「强」の例文例文
「强」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
今天外面的风很强。
今日は外の風がとても強いです。
- 初中級(HSK3〜4級)
夏天的阳光太强了,出门最好戴上帽子。
夏の日差しは強すぎるので、出かけるときは帽子をかぶったほうがいいです。
- 上級(HSK5〜6級)
面对激烈的行业竞争,企业必须具备很强的创新能力才能生存。
激しい業界競争に直面し、企業は生き残るために強い革新能力を備えなければならない。
- 日常会話
你一个人居然修好了电脑,太强了吧!
一人でパソコンを直しちゃったなんて、すごすぎるよ!
「强」の意味ごとの使い方
- 強力な
这台机器的马达很强。
この機械のモーターはとても強力だ。
- たくましい
这只小狗很强。
この子犬はとてもたくましい。

ゲームで覚える・約 1 分
强 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「强」のコアイメージコアイメージ
外からの力を受けても押し返して立ち続ける力
「强」の使い方使い方
「强」とよく一緒に使う語
「强」の類義語との違い類義語との違い
强: 外力に負けずに耐えたり反撃したりできる力や能力が強い。
强大: 力や勢力が広く大きく、影響が強い。
强壮: 体が丈夫で筋力や体力がある。
坚强: 心の力が強く、挫折しても立ち直る力がある。
「强」の中国語での定義中国語での定義
「强」の語源語源
字は古く弓を引く張力を表す表現に由来し、物理的な強さから技能や影響力の強さへと意味が広がった。
「强」のコラムコラム
- 日常で「他很强」と言うと褒めの意味になるが何が強いか不明になりやすく、「他在数学上很强」「他身体很强」のように分野や身体・能力を明示すると伝わりやすい。
「强」のよくある間違い
✕ 他很強。
○ 他很强。
中国語の「强」は日本語の「強」ではなく、簡体字の「强」と書きます。
「强」のよくある質問
Q. 「强」と「强大」はどう使い分けますか?
「强」は人の能力や体力、相手の強さなど幅広く使い、「强大」は力や勢力が大きく、影響力も強いものに使います。人の能力なら「他很强」、国や組織の力なら「这个国家很强大」のように使います。
この単語が載っているページ
「强」に関連する単語
ほかに「たくましい」と訳せる単語
ほかに「強い」と訳せる単語
ほかに「強力な」と訳せる単語
「強さ」の仲間の単語
発音が似ている単語
「强」は英語では
「强」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1