「房间」の例文例文
「房间」の学習データ
モチタンで学習した 69 人の結果
99.7%意味を選ぶ問題の正答率
97.3%つづり（書き取り）問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間（中央値）
「房间」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
我的房间不大。
私の部屋は大きくありません。
- 初中級（HSK3〜4級）
服务员，请帮我退一下房间。
すみません、部屋のチェックアウトをお願いします。
- 上級（HSK5〜6級）
为了给客人营造舒适的住宿环境，酒店对所有房间进行了全面升级和改造。
お客様に快適な宿泊環境を提供するため、ホテルはすべての客室に対して全面的なアップグレードと改装を行いました。
- 日常会話
出门前别忘了把房间的空调关掉。
出かける前に部屋のエアコンを消すのを忘れないでね。
ゲームで覚える・約 1 分
房间 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「房间」のコアイメージコアイメージ
人が住んだり休んだり物を置いたりするために区切られた屋内の一室
「房间」の使い方使い方
「房间」とよく一緒に使う語
「房间」の類義語との違い類義語との違い
房间: 人が住んだり休んだり物を置いたりするために区切られた屋内の一室
房子: 建物全体の住まい
家: 家族が暮らす場所
卧室: 眠るための部屋
客厅: 来客を迎えたり家族が集まったりする部屋
「房间」の中国語での定義中国語での定義
「房间」の語源語源
合成語としての『房间』は、『房』が住居や建物の部分を示し、『间』が空間や間隔を意味することから、仕切りによって分けられた室内の一区画を表すようになった
「房间」のコラムコラム
- 中国語で日本語の「部屋」に相当する基本語なので、性質を詳しく言いたいときは『卧室』『客厅』『厨房』など具体の部屋名を続けて使うと誤解が少ない
「房间」のよくある間違い
✕ 两房间
○ 两间房间
房间の数を表すときは、数詞と房间の間に量詞を入れる必要があります。
✕ 我的房子很干净
○ 我的房间很干净
自分の部屋がきれいだと言う場面では房间を使い、房子は家全体を指します。
「房间」のよくある質問
Q. 房间を数えるときは、いつも「间」を使うのですか？
基本は「一间房间」「两间房间」のように「间」を使います。話し言葉では「一个房间」のように「个」を使うこともありますが、部屋を数える量詞としては「间」がより適切です。
Q. 「房间」の後ろには、いつも「里」を付けるのですか？
部屋の中にいることや部屋の中で何かをすることを表すときは、「在房间里」のように「里」を付けるのが基本です。部屋そのものを指すときや、「这个房间」のように名詞として使うときは付けません。
この単語が載っているページ
「房间」に関連する単語
ほかに「部屋」と訳せる単語
「室内空間」の仲間の単語
「房间」は英語では
「房间」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1