卡通

「卡通」の例文例文

「卡通」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  弟弟很喜欢看卡通。

  弟はアニメを見るのが大好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  她书包上挂着一个可爱的卡通钥匙扣。

  彼女のカバンには可愛いアニメキャラクターのキーホルダーが付いています。

• 上級（HSK5〜6級）

  近年来，许多优秀的国产卡通片在国际电影节上屡获殊荣。

  近年、多くの優れた国産アニメ映画が国際映画祭で数々の賞を受賞している。

• 日常会話

  你小时候最爱看哪部卡通？

  子どもの頃、一番好きだったアニメは何？

「卡通」の意味ごとの使い方

• アニメーション

  这部卡通动画没有台词，只有音乐。

  このアニメーションにはせりふがなく、音楽だけがあります。

「卡通」の使い方使い方

• 给gěi卡kǎ通tōng配pèi音yīn

  アニメに声を当てる

  给这部卡通配音的是我的姐姐。このアニメの吹き替えを担当したのは私の姉です。

• 卡kǎ通tōng风fēng格gé

  アニメ風のスタイル

  教室的墙面带有卡通风格。教室の壁にはアニメ風のスタイルが取り入れられています。

• 卡kǎ通tōng周zhōu边biān

  アニメ関連グッズ

  我买了很多卡通周边。アニメ関連グッズをたくさん買いました。

「卡通」とよく一緒に使う語

• 卡通人物　アニメのキャラクター
  （人物：人）
• 卡通形象　アニメのキャラクター像
  （形象：イメージ）
• 卡通主角　アニメの主人公
  （主角：主人公）
• 卡通周边　アニメ関連グッズ
  （周边：周辺）

「卡通」の類義語との違い類義語との違い

卡kǎ通tōng: 口語で特に子ども向けの短いアニメや漫画風の動く絵全般を指す語。
动dòng画huà: フレームを連続させて動きを表現した映像作品のこと。
动dòng画huà片piàn: 一定の長さを持つアニメ作品で、一本の話や短編・長編として作られるもの。
动dòng漫màn: アニメと漫画を合わせて指す呼称で、それらを中心とするコンテンツや文化を表す。
漫màn画huà: 静止画で構成されたストーリー表現で、連載や単行本で読まれる作品。

「卡通」の中国語での定義中国語での定義

口kóu语yǔ中zhōng对duì动dòng画huà片piàn或huò动dòng画huà节jié目mù的de通tōng称chēng，常cháng指zhǐ短duǎn篇piān或huò面miàn向xiàng儿ér童tóng的de动dòng画huà，也yě可kě泛fàn指zhǐ具jù有yǒu卡kǎ通tōng风fēng格gé的de形xíng象xiàng。

「卡通」のよくある間違い

• ✕ 读卡通

  ○ 读漫画

  紙に描かれた漫画を読むときは、動くアニメを表す「卡通」ではなく「漫画」と言います。