靴子

「靴子」の例文例文

「靴子」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这双靴子太小了。

  このブーツは小さすぎます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  冬天下大雪的时候，穿皮靴子保暖又防滑。

  冬に大雪が降る時は、革のブーツを履くと暖かくて滑り止めにもなります。

• 上級（HSK5〜6級）

  受寒潮天气影响，该电商平台的女士靴子销量环比增长了三成以上。

  寒波の影響を受け、その通販サイトにおける女性用ブーツの売上高は前月比で3割以上増加しました。

• 日常会話

  你今天穿的这双长筒靴子真显腿长！

  今日履いているそのロングブーツ、すごく脚が長く見えるね！

「靴子」の使い方使い方

• 一yì双shuāng靴xuē子zi

  一足のブーツ

  妈妈给我买了一双靴子。母は私に一足のブーツを買ってくれました。

• 换huàn上shàng靴xuē子zi

  ブーツに履き替える

  下雨时我换上了靴子。雨が降ったとき、私はブーツに履き替えました。

• 擦cā靴xuē子zi

  ブーツを磨く

  下课后，我帮爸爸擦靴子。授業のあと、私は父のブーツを磨くのを手伝いました。

「靴子」とよく一緒に使う語

• 穿靴子　ブーツを履く
  （穿：着る）
• 脱靴子　ブーツを脱ぐ
  （脱：脱ぐ）
• 买靴子　ブーツを買う
  （买：買う）
• 换靴子　ブーツを履き替える
  （换：変える）
• 擦靴子　ブーツを磨く
  （擦：拭く）
• 防水靴子　防水ブーツ
  （防水：防水）

「靴子」の類義語との違い類義語との違い

靴xuē子zi: 足を包み、靴筒の高さや用途で機能や見た目が変わる外履き。
鞋xié子zi: つま先からかかとまでを覆う、日常で使う一般的な履物。
长cháng靴xuē: 足首より上までの丈を持ち、寒さや防護のために使われることが多い靴。
短duǎn靴xuē: くるぶし付近までの丈で、普段の服装に合わせやすい短めの靴。
雨yǔ靴xuē: 防水性のある素材で作られ、雨天時に着用して水を防ぐ靴。

「靴子」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng包bāo住zhù脚jiǎo且qiě鞋xié帮bāng有yǒu一yí定dìng高gāo度dù的de鞋xié类lèi，既jì包bāo括kuò实shí用yòng的de工gōng作zuò或huò雨yǔ靴xuē，也yě包bāo括kuò用yòng于yú装zhuāng饰shì的de时shí尚shàng款kuǎn式shì。

「靴子」のよくある間違い

• ✕ 一足靴子

  ○ 一双靴子

  左右一組のブーツを数えるとき、中国語では日本語の「一足」ではなく「一双」を使います。