指数

「指数」の例文例文

「指数」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天的空气质量指数是多少？

  今日の空気質指数はいくつですか？

• 初中級（HSK3〜4級）

  夏天的紫外线指数很高，出门记得涂防晒霜。

  夏は紫外線指数がとても高いので、外出時は日焼け止めを塗るのを忘れないでください。

• 上級（HSK5〜6級）

  最新调查显示，随着医疗和养老条件的完善，老年人的幸福指数稳步提高。

  最新の調査によると、医療や年金環境の整備に伴い、高齢者の幸福指数は着実に向上している。

• 日常会話

  这家餐厅最近在网上的推荐指数特别高，我们周末去尝尝吧。

  このレストラン、最近ネットでのおすすめ度がすごく高いから、週末に食べに行ってみようよ。

「指数」の使い方使い方

• 物wù价jià指zhǐ数shù

  物価指数

  物价指数影响大家买东西。物価指数はみんなの買い物に影響する。

• 消xiāo费fèi者zhě物wù价jià指zhǐ数shù

  消費者物価指数

  消费者物价指数显示生活费变高了。消費者物価指数は生活費が高くなったことを示している。

• 股gǔ票piào指zhǐ数shù

  株価指数

  爸爸每天查看股票指数，却不买股票。父は毎日株価指数を確認するが、株は買わない。

「指数」とよく一緒に使う語

• 物价指数　物価指数
  （物价：物価）
• 股票指数　株価指数
  （股票：株）
• 综合指数　総合指数
  （综合：総合する）
• 指数基金　インデックスファンド
  （基金：基金）
• 指数上涨　指数が上昇する
  （上涨：上がる）
• 指数下跌　指数が下落する
  （下跌：下がる）

「指数」の類義語との違い類義語との違い

指zhǐ数shù: ある基準を基に数値化し、複数の対象や時点間で比較できるようにした指標。
指zhǐ标biāo: 判断や比較のために設定された評価基準や項目を示す指標。
数shù值zhí: 観測や計算の結果として得られる具体的な数の値。
增zēng长zhǎng率lǜ: 一定期間にわたる増加の割合を示す数値。
同tóng比bǐ: ある値を前年の同じ期間の値と比べて算出する変化の指標。

「指数」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu一yí量liàng相xiāng对duì变biàn化huà的de比bǐ率lǜ或huò系xì列liè，通tōng过guò选xuǎn定dìng基jī期qī或huò基jī准zhǔn把bǎ复fù杂zá信xìn息xī浓nóng缩suō为wèi便biàn于yú比bǐ较jiào的de数shù值zhí。

「指数」のよくある間違い

• ✕ 指数物价

  ○ 物价指数

  「物価指数」のように物価を表す指数は、対象の「物价」を先に置いて「物价指数」といいます。