土壤

「土壤」の例文例文

「土壤」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的土壤很好，可以种菜。

  ここの土壌はとても良く、野菜を植えることができます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这种花适合在干燥的土壤中生长。

  この花は乾燥した土壌で育てるのに適しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  专家呼吁采取有效措施，以防止过度开发导致的土壤退化。

  専門家は、過剰な開発による土壌の劣化を防ぐため、効果的な措置を講じるよう呼びかけています。

• 日常会話

  阳台上的植物好像缺水了，你看这土壤都裂开了。

  ベランダの植物は水が足りないみたい、見て、土がひび割れているよ。

「土壤」の意味ごとの使い方

• 土

  弟弟把土壤装进小花盆里了。

  弟は土を小さな植木鉢に入れた。

「土壤」の使い方使い方

• 土tú壤rǎng污wū染rǎn

  土壌汚染

  工厂排出的废水造成了附近农田的土壤污染。工場から出た排水が近くの農地の土壌汚染を引き起こした。

• 土tú壤rǎng侵qīn蚀shí

  土壌侵食

  植树能减少雨水造成的土壤侵蚀。植樹は雨水による土壌侵食を減らすことができる。

• 土tú壤ráng改gǎi良liáng

  土壌改良

  科学家正在研究土壤改良的方法。科学者は土壌改良の方法を研究している。

「土壤」とよく一緒に使う語

• 土壤污染　土壌汚染
  （污染：汚染する）
• 土壤改良　土壌改良
  （改良：改良する）
• 土壤结构　土壌構造
  （结构：構造）
• 土壤水分　土壌中の水分
  （水分：水分）
• 土壤环境　土壌環境
  （环境：環境）
• 土壤条件　土壌条件
  （条件：条件）

「土壤」の類義語との違い類義語との違い

土tú壤rǎng: 地表の肥沃な層で、植物の成長に関わる養分や有機物を含む、学術的によく使われる語
土tǔ: 地表を構成する粒や有機物を含む、日常で指す一般的な土
土tǔ地dì: 人や団体が所有・利用するための地面や地域

「土壤」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ可kě供gōng植zhí物wù生shēng长zhǎng的de地dì表biǎo那nà部bù分fèn土tǔ层céng，强qiáng调diào其qí成chéng分fèn（如rú有yǒu机jī质zhì、矿kuàng物wù颗kē粒lì）和hé肥féi力lì，区qū别bié于yú泛fàn指zhǐ的de“土tǔ”或huò“泥ní土tǔ”。

「土壤」のよくある間違い

• ✕ 土壤侵食

  ○ 土壤侵蚀

  土壤の表面が雨や風で削られる現象を中国語で表すときは、侵食ではなく侵蚀を使います。