学术

「学术」の例文例文

「学术」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他很喜欢讨论学术。

  彼は学術的な議論をするのがとても好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了写好毕业论文，他查阅了大量的学术期刊。

  卒業論文をしっかり書くために、彼は大量の学術誌を調べました。

• 上級（HSK5〜6級）

  保持客观公正的态度是从事学术活动的基本准则。

  客観的で公正な姿勢を保つことは、学術活動に携わる上での基本的な規範です。

• 日常会話

  我们今天不聊学术，就随便聊聊天吧。

  今日は小難しい学問の話は抜きにして、気軽に雑談でもしよう。

「学术」の意味ごとの使い方

• 学術性

  这篇文章的学术性很强。

  この文章は学術性が高いです。

「学术」の使い方使い方

• 学xué术shù研yán究jiū

  学術研究

  学术研究能帮助我们发现新知识。学術研究は新しい知識を発見するのに役立ちます。

• 学xué术shù交jiāo流liú

  学術交流

  老师们通过学术交流分享经验。先生たちは学術交流を通して経験を共有します。

• 学xué术shù会huì议yì

  学術会議

  我在学术会议上听到了有趣的报告。私は学術会議で興味深い発表を聞きました。

• 学xué术shù水shuǐ平píng

  学術水準

  这所大学的学术水平很高。この大学の学術水準はとても高いです。

「学术」とよく一緒に使う語

• 学术研究　学術研究
  （研究：研究する）
• 学术交流　学術交流
  （交流：交流する）
• 学术会议　学術会議
  （会议：会議）
• 学术水平　学術水準
  （水平：レベル）
• 学术界　学術界
  （界：分野）
• 学术论文　学術論文
  （论文：論文）
• 学术活动　学術活動
  （活动：活動）
• 学术成果　学術成果
  （成果：成果）
• 学术理论　学術理論
  （理论：理論）

「学术」の類義語との違い類義語との違い

学xué术shù: 理論と方法を備えた、専門的で体系的な学問や研究の領域・活動。
研yán究jiū: 問題を解決したり新しい知見を得たりするために、計画的に行う調査や実験などの学術的な活動。
学xué问wèn: 個人が学んで身につけた知識や学びの深さ。
知zhī识shí: 学習や経験によって得た事実や情報のまとまり。
学xué科kē: 学校や大学で教えられる、知識の分野や専門の科目。

「学术」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì具jù有yǒu理lǐ论lùn性xìng、方fāng法fǎ性xìng和hé规guī范fàn性xìng的de知zhī识shí体tǐ系xì、研yán究jiū过guò程chéng或huò学xué问wèn成chéng果guǒ，常cháng用yòng于yú学xué术shù讨tǎo论lùn、出chū版bǎn与yù会huì议yì等děng正zhèng式shì场chǎng合hé。

「学术」のよくある間違い

• ✕ 学術会议

  ○ 学术会议

  中国語の簡体字では「术」と書き、日本語の「術」は使いません。