爱情

「爱情」の例文例文

「爱情」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  真正的爱情是买不到的。

  本当の愛はお金では買えません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他们结婚多年，爱情早就变成了亲情。

  彼らは結婚して何年も経ち、恋愛感情はとっくに家族愛へと変わっています。

• 上級（HSK5〜6級）

  现实生活中，很多人都在物质利益与纯粹的爱情之间艰难抉择。

  現実の生活において、多くの人々が物質的な利益と純粋な愛との間で苦しい選択を迫られています。

• 日常会話

  你看，这就是爱情的力量吧！

  ほらね、これこそが愛の力ってやつだよ！

「爱情」の使い方使い方

• 爱ài情qíng电diàn影yǐng

  ラブ映画

  我喜欢看爱情电影。私はラブ映画を見るのが好きです。

• 爱ài情qíng故gù事shì

  恋愛物語

  我喜欢读爱情故事。私は恋愛物語を読むのが好きです。

• 他tā们men的de爱ài情qíng

  彼らの愛情

  他们的爱情让人感动。彼らの愛情は人を感動させます。

「爱情」とよく一緒に使う語

• 爱情电影　ラブ映画
  （电影：映画）
• 爱情故事　恋愛物語
  （故事：話）
• 真正的爱情　本当の愛情
  （真正：本当の）
• 爱情生活　恋愛生活
  （生活：暮らし）
• 爱情问题　恋愛の問題
  （问题：問題）

「爱情」の類義語との違い類義語との違い

爱ài情qíng: 恋人や夫婦の間で育ち、相手を大切に思い続ける強い心の結びつき
爱ài: 人や物を大切に思う気持ち

「爱情」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng个gè人rén之zhī间jiān基jī于yú感gǎn情qíng和hé相xiāng互hù吸xī引yǐn的de深shēn厚hòu情qíng感gǎn，通tōng常cháng指zhǐ恋liàn爱ài关guān系xì。

「爱情」のよくある間違い

• ✕ 我很爱情他。

  ○ 我很爱他。

  「爱情」は名詞なので、人を愛していると動詞で言うときは「爱」を使います。

• ✕ 他们爱情很深。

  ○ 他们的爱情很深。

  「他们」が「爱情」の持ち主を表すときは、「他们的爱情」のように「的」を入れます。