廉价

「廉价」の例文例文

「廉价」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的苹果很廉价，也很好吃。

  ここのリンゴはとても安くて、美味しいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  不要只买廉价的衣服，质量好才最重要。

  安物の服ばかり買うのではなく、品質の良さこそが一番大切です。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着大量廉价进口商品的涌入，国内相关行业面临着前所未有的严峻挑战。

  大量の安価な輸入品が流入するにつれて、国内の関連業界はかつてない厳しい試練に直面しています。

• 日常会話

  你别总贪图那些廉价的小礼品，往往都是劣质商品。

  安いおまけにばかり惹かれないで、大抵は粗悪品なんだから。

「廉价」の意味ごとの使い方

• 安価

  这家店卖廉价文具。

  この店は安価な文房具を売っている。

• 廉価

  旅行时，我们住在廉价旅馆里。

  旅行中、私たちは廉価な旅館に泊まった。

• 低価格

  廉价意味着质量不一定差。

  低価格は品質が必ずしも悪いことを意味しない。

「廉价」の使い方使い方

• 廉lián价jià劳láo动dòng力lì

  低賃金の労働力

  廉价劳动力影响了当地工人的收入。低賃金の労働力は地元の労働者の収入に影響を与えた。

• 廉lián价jià机jī票piào

  格安航空券

  爸爸在网上买到了廉价机票。父はインターネットで格安航空券を買えた。

• 廉lián价jià家jiā具jù

  安価な家具

  这家店出售廉价家具。この店は安価な家具を販売している。

「廉价」とよく一緒に使う語

• 廉价商品　安い商品
  （商品：商品）
• 廉价劳动力　低賃金の労働力
  （劳动力：労働力）
• 廉价机票　格安航空券
  （机票：航空券）
• 廉价家具　安価な家具
  （家具：家具）
• 廉价材料　安い材料
  （材料：材料）
• 廉价出售　安く販売する
  （出售：売る）

「廉价」の類義語との違い類義語との違い

廉lián价jià: 低価格で購入できることを意味し、その安さから品質や格が低く見えることがある。
便pián宜yi: 値段が安く買いやすいことを表す、口語的な形容詞。
划huá算suàn: 支払額に対して得られる価値が高く、買って得だと感じられることを表す。
低dī廉lián: 価格が低めであることを示す、正式寄りの語。

「廉价」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì价jià格gé处chǔ于yú较jiào低dī水shuǐ平píng，购gòu买mǎi成chéng本běn小xiǎo；多duō用yòng于yú形xíng容róng商shāng品pǐn或huò服fú务wù便pián宜yi，有yǒu时shí带dài有yǒu对duì质zhì量liàng或huò档dàng次cì不bù高gāo的de暗àn示shì。

「廉价」のよくある間違い

• ✕ 廉价地商品

  ○ 廉价商品

  廉价は名詞を直接修飾できるため、地を置かずに名詞の前に置きます。