桌子

「桌子」の例文例文

「桌子」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这件衣服太脏了，快擦一下桌子。

  このテーブルはとても汚れているので、早く拭いてください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  搬家的时候，两位师傅帮我把这张木头桌子抬上了楼。

  引っ越しの時、二人の作業員さんがこの木製テーブルを上の階まで運んでくれた。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了提高空间利用率，公司采购了一批可自由折叠拼接的培训桌子。

  スペースの利用効率を高めるため、会社は自由に折りたたんで連結できる研修用テーブルを一括購入した。

• 日常会話

  服务员，麻烦帮我们收拾一下这张桌子，准备点菜了。

  店員さん、注文したいのでこのテーブルを片付けてもらえますか。

「桌子」の意味ごとの使い方

• 机

  我的桌子有三个抽屉。

  私の机には引き出しが三つあります。

• 食卓

  一家人围着桌子吃晚饭。

  家族みんなで食卓を囲んで夕食を食べます。

「桌子」の使い方使い方

• 放fàng在zài桌zhuō子zi上shàng

  テーブルの上に置く

  画好以后，请把画放在桌子上晾干。絵を描き終わったら、絵をテーブルの上に置いて乾かしてください。

• 在zài桌zhuō子zi旁páng边biān

  テーブルのそばに

  垃圾桶在桌子旁边。ゴミ箱はテーブルのそばにある。

• 一yì张zhāng桌zhuō子zi

  一つのテーブル

  阳台上有一张桌子。ベランダにテーブルが一つある。

「桌子」とよく一緒に使う語

• 桌子和椅子　テーブルといす
  （椅子：椅子）
• 擦桌子　テーブルをふく
  （擦：拭く）
• 在桌子旁边　テーブルのそばに
  （旁边：そば）
• 搬桌子　テーブルを運ぶ
  （搬：運ぶ）
• 买桌子　テーブルを買う
  （买：買う）
• 在桌子下面　テーブルの下に
  （下面：下）
• 桌子腿　テーブルの脚
  （腿：脚）

「桌子」の類義語との違い類義語との違い

桌zhuō子zi: 物を置いたり作業したりするための、水平な台面を持つ家具
书shū桌zhuō: 勉強や書き物をするために使う、引き出しなどが付くことが多い机
饭fàn桌zhuō: 食事をするために使う、家での食事に使われる台となる家具

「桌子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ通tōng常cháng有yǒu水shuǐ平píng台tái面miàn、常cháng见jiàn于yú家jiā庭tíng和hé公gōng共gòng场cháng所suǒ，用yòng于yú摆bǎi放fàng物wù品pǐn或huò进jìn行xíng饮yǐn食shí、学xué习xí、工gōng作zuò等děng活huó动dòng的de家jiā具jù，形xíng状zhuàng和hé高gāo度dù随suí用yòng途tú不bù同tóng而ér异yì。

「桌子」のよくある間違い

• ✕ 一个桌子

  ○ 一张桌子

  標準的な中国語で桌子を1台と数えるときは、平らな台を数える量詞の张を使い、个は通常使いません。