皮

「皮」の発音・読み方

ピンインpí

「皮」の意味

「皮」の例文

这zhè个ge苹píng果guǒ的de皮pí很hěn薄báo。

このリンゴの皮は薄い。

皮のイラスト

「皮」の派生語

「皮」の反対語(対義語)

「皮」の例文例文

「皮」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    西瓜的皮是绿色的。

    スイカの皮は緑色です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    煮饺子的时候,皮破了就不好吃了。

    水餃子を茹でるとき、皮が破れてしまうとおいしくなくなります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    正宗的北京烤鸭讲究趁热吃,烤出来的鸭皮色泽红润、酥脆香浓。

    本場の北京ダックは熱いうちに食べるのが基本で、焼き上がった鴨の皮はつややかな赤みがあり、香ばしくパリパリとしています。

  • 日常会話

    这个土豆的皮太难削了,你帮我一下吧。

    このジャガイモの皮、すごく剥きにくいから、ちょっと手伝ってよ。

「皮」の意味ごとの使い方

  • 外皮

    树干的皮很粗糙。

    木の幹の外皮はとてもざらざらしています。

ゲームで覚える・約 1 分

皮 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「皮」のコアイメージコアイメージ

外側を覆って内側を守る保護的な層

「皮」の使い方使い方

  • 苹píng果guǒ皮pí

    リンゴの皮

    苹果皮可以吃。リンゴの皮は食べられます。

  • 香xiāng蕉jiāo皮pí

    バナナの皮

    香蕉皮很容易滑倒人。バナナの皮は人を転ばせやすいです。

  • 橘jú子zi皮pí

    みかんの皮

    橘子皮可以用来泡茶。みかんの皮はお茶を入れるのに使えます。

「皮」とよく一緒に使う語

  • 苹果皮 リンゴの皮
    (苹果:りんご)
  • 香蕉皮 バナナの皮
    (香蕉:バナナ)
  • 橘子皮 みかんの皮
    (橘子:みかん)
  • 剥皮 皮をむく
    (剥:むく)
  • 树皮 木の皮
    (树:木)
  • 鱼皮 魚の皮
    (鱼:さかな)
  • 鸡皮 鶏の皮
    (鸡:鶏)

「皮」の類義語との違い類義語との違い

皮pí: 外側を覆って内側を守る保護的な層。
皮pí肤fū: 人や動物の体を覆うやわらかい外側の組織。
果guǒ皮pí: 果物の外側にある皮の層。
外wài皮pí: 物の外側を覆う外側の層。
皮pí革gé: 動物の皮をなめして作った丈夫な材料。

「皮」の中国語での定義中国語での定義

覆fù盖gài在zài器qì物wù或huò生shēng物wù外wài表biǎo的de外wài层céng,既jì可kě指zhǐ生shēng物wù的de皮pí肤fū,也yě可kě指zhǐ果guǒ实shí的de皮pí、动dòng物wù剥bāo取qǔ后hòu的de皮pí或huò制zhì作zuò成chéng的de皮pí革gé。

「皮」の語源語源

『皮』の字はもともと剥いだ獣の皮を描いた象形に由来し、その基本概念である「外側を覆う材料」が人体や植物、果実や製品にも当てはめられて意味が広がったという流れで現在の用法に至る。

「皮」のコラムコラム

  • 中国語の口語で「很皮」は子供や人の行動がやんちゃで手に負えない意味で使われ、また「脸皮厚」は図太い・恥知らずを表す慣用表現なので、見かけたら文脈で意味を判断すると会話で役立つ。

「皮」のよくある間違い

  • ✕ 苹果皮肤

    ○ 苹果皮

    果物の皮には通常「皮」を使い、「皮肤」は人や動物の体の皮膚を指すため、りんごには使いません。

「皮」のよくある質問

Q. 「皮」と「果皮」はどう使い分けますか?
果物の外側を日常会話でいうなら「皮」を使い、説明文や理科のように果物の外側の層を指すなら「果皮」も使います。
Q. 人や動物の皮膚にも「皮」を使えますか?
使えますが、体の皮膚をはっきり指すときは「皮肤」を使います。「皮」は人や動物の皮膚だけでなく、果物の皮や革など外側の層にも使えます。

この単語が載っているページ

「皮」に関連する単語

ほかに「外皮」と訳せる単語

「体のつくり」の仲間の単語

発音が似ている単語

「皮」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