经验

「经验」の例文例文

「经验」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他有很多工作经验。

  彼は多くの仕事の経験があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  李老师愿意跟我们分享学习汉语的经验。

  李先生は私たちに中国語学習の経験を快く共有してくれます。

• 上級（HSK5〜6級）

  这家跨国企业凭借丰富的市场营销经验，成功开拓了海外业务。

  この多国籍企業は豊富なマーケティングの経験を生かして、海外事業の開拓に成功した。

• 日常会話

  别担心，我有经验，交给我来处理吧。

  心配しないで、私には経験があるから、任せて。

「经验」の使い方使い方

• 积jī累lěi经jīng验yàn

  経験を積む

  我学会做面包，也积累了经验。私はパン作りを覚え、経験も積んだ。

• 实shí践jiàn经jīng验yàn

  実践的な経験

  做饭让我有了实践经验。料理をすることで、私は実践的な経験を得た。

「经验」とよく一緒に使う語

• 积累经验　経験を積む
  （积累：積み重ねる）
• 经验丰富　経験が豊富だ
  （丰富：豊富）
• 管理经验　管理の経験
  （管理：管理する）
• 成功经验　成功した経験
  （成功：成功する）
• 个人经验　個人の経験
  （个人：個人）
• 吸取经验　経験から学ぶ
  （吸取：取り入れる）
• 总结经验　経験をまとめる
  （总结：まとめる）

「经验」の類義語との違い類義語との違い

经jīng验yàn: 繰り返しの実践や試行で身につけた、場面に応じて使える知識や技能のまとまり。
经jīng历lì: 実際に体験した出来事やその経過のこと。
知zhī识shí: 学習や観察で得た事実や情報の蓄え。
技jì能néng: 練習や訓練で身につけた、具体的なやり方や手先の技。
见jiàn识shí: 経験や学習によって得た物事の判断力や見方。

「经验」の中国語での定義中国語での定義

在zài反fǎn复fù实shí践jiàn或huò经jīng他tā人rén检jiǎn验yàn后hòu形xíng成chéng并bìng能néng应yìng用yòng于yú同tóng类lèi问wèn题tí的de知zhī识shí与yǔ能néng力lì。

「经验」のよくある間違い

• ✕ 做这件事需要一些経験。

  ○ 做这件事需要一些经验。

  日本語の「経験」に似ていますが、中国語で正しい表記は「经验」であり、「経験」とは書きません。