出入りして利用できる人工の建造物

1156

解脱

jiě tuō

動解脱するげだつする

◆从cóng 痛tòng苦kǔ 中zhōng解jiě脱tuō苦しみから解放される

◆终zhōng于yú解jiě脱tuōついに解放される

◆难nán以yǐ解jiě脱tuōなかなか解放されない

↔︎陷xiàn入rù動陥る

↔︎受shòu 制zhì動制約される

(例)终于解脱了，他松了口气。

ついに解脱して、彼はほっとした。

(コア) 重い荷物を下ろして身も心も軽くなる場面。

1157

受益

shòu yì

動恩恵を受けるおんけいをうける、利益を得る、得をする

◆受shòu益yì于yú 改gǎi革gé开kāi放fàng改革開放から恩恵を受ける

◆全quán民mín受shòu益yì国民全体が恩恵を受ける

◆受shòu益yì于yú 生shēng态tài 保bǎo护hù生態保護から恩恵を受ける

◇受shòu益yì人rén名受益者

◇受shòu益yì权quán名受益権

↔︎吃chī亏kuī動損をする

↔︎受shòu损sǔn動損害を受ける

(例)学生们从老师那里受益很多。

生徒たちは先生から多くの恩恵を受けた。

(コア) 助けや条件を媒介にして利益が自分のところに届く様子。

1158

旅程

lǚ chéng

名旅程りょてい、行程、日程、旅行計画

◆延yán长cháng旅lǚ程chéng旅程を延長する

◆缩suō短duǎn旅lǚ程chéng旅程を短縮する

◆改gǎi变biàn旅lǚ程chéng旅程を変更する

(例)你的旅程安排好了吗？

あなたの旅程はもう決まりましたか？

(コア) 出発から到着までの移動経路とその順序をたどる軌跡

1159

小人

xiǎo rén

名卑しい人いやしいひと、意地の悪い人、悪人

◆与yǔ小xiǎo人rén打dǎ交jiāo道dào卑しい人とやり取りする

◆识shí别bié小xiǎo人rén卑しい人を見分ける

◆不bù 与yǔ小xiǎo人rén同tóng 流liú 合hé污wū卑しい人と悪事に加担しない

◇小xiǎo 人rén物wù名取るに足らない人

↔︎君jūn子zǐ名高潔な人物

(例)不要和小人计较太多。

卑しい人とあまり争わないほうがいい。

(コア) 陰で他人を陥れ私利をはかる性質を持つ、器量の小さい人という像

1160

表决

biǎo jué

動採決するさいけつする、投票する

名表決

◆以yǐ 举jú手shǒu 方fāng式shì表biǎo决jué挙手で採決する

◆进jìn行xíng 无wú 记jì 名míng表biǎo决jué無記名投票で採決する

◆逐zhú项xiàng表biǎo决jué項目ごとに採決する

◇表biǎo决jué权quán名表決権

↔︎否fǒu决jué動否決する

(例)今天会议将对这项提案进行表决。

今日の会議でこの提案を採決する。

(コア) 会議や正式な場面で参加者が投票や挙手などで賛否を示し、多数で結論を出す行為

1161

享有

xiǎng yǒu

動持つもつ、有する、保有する

◆享xiáng有yǒu平píng等děng 的de 权quán利lì平等な権利を有する

◆享xiáng有yǒu特tè权quán特権を持つ

◆享xiáng有yǒu社shè会huì 保bǎo障zhàng社会保障を受ける

◆享xiáng有yǒu法fǎ律lǜ 保bǎo护hù法的保護を受ける

◇享xiǎng受shòu動享受する

◇享xiǎng 用yòng動享用する

◇共gòng享xiǎng動共有する

↔︎丧sàng失shī動喪失する

↔︎放fàng弃qì動放棄する

(例)他享有很高的声誉。

彼は高い評判を持っている。

(コア) 単に所有するだけでなく、そこから利益や待遇を受けている状態

1162

阻挡

zǔ dǎng

動阻むはばむ、妨げる、遮る

◆阻zú挡dǎng去qù 路lù道を塞ぐ

◆阻zú挡dǎng阳yáng光guāng日光を遮る

◆阻zú挡dǎng视shì线xiàn視界を遮る

◇阻zú挡dǎng物wù名障害物

↔︎通tōng过guò動通過する

↔︎通tōng行xíng動通行する

(例)大雨阻挡了我们的去路。

