事物

「事物」の発音・読み方

ピンインshì wù

「事物」の意味

事物のイラスト

「事物」の例文例文

他tā能néng迅xùn速sù区qū分fēn不bù同tóng的de事shì物wù。

彼は異なる事物を素早く区別できる。

「事物」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他喜欢画各种事物。

    彼はさまざまな物事を描くのが好きです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我们要学会接受新事物,不要害怕改变。

    私たちは新しい物事を受け入れることを学び、変化を恐れてはならない。

  • 上級(HSK5〜6級)

    任何客观事物的发展都是一个循序渐进的复杂过程。

    いかなる客観的な物事の発展も、順を追って徐々に進む複雑なプロセスである。

  • 日常会話

    换个角度看,这件事物其实也有好的一面。

    角度を変えて見れば、この物事にも実は良い一面があるよ。

「事物」の意味ごとの使い方

  • 物

    生活中的事物都有自己的特点。

    生活の中の物にはそれぞれ特徴があります。

  • 物体

    不同事物的影子长短不同。

    物体によって影の長さが違います。

ゲームで覚える・約 1 分

事物 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「事物」のコアイメージコアイメージ

有形の物体と無形の出来事や現象を合わせて指す『ものごと』のまとまり

「事物」の使い方使い方

  • 观guān察chá事shì物wù

    事物を観察する

    我们要学会观察事物。私たちは物事を観察することを学ばなければなりません。

  • 理lí解jiě事shì物wù

    事物を理解する

    孩子通过实验理解事物。子どもは実験を通して物事を理解します。

  • 区qū分fēn事shì物wù

    事物を区別する

    我们要先看形状,再区分事物。私たちはまず形を見て、それから物事を区別しなければなりません。

「事物」とよく一緒に使う語

  • 客观事物 客観的な物事
    (客观:客観的)
  • 事物本质 物事の本質
    (本质:本質)
  • 事物发展 物事の発展
    (发展:発展する)
  • 认识事物 物事を認識する
    (认识:知る)
  • 事物变化 物事の変化
    (变化:変わる)
  • 具体事物 具体的な物事
    (具体:具体的な)

「事物」の類義語との違い類義語との違い

事shì物wù: 有形の物や無形の出来事・現象などを合わせて指す「ものごと」の総称
东dōng西xī: 触れることのできる具体的な物や品物を指す語
事shì情qíng: 出来事や問題、処理すべき事柄など人や生活に関わる事柄を指す語

「事物」の中国語での定義中国語での定義

泛fàn指zhǐ一yí切qiè有yǒu形xíng的de物wù体tǐ以yǐ及jí无wú形xíng的de事shì情qíng或huò现xiàn象xiàng,用yòng于yú概gài括kuò可kě感gǎn知zhī或huò可kě讨tǎo论lùn的de对duì象xiàng。

「事物」の語源語源

「事」は出来事や行為を表し、「物」は有形のものを示し、並べることで有形・無形の対象を総称する語となった。

「事物」のコラムコラム

  • 口語では具体物は『东西』、出来事は『事情』と表すことが多く、会話で『事物』を使う場面は書き言葉や説明的な文脈に限られる。

「事物」のよくある間違い

  • ✕ 事務

    ○ 事物

    「事務」は日本語の「じむ」に引っぱられた表記で、中国語では物事の意味になりません。

「事物」のよくある質問

Q. 「事物」は具体的な物だけを指す言葉ですか?
具体的な物だけでなく、出来事や現象など、考えたり話し合ったりする対象全般を指します。具体的な品物なら「东西」、出来事や問題なら「事情」のほうが自然な場面もあります。
Q. 「事物」は日常会話で使えますか?
使えますが、広い意味の対象を説明する書き言葉や改まった場面で使うことが多いです。日常会話で具体的な物を指すなら「东西」、出来事を指すなら「事情」が自然になりやすいです。

この単語が載っているページ

「事物」に関連する単語

ほかに「物」と訳せる単語

「事項と用件」の仲間の単語

発音が似ている単語

「事物」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