水壶

「水壶」の例文例文

「水壶」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  桌子上有一个小水壶。

  テーブルの上に小さなやかんが一つあります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  天冷了，我每天去图书馆都随身带着水壶。

  寒くなってきたので、私は毎日図書館へ行くときに水筒を持ち歩いています。

• 上級（HSK5〜6級）

  这款传统工艺制作的铁制水壶不仅受热均匀，还能有效补充人体所需铁元素。

  この伝統工芸で作られた鉄瓶は熱が均一に伝わるだけでなく、人体に必要な鉄分を効果的に補給することができます。

• 日常会話

  水壶里的水好像空了，麻烦你去接一下吧。

  ポットの水がなくなったみたいだから、ちょっと汲んできてくれない？

「水壶」の意味ごとの使い方

• 電気ケトル

  这个水壶有自动断电功能。

  この電気ケトルには自動電源オフ機能がある。

「水壶」の使い方使い方

• 电diàn热rè水shuǐ壶hú

  電気ケトル

  电热水壶很快就把水烧开了。電気ケトルはすぐにお湯を沸かした。

• 不bú锈xiù钢gāng水shuǐ壶hú

  ステンレス製のやかん

  不锈钢水壶不容易坏。ステンレス製のやかんは壊れにくい。

• 玻bō璃lí水shuǐ壶hú

  ガラス製のやかん

  玻璃水壶很漂亮。ガラス製のやかんはとてもきれいだ。

「水壶」とよく一緒に使う語

• 不锈钢水壶　ステンレス製のやかん
  （不锈钢：ステンレス）
• 玻璃水壶　ガラス製のやかん
  （玻璃：ガラス）
• 提起水壶　やかんを持ち上げる
  （提起：切り出す）

「水壶」の類義語との違い類義語との違い

水shuǐ壶hú: 把手と注ぎ口を備え、主に水を沸かして注ぐやかん状の容器。
电diàn热rè水shuǐ壶hú: 電気の加熱で水を沸かすための家庭用器具。
茶chá壶hú: 茶を入れて注ぐための注ぎ口と蓋がある容器。
热rè水shuǐ瓶píng: 内容物の温度を長時間保つための保温用容器。

「水壶」の中国語での定義中国語での定義

盛shèng水shuǐ并bìng用yòng于yú把bǎ水shuǐ加jiā热rè至zhì沸fèi腾téng以yǐ便biàn注zhù出chū的de容róng器qì，通tōng常cháng带dài把bá手shǒu和hé嘴zuǐ，日rì常cháng既jì可kě指zhǐ炉lú灶zào上shàng用yòng的de水shuǐ壶hú，也yě可kě指zhǐ电diàn热rè式shì的de壶hú。

「水壶」のよくある間違い

• ✕ 水壺

  ○ 水壶

  中国語で簡体字を書く場合、「壺」は「壶」と書くため、やかんを指す語は「水壶」と書きます。