大雨が私たちの道を阻んだ。

(コア) 物や力で通り道をふさぎ、先へ進めない状態

1163

疑惑

yí huò

形困惑こんわく

動疑う

名疑念、当惑

◆感gǎn到dào疑yí惑huò困惑する

◆显xiǎn得de 很hěn疑yí惑huò困惑しているように見える

◆令lìng 人rén疑yí惑huò人を困惑させる

◇疑yí惑huò不bù解jiě成語・慣用句疑問が解けずに困惑している様子

↔︎明míng白bái形明白だ

↔︎清qīng楚chǔ形明確だ

(例)听到这件事，他显得很疑惑。

この件を聞いて、彼はとても困惑している。

(コア) 説明や理由が欠けていて頭の中の整理がつかない状態。

1164

仇恨

chóu hèn

名憎しみにくしみ、恨み、憎悪、怨恨、敵意

◆煽shān动dòng仇chóu恨hèn憎しみを扇動する

◆仇chóu恨hèn犯fàn罪zuì憎しみに基づく犯罪

◆根gēn 除chú仇chóu恨hèn憎しみを根絶する

◇仇chóu 恨hèn 分fèn 子zǐ名憎しみを抱く過激分子

◇仇chóu 恨hèn 犯fàn罪zuì名憎しみに基づく犯罪

↔︎宽kuān容róng名寛容

↔︎爱ài心xīn名思いやり

(例)他心里充满了仇恨。

彼の心は憎しみで満ちていた。

(コア) 心の中に積もった強い敵意と怨念。

1165

后备

hòu bèi

名予備よび、バックアップ、予備役

◆后hòu备bèi力lì量liàng予備戦力

◆后hòu备bèi人rén才cái予備人材

◆后hòu备bèi军jūn予備軍

◇后hòu备bèi役yì名予備役

◇后hòu备bèi干gàn部bù名予備幹部

◇后hòu备bèi力lì量liàng名予備戦力

↔︎现xiàn役yì名現役

↔︎主zhǔ力lì名主力

(例)请把这些当作后备。

これらを予備として扱ってください。

(コア) 必要時に前線を支える後方の蓄え

1166

凭借

píng jiè

前置詞助けを借りてたすけをかりて、頼りにして、によって

◆凭píng借jiè朋péng友yǒu 的de 帮bāng助zhù友人の助けを借りて

◆凭píng借jiè丰fēng富fù 的de 经jīng验yàn豊富な経験を頼りにして

(例)他凭借朋友的帮助修好了车。

彼は友人の助けを借りて車を直した。

(コア) 他人や物事を手段や根拠として頼り、それによって目的を達成するという中心的な意味を表す。

1167

开支

kāi zhī

名支出ししゅつ、出費、費用、経費

◆公gōng司sī开kāi支zhī会社の支出

◆研yán发fā开kāi支zhī研究開発費

◆固gù定dìng开kāi支zhī固定費用

◆年nián度dù开kāi支zhī年度の支出

◇开kāi 支zhī 报bào表biǎo名支出報表

◇固gù定dìng 开kāi 支zhī名固定支出

↔︎收shōu入rù名収入

↔︎结jié 余yú名剰余

(例)这个月底的开支超过了预算。

今月末の支出が予算を超えた。

(コア) ある期間に生活や業務のために出ていく費用の総称

1168

擅自

shàn zì

副無断でむだんで、勝手に、独断で

◆擅shàn自zì进jìn入rù無断で入る

◆擅shàn自zì拆chāi除chú無断で取り壊す

◆擅shàn自zì发fā布bù無断で公表する

◇擅shàn长cháng動得意である

◇擅shàn用yòng動無断で使用する

↔︎经jīng 允yún许xǔ副許可を得て

↔︎经jīng 批pī准zhǔn副承認を得て

(例)我们擅自进入了他的房间，结果被批评了。

私たちは無断で彼の部屋に入って、結果叱られた。

(コア) 許可を得ずに自分だけで物事を決めて実行する単独行動

1169

浏览

liú lǎn

動閲覧するえつらんする、眺める、ブラウズする、見て回る

◆浏liú览lǎn网wǎng页yèウェブページを閲覧する

◆浏liú览lǎn论lùn坛tán掲示板を閲覧する

◆浏liú览lǎn目mù录lù目録を閲覧する

◇浏liú览lǎn器qì名ブラウザ

◇浏liú览lǎn历lì史shǐ名閲覧履歴

↔︎细xì 看kàn動よく見る

↔︎精jīng研yán動精査する

