商业

「商业」の例文例文

「商业」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我对商业很感兴趣。

  私はビジネスにとても興味があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家餐厅的商业模式非常成功。

  このレストランのビジネスモデルは非常に成功しています。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了保护公司的利益，我们绝不能泄露任何商业机密。

  会社の利益を守るため、いかなる企業秘密も決して漏らしてはなりません。

• 日常会話

  这纯粹是一场商业炒作，别太当真。

  これは単なる宣伝のための過剰な演出だから、真に受けないで。

「商业」の意味ごとの使い方

• 商業

  商业区有很多商店。

  商業地区にはたくさんの店がある。

• 商売

  商业交易要公平。

  商売の取引では、公平さが大切だ。

「商业」の使い方使い方

• 商shāng业yè合hé作zuò

  事業提携

  两家公司开始商业合作。2つの会社が事業提携を始めた。

• 商shāng业yè发fā展zhǎn

  事業の発展

  商业发展带来了更多工作。事業の発展によって、仕事が増えた。

「商业」とよく一緒に使う語

• 商业往来　商取引
  （往来：行き来）
• 商业发展　ビジネスの発展
  （发展：発展する）
• 商业活动　ビジネス活動
  （活动：活動）
• 商业机会　ビジネスチャンス
  （机会：機会）
• 商业模式　ビジネスモデル
  （模式：モード）
• 商业广告　商業広告
  （广告：広告）
• 商业中心　商業中心地
  （中心：中心）
• 商业街　商業街
  （街：通り）

「商业」の類義語との違い類義語との違い

商shāng业yè: 市場で商品やサービスを売買して利益を生む活動やその仕組み。
生shēng意yì: 個人や小さな店が行う商品やサービスの売買による商売や利益。
买mǎi卖mài: 物を売買する行為やその商取引。
商shāng店diàn: 商品を売るために設けられた店や店舗。
公gōng司sī: 営利目的で組織された法人で商品やサービスを提供する団体。

「商业」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài市shì场chǎng上shàng进jìn行xíng商shāng品pǐn买mǎi卖mài、提tí供gōng服fú务wù并bìng以yǐ获huò利lì为wèi目mù的dì的de行háng业yè与yǔ活huó动dòng。

「商业」のよくある間違い

• ✕ 我做商业。

  ○ 我做生意。

  個人や小さな店が商売をするという意味では、商业より生意を使うのが自然です。