干部

「干部」の例文例文

「干部」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我爸爸是工厂的干部。

  私の父は工場の幹部です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了提高工作效率，部门干部每周五都要开会。

  業務効率を高めるため、部署の幹部は毎週金曜日に会議を開きます。

• 上級（HSK5〜6級）

  选拔优秀年轻干部是推动企业长远发展的关键举措。

  優秀な若手幹部を選抜することは、企業の長期的な発展を推進する重要な取り組みです。

• 日常会話

  听说新来的那个干部特别好说话，待人也很热情。

  新しく来たあの幹部はすごく気さくで、人当たりもとてもいいそうですよ。

「干部」の意味ごとの使い方

• 役員

  她是班里的干部。

  彼女はクラスの役員だ。

「干部」の使い方使い方

• 党dǎng的de干gàn部bù

  党の幹部

  党的干部应该听取大家的意见。党の幹部はみんなの意見を聞くべきだ。

• 基jī层céng干gàn部bù

  基層の幹部

  基层干部在雨天检查了村里的排水沟。基層の幹部は雨の日に村の排水溝を点検した。

• 领líng导dǎo干gàn部bù

  指導的幹部

  领导干部参观了学校的图书馆。指導幹部は学校の図書館を見学した。

「干部」とよく一緒に使う語

• 党的干部　党の幹部
  （党：党）
• 基层干部　基層の幹部
  （基层：草の根）
• 领导干部　指導幹部
  （领导：上司）
• 干部队伍　幹部の人材層
  （队伍：行列）
• 干部培训　幹部研修
  （培训：訓練）
• 考察干部　幹部を審査する
  （考察：調べる）
• 考核干部　幹部を評価する
  （考核：評価する）
• 使用干部　幹部を起用する
  （使用：使う）
• 优秀干部　優秀な幹部
  （优秀：優秀）
• 年轻干部　若手幹部
  （年轻：若い）

「干部」の類義語との違い類義語との違い

干gàn部bù: 組織で責任を持ち人や業務をまとめ方向を示す人。
上shàng司sī: 部下の仕事を指示し監督する職位や人。
领líng导dǎo: 組織で方針を示し他を導く役割の人。
经jīng理lǐ: 企業で事業や部署の運営と管理を担当する人。

「干部」の中国語での定義中国語での定義

在zài组zǔ织zhī内nèi部bù承chéng担dān领líng导dǎo、管guán理lǐ或huò协xié调tiáo任rèn务wù，负fù有yǒu一yí定dìng责zé任rèn与yǔ权quán力lì的de人rén员yuán，既jì可kě指zhǐ党dǎng政zhèng机jī关guān的de干gàn部bù，也yě可kě泛fàn指zhǐ企qǐ业yè的de中zhōng层céng以yǐ上shàng管guán理lí者zhě。

「干部」のよくある間違い

• ✕ 他是公司的幹部。

  ○ 他是公司的干部。

  中国語では日本語の「幹」ではなく、簡体字の「干」を使います。