(例)我在网上浏览新闻。

私はネットでニュースを閲覧している。

(コア) ウェブページや紙の資料をざっと見て大まかな内容をつかむ動作

1170

目睹

mù dǔ

動目にするめにする、目撃する、目の当たりに見る

◆亲qīn眼yǎn目mù睹dǔ自分の目で目にする

◆目mù睹dǔ现xiàn场chǎng現場を目にする

◆目mù睹dǔ真zhēn相xiàng真相を目にする

↔︎错cuò过guò動見逃す

(例)我亲眼目睹了那只鸟落在窗台上。

私はその鳥が窓際に止まるのを目にした。

(コア) 自分の目でその場の出来事をはっきり見る

1171

手腕

shǒu wàn

名手首てくび、腕前、手段

◆弯wān曲qū手shǒu腕wàn手首を曲げる

◆手shǒu腕wàn处chù手首のところ

◇手shǒu腕儿wànr名手首

(例)她的手腕扭伤了。

彼女は手首を捻挫した。

(コア) 手首という身体の接点と、そこから転じた物事をうまく処理する力や方法

1172

税收

shuì shōu

名税金ぜいきん、税収、税款、課税

◆税shuì收shōu征zhēng 管guǎn税の徴収管理

◆税shuì收shōu减jián免miǎn税の減免

◆税shuì收shōu流liú失shī税源の流出

◇税shuì 收shōu 法fǎ规guī名税制に関する法規

◇税shuì 收shōu 负fù担dān 率lǜ名税負担率

(例)政府的税收用于公共服务。

政府の税金は公共サービスに使われる。

(コア) 政府が徴収して公共支出の原資となるお金の流れ

1173

清单

qīng dān

名リスト、チェックリスト、一覧、目録

◆列liè入rù清qīng单dānリストに入れる

◆清qīng单dān项xiàng目mùリストの項目

◆从cóng清qīng单dān中zhōng 删shān除chúリストから削除する

(例)把今天要做的事情写在清单上。

今日やることをリストに書く。

(コア) 項目が縦に並んだ紙や画面の一覧で、一目で何をするか分かる

1174

明智

míng zhì

形賢明けんめい、賢い、聡明

◆明míng智zhì的de 决jué定dìng賢明な決定

◆明míng智zhì的de 选xuǎn择zé賢明な選択

◆明míng智zhì之zhī 举jǔ賢明な行為

◇明míng智zhì地dì副賢明に

↔︎愚yú蠢chǔn形愚か

↔︎鲁lú莽mǎng形軽率

(例)你的决定很明智。

あなたの決定は賢明だ。

(コア) 利害を秤にかけて合理的に選ぶ心の働き。

1175

铅

qiān

名鉛なまり

◆铅qiān管guǎn鉛管

◆铅qiān污wū染rǎn鉛汚染

◆含hán铅qiān的de 水shuǐ鉛を含む水

◇铅qiān污wū染rǎn名鉛汚染

◇铅qiān合hé 金jīn名鉛合金

◇铅qiān矿kuàng名鉛鉱

(例)这根旧水管有铅。

この古い水道管には鉛が含まれている。

(コア) 環境中に残留しやすく体内に蓄積する、重くて毒性のある金属。

1176

非凡

fēi fán

形並外れたなみはずれた、卓越した、優れた

◆非fēi凡fán的de 才cái能néng並外れた才能

◆非fēi凡fán的de 贡gòng献xiàn並外れた貢献

◆非fēi凡fán的de 表biǎo现xiàn並外れたパフォーマンス

↔︎平píng凡fán形平凡な

↔︎普pǔ通tōng形普通の

(例)他的非凡表现让人惊讶。

彼の並外れた働きぶりは人を驚かせた。

(コア) 他のものと比べて明らかに際立っている感覚

1177

刊登

kān dēng

動掲載するけいさいする、登載する、載せる

◆刊kān登dēng专zhuān栏lánコラムを掲載する

◆刊kān登dēng图tú片piàn画像を掲載する

◆刊kān登dēng招zhāo聘pìn 信xìn息xī採用情報を掲載する

(例)这篇报道会在明天的报纸上刊登。

この報道は明日の新聞に掲載されます。

(コア) 媒体のページや欄に内容が載せられて公式に公開され、他人が目にできる状態。

1178

泄露

xiè lòu

動漏らすもらす、漏れる、暴露する、流出する

