放学

「放学」の例文例文

「放学」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们学校下午四点放学。

  私たちの学校は午後4時に下校となります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  每天放学以后，操场上都有很多踢足球的学生。

  毎日放課後になると、グラウンドにはサッカーをする生徒がたくさんいます。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了缓解校门口交通拥堵的压力，多所学校采取了错峰放学的措施。

  正門前の交通渋滞を緩和するため、多くの学校が時差下校の措置を導入しています。

• 日常会話

  今天怎么这么早就放学了？

  今日はずいぶん早い下校だったね。

「放学」の意味ごとの使い方

• 下校離合詞
• 授業が終わる離合詞

  放学后，我们在教室打扫卫生。

  授業が終わった後、私たちは教室を掃除する。

• 授業終了

  放学时间到了，大家收拾书包。

  授業終了の時間になり、みんなはランドセルを片づける。

「放学」の使い方使い方

• 放fàng学xué了le

  授業が終わった

  放学了，妈妈来接我。授業が終わって、母が私を迎えに来ます。

• 放fàng学xué回huí家jiā

  授業が終わって家に帰る

  放学回家，我先写作业。授業が終わって家に帰ったら、私はまず宿題をします。

• 放fàng学xué去qù吃chī饭fàn

  授業が終わって食事に行く

  放学去吃饭，我们一起坐公交车。授業が終わって食事に行くとき、私たちは一緒にバスに乗ります。

「放学」とよく一緒に使う語

• 放学回家　下校して家に帰る
  （回家：帰宅する）
• 放学时间　下校時間
  （时间：時間）
• 放学铃声　下校のベル
  （铃声：着信音）
• 放学接孩子　下校後に子どもを迎える
  （接：受け取る）

「放学」の類義語との違い類義語との違い

放fàng学xué: 授業が終わり、学校での活動が終わって家に帰り始めること。
下xià课kè: 一つの授業の時間が終わること。
回huí家jiā: 自分の家に戻ること。

「放学」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ学xué校xiào一yí日rì或huò一yí段duàn教jiào学xué结jié束shù后hòu学xué生shēng离lí校xiào回huí家jiā的de行xíng为wéi，也yě可kě泛fàn指zhǐ放fàng学xué时shí刻kè或huò放fàng学xué后hòu的de那nà段duàn时shí间jiān。

「放学」のよくある間違い

• ✕ 放课回家

  ○ 放学回家

  学校の授業が終わって生徒が帰ることには、通常「放课」ではなく「放学」を使います。

• ✕ 我放学五点。

  ○ 我五点放学。

  「放学」で下校する時刻を言う時は、時刻を「放学」の前に置きます。