「早」の例文例文
「早」の学習データ
モチタンで学習した 99 人の結果
99.4%意味を選ぶ問題の正答率
98.4%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「早」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
时间还早，我们走着去吧。
時間はまだ早いから、歩いて行こう。
- 初中級（HSK3〜4級）
为了不堵车，爸爸决定明天一早就出发。
渋滞を避けるため、父は明日の早朝に出発することにした。
- 上級（HSK5〜6級）
专家呼吁各方尽早采取措施，以应对日益严峻的气候变化问题。
深刻化する気候変動問題に対応するため、専門家は各方面に一刻も早く対策を講じるよう呼びかけている。
- 日常会話
这事我早就想跟你说了，总找不到合适的机会。
このこと、ずっと前から話そうと思ってたんだけど、なかなかいいタイミングがなくて。
「早」の意味ごとの使い方
- 早く
你早告诉我呀！
もっと早く教えてよ！
- おはよう
早，老师！
おはよう、先生！
ゲームで覚える・約 1 分
早 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「早」のコアイメージコアイメージ
太陽が昇る前後に先に動き出す様子
「早」の使い方使い方
「早」とよく一緒に使う語
「早」の類義語との違い類義語との違い
早: 通常の時間より前の時刻で、起床や出発などが早い状態を表すこと。
晚: 通常の時間より後の時刻で、起床や出発などが遅い状態を表すこと。
快: 行動や動きの速度が速く、短い時間で終わること。
「早」の中国語での定義中国語での定義
「早」の語源語源
「早」は古代の字形で日と時間に関係する意味を持ち、日の出に近い時刻を表したことから『先に起こる』『前である』という意味が生じた。
「早」のコラムコラム
- 「早」は動詞を修飾して使われることが多く（例：「早点来」「起得早」）、起床や出発の時間について話すときに自然に出る語であることを意識すると会話で使いやすい。
「早」のよくある間違い
✕ 现在早太了。
○ 现在太早了。
「太」は程度を表す語なので「早」の前に置き、「太早了」で早すぎるという意味になります。
✕ 他比别人来得更快。
○ 他比别人来得更早。
来る時刻がほかの人より前という意味では「早」を使い、「快」は来る動作の速さを表します。
「早」のよくある質問
Q. 「早」はあいさつの「おはよう」としても使えますか？
使えます。「早！」はくだけた「おはよう」というあいさつで、友だちなどに使います。「早上好」はより普通の言い方で、場面を選びにくいです。
Q. 「早点来」の「早点」は「早い」とどう違いますか？
「早点来」は「早く来て」や「少し早めに来て」という意味で、相手に行動をうながす言い方です。「早」は時刻が前であることを表し、「早点」は動作を早める感じを加えます。
この単語が載っているページ
「早」に関連する単語
ほかに「おはよう」と訳せる単語
ほかに「早く」と訳せる単語
「動きの速さ」の仲間の単語
「あいさつと相づち」の仲間の単語
発音が似ている単語
「早」は英語では
「早」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1