◆泄xiè露lòu信xìn息xī情報を漏らす

◆泄xiè露lòu隐yǐn私sīプライバシーを漏らす

◆泄xiè露lòu文wén件jiàn書類を漏らす

◇泄xiè密mì動漏洩する

◇泄xiè 露lòu 者zhě名情報を漏らす人

↔︎保bǎo密mì動秘密を守る

(例)我不会把你的秘密泄露给别人。

私はあなたの秘密を他人に漏らしません。

(コア) 隠された情報が割れ目から漏れ出すような場面

1179

拖延

tuō yán

動遅らせるおくらせる、ぐずぐずする

名先延ばし

◆拖tuō延yán学xué习xí学習を先延ばしにする

◆拖tuō延yán准zhǔn备bèi準備を遅らせる

◆拖tuō延yán行xíng动dòng行動を先延ばしにする

◇拖tuō 延yán症zhèng名先延ばし癖

↔︎提tí前qián動前倒しにする

↔︎抓zhuā紧jǐn動急いで取りかかる

(例)别再拖延了，马上去做吧。

もうこれ以上遅らせるな、すぐやりなさい。

(コア) 計画や行為を理由なく後方へずらす動き

1180

文物

wén wù

名文化財ぶんかざい、文化遺産、遺物

◆古gǔ代dài文wén物wù古代の文化財

◆珍zhēn贵guì 的de文wén物wù貴重な文化財

◆国guó家jiā 级jí文wén物wù国家級の文化財

◇文wén物wù展zhán览lǎn名文化財の展示

◇文wén物wù保bǎo护hù名文化財保護

◇文wén物wù修xiū复fù名文化財修復

(例)这个博物馆有很多文物。

この博物館には多くの文化財がある。

(コア) 古い道具や装飾品、絵画など、その時代の暮らしや美意識を伝える実物

1181

诱人

yòu rén

形魅力的みりょくてき、誘惑的

動そそる

◆诱yòu人rén的de 价jià格gé魅力的な価格

◆诱yòu人rén的de 优yōu惠huì魅力的な割引

◆诱yòu人rén的de 香xiāng味wèi魅力的な香り

◇诱yòu惑huò名誘惑

◇诱yòu导dǎo動誘導する

↔︎乏fá味wèi形味気ない

↔︎无wú趣qù形つまらない

(例)这家店的菜很诱人。

この店の料理はとても魅力的だ。

(コア) 見る・嗅ぐなどの感覚を通じて行動を誘う引力

1182

鹅

名ガチョウ

◆鹅é绒róng被bèiガチョウのダウンの掛け布団

◆鹅é羽yǔ毛máoガチョウの羽毛

◇雏chú鹅é名ガチョウの雛

◇鹅é群qún名ガチョウの群れ

(例)鹅在湖里游泳。

ガチョウが湖で泳いでいる。

(コア) 首を伸ばしてゆっくり水を漕ぎ、岸辺で餌をついばむ大型の水鳥

1183

仇

chóu

名敵てき、仇、恨み

◆结jié 下xià仇chóu敵対関係を結ぶ

◆世shì仇chóu代々の宿敵

◆报bào仇chóu復讐する

◇仇chóu人rén名敵

◇仇chóu恨hèn名恨み

◇仇chóu视shì動敵視する

↔︎朋péng友yǒu名友人

↔︎盟méng友yǒu名同盟者

(例)他成了我的仇。

彼は私の敵になった。

(コア) 恨みが焦点となり相手を敵視している存在

1184

昂贵

áng guì

形高いたかい、高価な、高額な

◆昂áng贵guì的de 代dài价jià高い代償

◆昂áng贵guì的de 商shāng品pǐn高価な商品

◆昂áng贵guì的de 学xué费fèi高額な学費

↔︎便pián宜yi形安い

↔︎廉lián价jià形廉価な

(例)这件衣服很昂贵。

この服はとても高い。

(コア) 値札が高くて買うのをためらうような、高額で手が出しにくい状態。

1185

橘子

jú zi

名みかん、タンジェリン

◆吃chī橘jú子ziみかんを食べる

◆橘jú子zi皮píみかんの皮

◆橘jú子zi汁zhīみかんジュース

◇橘jú子zi 皮pí名みかんの皮

◇橘jú子zi 汁zhī名みかんジュース

(例)这个橘子很好吃。

このみかんはとても美味しい。

(コア) 房ごとに分かれて一房ずつ手で食べられる、小ぶりで果汁の多い柑橘

1186

冷漠

lěng mò

形無関心むかんしん、冷淡、そっけない

◆显xiǎn得de冷lěng漠mò冷たく見える

