水管

「水管」の例文例文

「水管」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  洗手间有一根新水管。

  トイレに新しい水道管が1本あります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  冬天天气太冷，室外的水管很容易冻裂。

  冬は寒さが厳しいため、屋外の水道管は非常に凍結して破裂しやすい。

• 上級（HSK5〜6級）

  市政部门计划在下个月全面改造这条老旧街区的地下水管网络。

  市政当局は来月、この古い市街地の地下水道管ネットワークを全面的に改修する計画を立てている。

• 日常会話

  快把水阀关上，厨房的水管突然爆了！

  早く元栓を閉めて、キッチンの水道管が急に破裂したの！

「水管」の使い方使い方

• 修xiū理lǐ水shuí管guǎn

  水道管を修理する

  爷爷修理水管，准备给菜地浇水。祖父は畑に水をまくために、水道管を修理します。

• 水shuí管guǎn漏lòu水shuǐ

  水道管が漏水する

  院子里的水管漏水了。庭の水道管から水が漏れました。

• 更gēng换huàn水shuí管guǎn

  水道管を交換する

  爸爸决定更换旧水管。父は古い水道管を交換することにしました。

• 水shuí管guǎn堵dǔ塞sè

  水道管が詰まる

  下雨后，屋顶的水管堵塞了。雨が降った後、屋根の水道管が詰まりました。

「水管」とよく一緒に使う語

• 修理水管　水道管を修理する
  （修理：修理する）
• 水管漏水　水道管が水漏れする
  （漏水：水漏れ）
• 水管堵塞　水道管が詰まる
  （堵塞：詰まり）
• 更换水管　水道管を交換する
  （更换：取り替える）
• 水管爆裂　水道管が破裂する
  （爆裂：爆裂する）
• 安装水管　水道管を取り付ける
  （安装：設置する）
• 检查水管　水道管を点検する
  （检查：検査する）

「水管」の類義語との違い類義語との違い

水shuí管guǎn: 家や建物の壁や床の中を通り、各所に水を送るための管
给jí水shuí管guǎn: 建物に清潔な水を供給するための管
管guǎn道dào: 液体や気体を運ぶための長い管やその通路
管guǎn子zi: 液体や気体を通すための中が空いた筒状の物
排pái水shuí管guǎn: 使った水や汚水を建物の外や下水へ流すための管

「水管」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú家jiā庭tíng或huò建jiàn筑zhù内nèi部bù输shū送sòng自zì来lái水shuǐ或huò排pái水shuǐ的de管guǎn道dào，既jì包bāo括kuò硬yìng管guǎn也yě包bāo括kuò软ruán管guǎn。

「水管」のよくある間違い

• ✕ 水道管

  ○ 水管

  中国語で日本語の「水道管」に当たる一般的な語は「水管」で、「水道管」とは通常言いません。