◆冷lěng漠mò的de 反fǎn应yìng無関心な反応

◆对duì 社shè会huì 问wèn题tí冷lěng漠mò社会問題に無関心だ

◇冷lěng漠mò地dì副無関心に

↔︎热rè情qíng形熱情な

↔︎亲qīn切qiè形親切な

(例)冷漠的表情让我很难过。

無関心な表情が私をとても悲しくさせた。

(コア) 表情平静で動揺や関心の跡が見えない様子。

1187

忘掉

wàng diào

動忘れるわすれる

◆忘wàng掉diào过guò去qù過去を忘れる

◆忘wàng掉diào烦fán恼nǎo悩みを忘れる

◆忘wàng掉diào名míng字zì名前を忘れる

◇忘wàng记jì動忘れる

◇忘wàng 却què動忘却する

◇忘wàng 性xìng名忘れっぽさ

↔︎记jì住zhù動覚えておく

↔︎牢láo记jì動心に深く刻む

(例)我已经把那件事忘掉了。

私はそのことをもう忘れました。

(コア) 記憶から完全に消えて思い出せない状態

1188

卡通

kǎ tōng

名アニメ、アニメーション、アニメ番組、子供向けアニメ

◆给gěi卡kǎ通tōng配pèi音yīnアニメに声を当てる

◆卡kǎ通tōng风fēng格géアニメ風のスタイル

◆卡kǎ通tōng周zhōu边biānアニメ関連グッズ

◇卡kǎ 通tōng 片piàn名アニメ作品

◇卡kǎ 通tōng风fēng 格gé名アニメ風のスタイル

◇卡kǎ 通tōng 周zhōu边biān名アニメ関連グッズ

↔︎真zhēn 人rén名実写

(例)今晚我们一起看卡通吧。

今晩一緒にアニメを見よう。

(コア) 口語で用いられる子ども向けの短いアニメや漫画的な動く絵の総称

1189

圈子

quān zi

名コミュニティ、サークル、グループ、輪

◆学xué术shù圈quān子zi学術サークル

◆封fēng闭bì 的de圈quān子zi閉鎖的なサークル

◆小xiǎo圈quān子zi小さな派閥

◇圈quān 内nèi名内部

◇圈quān 外wài名外部

↔︎公gōng众zhòng名公衆

↔︎大dà众zhòng名大衆

(例)这个圈子的成员都很热心。

このコミュニティのメンバーはみんな熱心だ。

(コア) 同じ興味や場に集まり、互いに情報や助けを回す人々の輪。

1190

天地

tiān dì

名天と地てんとち

◆天tiān地dì万wàn象xiàng天地のあらゆる現象

◆守shǒu护hù天tiān地dì天地を守る

(例)站在山顶，我看着天地，心情很平静。

山頂に立って、天と地を見て心が落ち着いた。

(コア) 上下に広がる世界の両端を合わせた像

1191

厌倦

yàn juàn

動飽きるあきる、うんざりする、嫌気がさす

◆对duì...感gǎn到dào厌yàn倦juàn飽きる

◆逐zhú渐jiàn厌yàn倦juàn次第に飽きる

◆对duì 重chóng复fù 的de 事shì物wù 感gǎn到dào厌yàn倦juàn繰り返しの物事に飽きる

◇厌yàn倦juàn感gǎn名倦怠感

↔︎热rè衷zhōng動熱中する

↔︎喜xǐ爱ài動好む

(例)我已经厌倦了每天的加班。

私はもう毎日の残業に飽きた。

(コア) 繰り返しや長時間で心が疲れて嫌になる感覚

1192

饶

ráo

動許すゆるす、見逃す、容赦する、赦免する

◆饶ráo不bù 了liǎo許せない

◆别bié饶ráo他tā 了leもう彼を許すな

◇饶ráo恕shù動許す

↔︎严yán惩chéng動厳しく罰する

↔︎追zhuī究jiū動追及する

(例)你就饶我一次吧。

どうか一度だけ私を許して。

(コア) 責める手をゆるめて相手の過ちを追及しない態度

1193

手册

shǒu cè

名マニュアル、ハンドブック、ガイド、説明書

◆安ān装zhuāng手shǒu册cèインストールマニュアル

◆维wéi护hù手shǒu册cè保守マニュアル

◆用yòng户hù手shǒu册cèユーザーマニュアル

(例)请把手册放在桌子上。

マニュアルを机の上に置いてください。

(コア) 携行して参照する操作の要点と注意点をまとめた実用的な小冊子

1194

进出

jìn chū

動出入りするでいりする

名出入り、往来

◆禁jìn止zhǐ进jìn出chū出入りを禁止する

◆自zì由yóu进jìn出chū自由に出入りする

◆随suí意yì进jìn出chū勝手に出入りする

↔︎停tíng留liú動滞在する

↔︎逗dòu 留liú動逗留する

(例)这栋楼只有员工可以进出。

このビルは社員しか出入りすることができない。

(コア) 出入口を出たり入ったりして往来する連続した動作

1195

体贴

tǐ tiē

形思いやりがあるおもいやりがある、優しい

動気遣う、配慮する

◆体tǐ贴tiē的de 态tài度dù思いやりのある態度

◆对duì 病bìng人rén体tǐ贴tiē患者に思いやりがある

◆在zài 生shēng活huó 上shàng 很hěn体tǐ贴tiē生活面で思いやりがある

◇体tǐ贴tiē 入rù微wēi成語・慣用句心遣いが細やかだ

↔︎无wú情qíng形冷酷

↔︎自zì私sī形自分勝手

(例)他很体贴，总是关心别人。

彼は思いやりがあり、いつも人を気にかけている。

(コア) 言葉や行動で相手に寄り添い、具体的に手を差し伸べる

1196

生效

shēng xiào

動有効になるゆうこうになる、発効する、効力を持つ

◆合hé同tóng生shēng效xiào契約が有効になる

◆签qiān署shǔ 后hòu生shēng效xiào署名後に発効する

◆自zì 通tōng知zhī 之zhī 日rì 起qǐ生shēng效xiào通知日から有効になる

◇生shēng效xiào日rì期qī名発効日

◇生shēng效xiào条tiáo件jiàn名発効条件

◇生shēng效xiào机jī制zhì名発効の仕組み

↔︎失shī效xiào動効力を失う

↔︎废fèi 止zhǐ動廃止する

(例)新规定下周生效。

新しい規定は来週有効になる。

(コア) 種が芽吹いて効き目が現れる始まりの場面

1197

服饰

fú shì

名衣服いふく、服装、装飾品

◆服fú饰shì搭dā配pèi服飾のコーディネート

◆传chuán统tǒng服fú饰shì伝統的な服飾

◆服fú饰shì设shè计jì服飾デザイン

◆民mín族zú服fú饰shì民族衣装

↔︎裸luó体tǐ名裸の姿

(例)他的服饰很时尚。

彼の衣服はとてもおしゃれだ。

(コア) 身体を覆う衣服と、それを飾る小物が一緒になった集合体

1198

浇

jiāo

動水をやるみずをやる、注ぐ、かける

◆给gěi 花huā浇jiāo水shuǐ花に水をやる

◆用yòng 水shuǐ壶hú浇jiāo花huāじょうろで花に水をやる

◇浇jiāo水shuǐ名水やり

◇浇jiāo灌guàn動灌漑する

↔︎排pái水shuǐ動排水する

(例)我每天给花浇水。

私は毎日花に水をやる。

(コア) 容器やホースから水を花や土に注ぎ植物に水分を与える行為

1199

垂

chuí

動ぶら下がるぶらさがる、垂れる、下がる

◆垂chuí下xià来lái垂れ下がる

◆垂chuí涎xián欲yù滴dīよだれを垂らす

◆垂chuí在zài窗chuāng沿yán窓辺に垂れている

◇下xià垂chuí動垂れ下がる

◇垂chuí涎xián動よだれを垂らす

◇垂chuí直zhí形垂直の

↔︎举jú 起qǐ動持ち上げる

↔︎上shàng升shēng動上昇する

(例)灯笼从屋檐上垂下来。

提灯が軒先からぶら下がっている。

(コア) 枝や布、飾りの先が重さで静かに下がる細長い形。

1200

退役

tuì yì

動退役するたいえきする、除隊する、引退する

◆从cóng 部bù队duì退tuì役yì退役する

◆退tuì役yì后hòu退役した後

◆提tí前qián退tuì役yì予定より早く退役する

◇退tuì役yì军jūn人rén名退役した軍人

◇退tuì役yì证zhèng名退役証明

↔︎服fú役yì動服役する

↔︎参cān军jūn動入隊する

(例)退役后，他去了民营公司。

退役した後、彼は民営企業に入った。

(コア) 制服や装備を置いて現役の任務から離れる場面

この単語帳を覚える

次の単語帳

HSK 8級次のレベル（1,848語）